Introduzione

Grazie per avere acquistato l'Imprinter fi-565PR.

Il fi-565PR è l’unità di opzione per lo scanner a colori fi-5650C. La presente guida descrive come installare l'Imprinter e le relative funzioni di base.

(Per ricevere altri dettagli riguardo alle funzioni e le operazioni dello scanner fi-5650C, fare riferimento alla “Guida dell’Operatore fi-5650C Image Scanner” inclusa nel User Manual CD-ROM fi-5650C.)

Questa guida contiene inoltre importanti informazioni sulla procedura di installazione della cartuccia dell’inchiostro. Inoltre, conservare il presente manuale in un luogo sicuro in modo da reperirlo con facilità durante l'uso del prodotto.

Produttore

PFU LIMITED

Image Products Sales Dept., Imaging Products Division, Products Group Solid Square East Tower, 580 Horikawa-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi Kanagawa 212-8563, Giappone Telefono: (81-44) 540-4538

Marchi di fabbrica

Microsoft Corporation negli Stati Uniti d'America e/o in altri Paesi. Isis, QuickScan e il relativo logo sono marchi di fabbrica o marchi registrati di Pixel Translations, una divisione di Captiva Software Corporation negli Stati Uniti d’America.

Adobe, il logo Adobe e Acrobat sono marchi registrati o marchi di fabbrica di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti d'America e/o in altri Paesi.

Gli altri nomi di prodotti sono marchi di fabbrica o marchi registrati delle rispettive società..

Convenzioni usate per indicare i marchi nel presente manuale

I riferimenti ai sistemi operativi sono indicati nel modo seguente:

Windows 95:

sistema operativo Microsoft®

 

Windows® 95

WindowsNT 4.0:

sistema operativo Microsoft®

 

Windows®NT Server 4.0 sistema

 

operativo Microsoft® Windows®NT

 

Workstation 4.0.

Windows 98:

sistema operativo Microsoft®

 

Windows® 98

Windows Me:

sistema operativo Microsoft®

 

Windows® Millennium Edition

Windows 2000:

sistema operativo Microsoft®

 

Windows® 2000 Professional

Windows XP:

sistema operativo Microsoft®

 

Windows® XP Professional

sistema operativo Microsoft® Windows® XP Home Edition

Se non vi è distinzione tra le diverse versioni del sistema operativo summenzionato, è usato il termine generico "Windows".

Informazioni sulle normative

FCC declaration

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

-Reorient or relocate the receiving antenna.

-Increase separation between equipment and receiver.

-Connect equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is located.

-Consult your dealer or an experienced radio/TV technician.

FCC Warning: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.

ATTENZIONE The use of a USB interface cable and AC cable supplied with this product is required to comply with the Class B limits of Part 15 of FCC rules.

Canadian DOC Regulations

This digital apparatus does not exceed the Class B limit for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio interference Regulations of the Canadian Department of Communications.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Le pésent appareil numérique n’ément pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B prescridtes dans le Réglesment sur le brouillage radioélectrique dicté par le ministere des Communications du Canada.

Cet appareil numérique de la classe B est conformme à la norme NMB-003 du Canada.

Bescheinigung des Herstellers / Importeurs

Hiermit wird bescheinigt, daß der/die/das

fi-565PR

In Übereinsstimmung mit den Bestimmungen der EN45014(CE) funkentstört ist.

Laut Maschinenlärminformationsverordnung 3. GS GV, 18.01.1991:Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB (A) order weniger gemäß ISO/7779.

Guida dell’operatore fi-565PR Imprinter 1

Page 65
Image 65
Dell fi-565PR manual Introduzione, Informazioni sulle normative, Produttore, Marchi di fabbrica