Friedrich 920-075-13 (1-11) Avertissement, Félicitations, Instructions Préliminaires

Models: 920-075-13 (1-11)

1 64
Download 64 pages 18.04 Kb
Page 43
Image 43
FÉLICITATIONS !

FÉLICITATIONS !

MERCI D’AVOIR CHOISI FRIEDRICH. VOTRE NOUVEAU SYSTÈME DE CONDITIONNEMENT D’AIR VERT-I-PAK A ÉTÉ CONÇU ET FABRIQUÉ AVEC SOIN AFIN DE VOUS FOURNIR UNE TEMPÉRATURE ET UN NIVEAU D’HUMIDITÉ CONFORTABLES, AVEC CONSTANCE ET EFFICACITÉ PENDANT DE NOMBREUSES ANNÉES. LES NOMBREUSES CARACTÉRISTIQUES QUI ONT ÉTÉ AJOUTÉES À CET APPAREIL LUI PERMETTENT DE FONCTIONNER SANS BRUIT ET D’OPTIMISER LA CIRCULATION D’AIR FRAIS ET SEC TOUT EN ÉCONOMISANT AU MAXIMUM LES RESSOURCES ÉNERGÉTIQUES.

INSTRUCTIONS PRÉLIMINAIRES

LE BUT DE CE MANUEL EST DE VOUS PERMETTRE DE TIRER LE MEILLEUR PROFIT DES PERFORMANCES DE VOTRE APPAREIL. NOUS VOUS CONSEILLONS DONC DE SUIVRE SCRUPULEUSEMENT LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION. NOUS N’INSISTERONS JAMAIS ASSEZ SUR L’IMPORTANCE DU SOIN APPORTÉ À L’INSTALLATION, AUSSI AVONS-NOUS INCLUS DANS CE MANUEL DES RENSEIGNEMENTS TRÈS DÉTAILLÉS POUR VOUS PERMETTRE D’EFFECTUER LE PLUS CORRECTEMENT POSSIBLE CHACUNE DES OPÉRATIONS.

VOICI QUELQUES SUGGESTIONS POUR VOUS AIDER À OPTIMISER LE RENDEMENT DE VOTRE APPAREIL:

1.SUIVEZ SCRUPULEUSEMENT LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION.

2.NETTOYEZ LE FILTRE FRÉQUEMMENT (VOIR ENTRETIEN PÉRIODIQUE).

3.N’OBSTRUEZ PAS LES ENTRÉES ET SORTIES D’AIR.

4.UN FILTRE SALE OU DES RÉGLAGES INCORRECTS PEUVENT RÉDUIRE LA CAPACITÉ DE REFROIDISSEMENT ET LES PERFORMANCES GÉNÉRALES DE L’APPAREIL.

5.SI LA CLIMATISATION EST FAIBLE, BIEN QUE LE FILTRE SOIT PROPRE ET LES RÉGLAGES ADÉQUATS, IL SE PEUT QUE L’APPAREIL NÉCESSITE L’INTERVENTION D’UN TECHNICIEN. DANS CE CAS FAITES-LE VÉRIFIER PAR UN TECHNICIEN AGRÉÉ FRIEDRICH.

6.NE LAISSEZ PAS ENTRER TROP DE SOLEIL DANS LA PIÈCE À CLIMATISER.

7.UNE BONNE ISOLATION DU BÂTIMENT FAVORISE LE MAINTIEN DE LA TEMPÉRATURE SOUHAITÉE.

INSTRUCTIONS PRÉLIMINAIRES AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT

LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT L’INSTALLATION ET L’UTILISATION DE L’APPAREIL.

L’INSTALLATEUR EST RESPONSABLE DE L’APPLICABILITÉ ET DE LA BONNE INSTALLATION DE L’ÉQUIPEMENT. CELLE-CI DOIT ÊTRE CONFORME AUX NORMES LES PLUS RÉCENTES DU CODE CANA- DIEN DE L’ÉLECTRICITÉ ET DU CODE INTERNATIONAL SUR LES INSTALLATIONS MÉCANIQUES AINSI QU’À TOUTE AUTRE RÉGLE- MENTATION NATIONALE OU PROVINCIALE PERTINENTE.

TOUTE ABSENCE DE CONFORMITE PEUT ENTRAINER DES DOMMAGES MATERIELS ET PROVOQUER DES BLESSURES GRAVES OU FATALES.

AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT

Système de réfrigération sous pression.

NE PAS PERCER NI INCINÉRER. ÉLOIGNER DE TOUTE FLAMME ET DE TOUTE SOURCE DE CHALEUR.

LES RÉPARATIONS ET L’ENTRETIEN NE DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS QUE PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ EN RÉFRIGÉRATION.

LES PRESSIONS UTILISÉES POUR LE R410A SONT SUPÉRIEURES À CELLES DU R22. À CHAQUE INTERVENTION TECHNIQUE, PRENDRE TOUTES LES PRÉCAUTIONS RECOMMANDÉES.

UTILISER EXCLUSIVEMENT DES COLLECTEURS CONÇUS POUR DU R410A ET NON POUR DU R22.

TOUTE NÉGLIGENCE PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES MATÉ- RIELS ET PROVOQUER DES BLESSURES GRAVES OU FATALES.

La sécurité est primordiale, pour vous comme pour votre entourage.

VOUS TROUVEREZ DANS CE MANUEL ET SUR L’APPAREIL PLUSIEURS MESSAGES DE SÉCURITÉ. VEUILLEZ RESPECTER SYSTÉMATIQUEMENT LEURS INDICATIONS.

IL ATTIRE VOTRE ATTENTION SUR UN RISQUE

POTENTIEL DE BLESSURES OU UN DANGER DE

MORT.

IL EST TOUJOURS SUIVI DE « AVERTISSE-

MENT » OU « ATTENTION ».

VOICI LA SIGNIFICATION DE CES MOTS.

Manual backgroundManual backgroundAVERTISSEMENT

INDIQUE UN DANGER QUI, S’IL N’EST PAS ÉVITÉ, PEUT PROVO- QUER DES BLESSURES GRAVES OU FATALES ET ENDOMMAGER L’ÉQUIPEMENT ET D’AUTRES BIENS.

Manual backgroundManual backgroundATTENTION

INDIQUE UN DANGER QUI, S’IL N’EST PAS ÉVITÉ, PEUT PROVO- QUER DES BLESSURES ET ENDOMMAGER L’ÉQUIPEMENT ET D’AUTRES BIENS.

TOUS LES MESSAGES VOUS INFORMENT SUR LA NATURE DU DANGER ET LA MANIÈRE DE L’ÉVITER AINSI QUE SUR LES CONSÉ- QUENCES EN CAS DE NÉGLIGENCE.

IMPORTANT

INDIQUE UN RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS EN CAS DE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS.

41

Page 43
Image 43
Friedrich 920-075-13 (1-11) operation manual Avertissement, Félicitations, Instructions Préliminaires