NEDERLANDS

(8) Het programma bewerken(Oproepen)

Wanneer tracks zijn geprogrammeerd, kunnen ze worden opgeroepen en getoond in het tijddisplay.

1.Wanneer de toets 6 of 7 !1 !2 wordt ingedrukt, wordt de geprogrammeerde track gekozen.

•De getoonde track kan uit het programma worden verwijderd door op dit moment

tweemaal op de 0/CLEAR !3 te drukken. Daarnaast wordt door te drukken op een nummertoets !3de track die overeenkomt met dat nummer voor de getoonde track in het programma ingevoegd.

•Als een track wordt ingevoegd als het programma reeds 99 tracks bevat, wordt de laatste track in het programma verwijderd.

(9) De weergavesnelheid veranderen(weergavesnelheidstoets (PITCH))

1.Druk op de CD-snelheidsregeltoets + en – !5!6om de weergavesnelheid in te stellen.

•De weergave wordt gestart met de ingestelde snelheid en de weergavesnelheidsindicator “PITCH%” licht op.

OPMERKING:

•Wanneer de weergavesnelheid wordt veranderd, verandert de bemonsteringsfrequentie van het digitale uitgangssignaal eveneens, zodat mogelijk geen digitale signalen kunnen worden ontvangen.

OPMERKINGEN:

•De DN-C615 is compatibel met “MPEG-1 Audio Layer-3”, “MPEG-2 Audio Layer-3” en “MPEG- 2.5 Audio Layer-3”. Hij is niet compatibel met MP1- of MP2-standaarden.

BEMONSTERINGSFREQUENTIE

MPEG 1.0

48 kHz

44.10 kHz

32 kHz

 

 

 

 

MPEG 2.0

24 kHz

22.05 kHz

16 kHz

 

 

 

 

MPEG 2.5

12 kHz

11.03 kHz

08 kHz

 

 

 

 

• Wanneer u MP3-bestanden opslaat op een CD-

R/RW-disc, moet u het formaat van het

schrijfprogramma instellen op “ISO9660 level 1”

of “ISO9660 level 2”, “Joliet” of “Romeo”. MP3-

bestanden die in een ander formaat zijn

opgeslagen, worden mogelijk niet goed

weergegeven. In sommige schrijfprogramma’s

kunt u niet opslaan in het formaat “ISO9660”.

Gebruik een schrijfprogramma dat kan opslaan in

het formaat “ISO9660”.

• Over het algemeen geldt het volgende: hoe hoger

de bitsnelheid van het MP3-bestand, hoe hoger

de geluidskwaliteit. Met de DN-C615 raden wij

aan MP3-bestanden weer te geven die zijn

opgeslagen met een bitsnelheid van 128 kbps of

• Maximaal 255 mappen kunnen worden

 

weergegeven op de DN-C615. Mappen met meer

 

dan 8 subniveaus kunnen echter niet worden

 

weergegeven. Het maximumaantal bestanden is

 

eveneens 999. Als er 1000 bestanden zijn,

 

worden alleen de eerste 999 bestanden

 

weergegeven. (Bestanden die niet de extensie

 

“.MP3” hebben worden niet meegeteld.)

•

Op de DN-C615 kunnen de namen van mappen

 

en bestanden worden getoond als titels.

 

Romeinse hoofdletters en/of cijfers en het

 

onderstrepingsteken “__” worden gescrolld. (Er

 

kunnen echter maximaal 31 tekens worden

 

getoond.) Map- en bestandsnamen die andere

 

symbolen gebruiken, zullen niet goed worden

 

getoond.

•

De DN-C615 is compatibel met ID3-tag (versie

 

1.*, versie 2.0).

•

Het is mogelijk dat sommige CD-R/RW-discs niet

 

kunnen worden weergegeven als gevolg van vuil

 

of krassen of de eigenschappen van de disc.

•

Plak geen stickers of kleefband op de label- of

 

signaalzijde van CD’s of CD-R/RW-discs. De lijm

 

kan zich vasthechten aan het CD-oppervlak,

 

waardoor de disc klem kan komen te zitten in het

7AFSPELEN VAN MP3-BESTANDEN

Er zijn talloze internetsites waar u muziekbestanden in MP3-formaat kunt downloaden. Deze bestanden kunnen worden gedownload volgens de instructies op de site en opgeslagen op CD-R/RW-discs die u vervolgens kunt afspelen op de DN-C615.

De muziek op in de handel verkrijgbare muziek-CD’s kan worden omgezet in MP3-formaat op een computer met behulp van MP3-codeerprogramma’s. Bij deze omzetting worden de gegevens gecomprimeerd tot 1/10 van hun oorspronkelijke grootte. Deze MP3-gegevens kunnen vervolgens worden opgeslagen op een CD- R/RW-disc. Zo kunt u op één CD-R/RW-disc van 12 cm ongeveer 10 keer meer muziek opslaan dan op een gewone muziek-CD, d.w.z. 100 tracks of meer (*).

*Geschat aantal voor MP3-bestanden van tracks van ongeveer 5 minuten lang, omgezet met een standaard bitsnelheid (128 kbps) en opgeslagen op een CD-R/RW-disc met een capaciteit van 650 MB.

✽De opnamen die u maakt zijn uitsluitend voor persoonlijk gebruik en mogen niet worden gebruikt op een manier die strijdig is met de auteursrechten.

 

meer.

• Het schrijfprogramma kan de positie van de

 

mappen en bestanden veranderen bij het opslaan

 

van de MP3-bestanden op de CD-R/RW-disc,

 

waardoor de bestanden mogelijk niet in de

 

verwachte volgorde worden weergegeven.

•

Geef MP3-bestanden altijd de extensie “.MP3”.

 

Bestanden met andere extensies dan “.MP3” of

 

zonder extensie kunnen niet worden

 

weergegeven. (Op Macintosh-computers kunnen

 

MP3-bestanden worden weergegeven door de

 

extensie “.MP3” toe te voegen achter de

 

bestandsnaam die bestaat uit maximaal 8

 

Romeinse hoofdletters en/of cijfers, wanneer u ze

 

opslaat op CD-R/RW-discs.)

•

Ter bescherming van de auteursrechten worden

 

geen digitale signalen uitgevoerd bij het

 

weergeven van MP3-bestanden.

toestel.

• De DN-C615 is compatibel met multisessie-CD’s.

Enkel muziek-CD’s kunnen worden weergegeven

als de eerste sessie een muziek-CD is en enkel

MP3-bestanden kunnen worden weergegeven als

de eerste sessie bestaat uit MP3-bestanden.

• De DN-C615 is compatibel met playlists

(.m3u van WINAMP Form).(voorkeuzefuncties)

OPMERKINGEN:

•In sommige schrijfprogramma’s is de weergave mogelijk niet zoals het hoort. Kies in dat geval de instelling “PLst=OFF”.

•Het aflezen van de afspeellijst kan enige tijd duren.

•Het maximumaantal afspeellijsten is eveneens 255. Als er meer dan 255 afspeellijsten zijn, worden alleen de eerste 255 uitgevoerd.

(1)Afspelen van mappen of bestanden

1.Plaats een CD die MP3-bestanden bevat.

• Voorbeeld:

Het aantal mappen is “120” en het aantal bestanden “512”.

2.[ Een map selecteren ]

qDruk in de stopstand op de FOLDER-toets @2om de mapindicator “FOLDER” te doen oplichten.

wDruk op de toets 8of 9o !0om de map te selecteren die u wilt beluisteren.

•De naam van de map rolt over het display.

eWanneer u op dat moment de TITLE-toets @1 indrukt, kunnen de bestanden in de map worden geselecteerd.

•Volg de stappen onder Een bestand selecteren “En bestand selecteren”.

[ Een bestand selecteren ]

qDruk in de stopstand op de TITLE-toets @1om de bestandsindicator “FILE” te doen oplichten.

✽Deze bewerking is alleen nodig wanneer de mapindicator “FOLDER” brandt.

wDruk op de toets 8 of 9 o !0om het bestand te selecteren dat u wilt beluisteren.

• De naam van het bestand rolt over het display.

60