J_,ADVERTENCIA:Nunca utilice solventes ni otros qufmicos abrasivos para limpiar las piezas no metalicas de la herramienta. Estos productos qufmicos pueden debilitar los materiales plasticos utilizados en estas piezas. Utilice un paho humedecido sdlo con agua y jabdn neutro. Nunca permita que penetre Ifquido dentro de la herramienta ni sumerja ninguna de las piezas en un Ifquido.

Accesorios

i_ADVERTENCIA: Debido a que no se han probado con este producto otros accesorios que no sean los que ofrece DEWALT, el uso de dichos accesorios con esta herramienta podrfa set peligroso. Para reducir el riesgo de lesiones, con este producto deben usarse sdlo los accesorios recomendados pot DEWALT.

Los accesorios que se recomiendan para utilizar con la herramienta estan disponibles a un costo adicional en su distribuidor local o en un centro de mantenimiento autorizado. Si necesita ayuda para Iocalizar alg0n accesorio, pongase en contacto con DFWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore,

MD 21286, Ilame al 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio Web: www.dewalt.com.

Reparaciones

Para asegurar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes deben (inclusive inspecciOn y cambio de carbones) ser realizados en un centro de mantenimiento en la fabrica DEWALT,en un centro de mantenimiento autorizado DEWALT u por otro personal de mantenimiento calificado. Utilice siempre piezas de repuesto identicas.

PARA REPARACION Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS

EL#CTRICAS, FAVOR DE DIRIGIRSE AL CENTRO DE

SERVICIO MAS CERCANO

63

CULIACAN, SIN

 

 

 

Blvd.EmilianoZapata 5400-1 Poniente

 

 

Col. San Rafael

 

(667) 717 89 99

GUADALAJARA, JAL

 

 

Av. La Paz #1779 - Col. AmericanaSector Jub.rez

(33)3825 6978

MEXICO, D.F.

 

 

 

EjeCentral L_.zaroCb.rdenasNo. 18

 

 

Local D, Col. Obrera

 

(55)5588 9377

MERIDA, YUC

 

 

 

Calle 63 #459-A - Col. Centro

(999)

928 5038

MONTERREY, N.L.

 

 

 

Av. Francisco I. Madero 831 Poniente - Col. Centro

(818) 375 23 13

PUEBLA, PUE

 

 

 

17 Norte #205 - Col. Centro

(222)

246 3714

QUERETARO, QRO

 

 

 

Av. San Roque 274

- Col. San Gregorio

(442) 2 17 63 14

SAN LUIS POTOSI, SLP

 

 

Av. Universidad 1525 - Col. San Luis

(444)

814 2383

TORREON, COAH

 

 

 

Blvd. Independencia,

96 Pte. - Col. Centro

(871)

716 5265

VERACRUZ, VER

 

 

 

ProlongaciOn D[az Mir0n #4280 - Col. Remes

(229)

921 7016

VILLAHERMOSA, TAB

 

 

ConstituciOn 516-A-

Col. Centro

(993)

312 5111

PARA OTRAS LOCALIDADES:

Si se encuentra en M6xico, por favor Ilame al (55) 5326 7100

Si se encuentra en U.S., por favor Ilame al 1-800-433-9258 (1-800 4-DEWALT)

Page 64
Image 64
DeWalt DWE4519, DWE4517 instruction manual Accesorios, Reparaciones

DWE4519, DWE4517 specifications

DeWalt, a renowned name in the power tool industry, continues to deliver exceptional equipment for professionals in various trades. Among its impressive lineup are the DWE4519 and DWE4517 angle grinders. These tools embody innovation, durability, and performance, tailored to handle rigorous tasks with ease.

The DeWalt DWE4519 is a robust 9-inch angle grinder designed for the heaviest grinding, cutting, and polishing applications. This tool stands out with its powerful 4.0 HP motor, delivering an impressive no-load speed of 6,000 RPM, ensuring maximum productivity. One significant feature of the DWE4519 is its exclusive dust ejection system, which helps to protect the tool from damaging dust and debris, enhancing its longevity. Additionally, the electronic clutch prevents kickback in case of a wheel bind-up, enhancing operator safety.

On the other hand, the DeWalt DWE4517 is a slightly smaller model, featuring an 7-inch wheel design. It is equipped with a powerful 4.0 HP motor, allowing for a no-load speed of 6,500 RPM, making it ideal for a wide range of applications, from metalworking to masonry projects. A key feature of the DWE4517 is its adjustable guard, which provides added versatility when cutting or grinding different materials. The magnesium housing makes this grinder lighter without compromising structural integrity, ensuring it can withstand tough job site conditions.

Both models feature a side handle that can be positioned in multiple ways, providing optimal control and user comfort. The DWE4519 and DWE4517 also include a two-position removable handle, allowing users to customize the grip to suit their working style, which is essential for maintaining precision during labor-intensive tasks.

Safety is a priority in the design of both grinders, demonstrated through their protective features like the electronic braking system, which helps stop the wheel quickly once the trigger is released. Furthermore, the anti-vibration technology integrated into both models minimizes fatigue, making them suitable for prolonged use.

In summary, DeWalt’s DWE4519 and DWE4517 angle grinders are powerhouses that combine advanced technologies and user-centric designs. With their high-performance motors, durability, safety features, and ergonomic designs, these tools are perfect for professionals who demand excellence in their grinding tasks. Whether on the construction site or in a metalworking shop, these grinders are reliable companions for every job.