n) Ne pas faire fonctionner I'outil _lectrique a proximit_ de mati_res inflammables. Les etincel/es produites risquent de les enflammer.

o)Ne pas utiliser d'accessoires qui exigent rutilisation d'un liquide de refroidissement. L'utilisation d'eau ou de tout autre Iiquide de refroidissement pourrait se solder par une dectrocution ou une secousse dectrique.

p)Toujours se servir de la poign_e lat_rale. La fixer solidement. La poignee laterale doit _tre utilisee pour ma_triser I'outil en tout temps.

Rebonds et avertissements aff_rents

L'effet de rebond est une reaction soudaine d'une meule, d'un tampon, d'une brosse ou d'un tout autre accessoire, en mouvement, qui est pince ou qui s'accroche. Un pincement ou un accrochage provoque un arr_t rapide de I'accessoire en mouvement qui, a son tour, projette I'outil electrique, hors de ma_trise, dans la direction opposee a la rotation de I'outil au point de grippage.

Par exemple, si une meule abrasive se pince ou s'accroche clans la piece, le bord de la meule introduite au point de pincement peut mordre dans la surface de la piece et projeter la meule hors de la rainure. La meule peut _tre projetee vers I' operateur ou dans la direction opposee selon le sens de rotation de la meule au point de pincement. II est egalement possible que les meules abrasives se brisent dans ces conditions.

Un effet de rebond est le resultat d'une mauvaise utilisation de I'outil et/ou de procedures ou conditions de fonctionnement incorrectes. IIpeut _tre evite en prenant les precautions necessaires telles que decrites ci-dessous :

24

a) Saisir fermement I'outil _lectrique et positionner le corps et les bras de sorte a r_sister a la force de I'effet de rebond. Utiliser toujours la poign_e auxiliaire, s'il y en a une, pour contr61er au maximum I'effet de rebond ou le couple de r_action au d_marrage. Avec de bonnes

precautions, I'operateur est en mesure de contrder le couple de reaction ou I'effet de rebond.

b)Ne jamais placer les mains pros de I'accessoire en mouvement. II pourrait en effet _tre projete sur celles-cien cas de rebond.

c)Ne pas positionner le corps clans la trajectoire probable de I'outil _lectrique, en cas de rebond. Au moment du grippage, I'outil sera projete dans la direction opposee au deplacement de la meule.

d)Etre particuli_rement attentif lots de travaux clans un coin, sur des bords tranchants, etc. Eviter de faire rebondir I'accessoire. Eviter tout type de grippage de I'accessoire. Un travail dans un coin ou sur des bords tranchants ou un travail en faisant rebondir I'accessoire

provoquent souvent un grippage et une perte de ma_trise de I'outil ou un effet de rebond.

e)Ne pas fixer de lame de tron_onneuse pour sculpter le bois ou de lame de scie dent_e. Ces types de lames provoquent des effets de rebond et des pertes de ma_trise frequents.

Page 24 Page 26
Page 25
Image 25
DeWalt DWE4517, DWE4519 instruction manual Rebonds et avertissements affrents
Page 24 Page 26

DWE4519, DWE4517 specifications

DeWalt, a renowned name in the power tool industry, continues to deliver exceptional equipment for professionals in various trades. Among its impressive lineup are the DWE4519 and DWE4517 angle grinders. These tools embody innovation, durability, and performance, tailored to handle rigorous tasks with ease.

The DeWalt DWE4519 is a robust 9-inch angle grinder designed for the heaviest grinding, cutting, and polishing applications. This tool stands out with its powerful 4.0 HP motor, delivering an impressive no-load speed of 6,000 RPM, ensuring maximum productivity. One significant feature of the DWE4519 is its exclusive dust ejection system, which helps to protect the tool from damaging dust and debris, enhancing its longevity. Additionally, the electronic clutch prevents kickback in case of a wheel bind-up, enhancing operator safety.

On the other hand, the DeWalt DWE4517 is a slightly smaller model, featuring an 7-inch wheel design. It is equipped with a powerful 4.0 HP motor, allowing for a no-load speed of 6,500 RPM, making it ideal for a wide range of applications, from metalworking to masonry projects. A key feature of the DWE4517 is its adjustable guard, which provides added versatility when cutting or grinding different materials. The magnesium housing makes this grinder lighter without compromising structural integrity, ensuring it can withstand tough job site conditions.

Both models feature a side handle that can be positioned in multiple ways, providing optimal control and user comfort. The DWE4519 and DWE4517 also include a two-position removable handle, allowing users to customize the grip to suit their working style, which is essential for maintaining precision during labor-intensive tasks.

Safety is a priority in the design of both grinders, demonstrated through their protective features like the electronic braking system, which helps stop the wheel quickly once the trigger is released. Furthermore, the anti-vibration technology integrated into both models minimizes fatigue, making them suitable for prolonged use.

In summary, DeWalt’s DWE4519 and DWE4517 angle grinders are powerhouses that combine advanced technologies and user-centric designs. With their high-performance motors, durability, safety features, and ergonomic designs, these tools are perfect for professionals who demand excellence in their grinding tasks. Whether on the construction site or in a metalworking shop, these grinders are reliable companions for every job.
Top Page Image Contents