FIG. 1

Cette meuleuse est un outil electrique de professionnels. NE

PAS le

 

laisser a,la portee

des enfants. Une supervision est necessaire

aupres

B

de tout utilisateur

non experimente.

 

 

 

 

C

G

DESCRIPTION (Fig. 1)

_AVERTISSEMENT : ne jamais modifier I'outil dectrique ni aucun de ses composants, car il y a risques de dommages corporels ou materiels,

A.Gb,chette

B. Bouton de blocage de I'arbre

C.Poignee laterale

D.Broche

E. Bague en nylon

F. Bouton de verrouillage de la gb,chette G. Capot protecteur

H.Bouton de verrouillage en position de marche

USAGE PR#VU

Cette meuleuse a, et6 congue pour le meulage, pongage, brossage metallique, polissage professionnels ou le trongonnage par meules abrasives.

NE PAS les utiliser en milieu ambiant humide ou en presence de liquides ou de gaz inflammables.

29

Caract_ristiques

INTERRUPTEUR .A GACHETTE (FIG. 1)

Cet outil est contr01e par une gb,chette (A). Le bouton de verrouillage

en position de marche (H) augmente le confort Iors des usages intensifs.

CARTER D'ENGRENAGES TOURNANT

Pour les applications o_ I'outil est utilise exclusivement dans le meulage de bordure ou des travaux de finition, le carter d'engrenages peut _tre tourne de 90 o a,gauche ou a, droite de sa position initiale. Cette modification doit _tre effectuee dans un centre de service autorise ou par du personnel qualifie. Voir les pages 30.

BOUTON DE VERROUILLAGE DE LA BROCHE (FIG. 2)

Le bouton

de verrouillage de la broche sert a, FIG.2

B

emp_cher

la broche

de

tourner

Iors

de

 

I'installationet du retrait des meules. Arr_ter

et

 

debrancher

I'outilavant

d'utiliserle bouton

de

 

verrouillage de la broche.

Pour

activer

le

 

dispositif de verrouillage, enfoncer le bouton de verrouilage de la broche (B) et tourner la broche jusqu'a,ce qu'elles'arr_te.

i_,ATTENTION : ne jamais appuyer sur le bouton de commande de verrouillage de la broche Iorsque la meuleuse fonctionne, Ne jamais faire fonctionner la meuleuse Iorsque la commande de verrouillage de la broche est enfoncee, L' outil risque de s 'endommager et de blesser I'utilisateur,

BAGUE EN NYLON

La meuleuse est munie d'unebague en nylon pour faciliter I'installation et le retrait des meules.

Page 30
Image 30
DeWalt DWE4519, DWE4517 instruction manual Description Fig, Caractristiques

DWE4519, DWE4517 specifications

DeWalt, a renowned name in the power tool industry, continues to deliver exceptional equipment for professionals in various trades. Among its impressive lineup are the DWE4519 and DWE4517 angle grinders. These tools embody innovation, durability, and performance, tailored to handle rigorous tasks with ease.

The DeWalt DWE4519 is a robust 9-inch angle grinder designed for the heaviest grinding, cutting, and polishing applications. This tool stands out with its powerful 4.0 HP motor, delivering an impressive no-load speed of 6,000 RPM, ensuring maximum productivity. One significant feature of the DWE4519 is its exclusive dust ejection system, which helps to protect the tool from damaging dust and debris, enhancing its longevity. Additionally, the electronic clutch prevents kickback in case of a wheel bind-up, enhancing operator safety.

On the other hand, the DeWalt DWE4517 is a slightly smaller model, featuring an 7-inch wheel design. It is equipped with a powerful 4.0 HP motor, allowing for a no-load speed of 6,500 RPM, making it ideal for a wide range of applications, from metalworking to masonry projects. A key feature of the DWE4517 is its adjustable guard, which provides added versatility when cutting or grinding different materials. The magnesium housing makes this grinder lighter without compromising structural integrity, ensuring it can withstand tough job site conditions.

Both models feature a side handle that can be positioned in multiple ways, providing optimal control and user comfort. The DWE4519 and DWE4517 also include a two-position removable handle, allowing users to customize the grip to suit their working style, which is essential for maintaining precision during labor-intensive tasks.

Safety is a priority in the design of both grinders, demonstrated through their protective features like the electronic braking system, which helps stop the wheel quickly once the trigger is released. Furthermore, the anti-vibration technology integrated into both models minimizes fatigue, making them suitable for prolonged use.

In summary, DeWalt’s DWE4519 and DWE4517 angle grinders are powerhouses that combine advanced technologies and user-centric designs. With their high-performance motors, durability, safety features, and ergonomic designs, these tools are perfect for professionals who demand excellence in their grinding tasks. Whether on the construction site or in a metalworking shop, these grinders are reliable companions for every job.