Manuals / GE / Kitchen Appliance / Refrigerator

GE 42, 48 owner manual Soutien au consommateur, Conseils de dépannage, Installation, Fonctionnement

Models: 48 42

1 92

Download 92 pages 38.97 Kb

Page 88

Image 88

Soutien au

consommateur

Conseils de dépannage

Installation

Fonctionnement

Mesures de sécurité

Notes.

Page 88

Image 88

GE 42, 48 owner manual Soutien au consommateur, Conseils de dépannage, Installation, Fonctionnement, Mesures de sécurité

Contents

Installation Instructions Troubleshooting TipsOwner’s Manual and Installation Instructions Manuel d’utilisation et d’installationSAFETY PRECAUTIONS IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USINGSafety Instructions DANGER! RISK OF CHILD ENTRAPMENT PROPER DISPOSAL OF THE REFRIGERATORBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer RefrigerantsHOW TO CONNECT ELECTRICITY READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLYConsumer Support Troubleshooting Tips Installation SAVE THESE INSTRUCTIONSSafety Instructions Operating Instructions Installation Instructions Performance Air Flow SystemAbout the temperature controls Consumer SupportWhen to Replace the Filter Installing the Filter CartridgeAbout the water filter. on some models Water Filter CartridgeSafety Installation Instructions Troubleshooting Tips Consumer SupportAbout the shelves and bins Refrigerator Door Bins and Freezer Door BinsRefrigerator Doors About the refrigerator doorsDoor Alignment Safety Instructions Operating Instructions Installation Adjustable Humidity DrawersHow to Remove and Replace the Drawers and Freezer Baskets About the drawers and basketsConsumer Support Troubleshooting Tips Installation Instructions Operating Instructions SafetyAbout the ice and water dispenser and automatic icemaker InstructionsTroubleshooting Tips Consumer Support Door AlarmAbout the ice and water dispenser Instructions Operating InstructionsCleaning the Outside Care and cleaning of the refrigeratorCleaning the Inside Instructions Operating Preparing for VacationPreparing to Move SafetyReplacing the light bulbs Instructions OperatingRefrigerator Compartment-Upper Light Refrigerator Compartment-Lower LightBEFORE YOU BEGIN READ CAREFULLY KEEP THESE INSTRUCTIONSInstallation Instructions For Profile local service in your area, callInstallation Instructions HARDWARE SUPPLIEDMATERIALS REQUIRED TOOLS REQUIREDTHE INSTALLATION SPACE DIMENSIONS AND CLEARANCESInstallation Instructions Additional Specificationsfactory setting Top View130 Door Swing Scaleoptional setting 90 Door SwingInstallation Instructions Top ViewCUSTOMIZATION BASICS Installation InstructionsAccessory Panels Stainless Steel Wrapped ModelsInstallation Instructions 1/4″ FRAMED PANEL DIMENSIONSIMPORTANT NOTE Dispenser Trim 3/4″ FRAMED CUSTOM PANEL OPTION 3/4″ FULL-WIDTH OVERLAY CUSTOM PANEL OPTIONInstallation Instructions Door3/4″ FRAMED CUSTOM WOOD PANELS Installation InstructionsFresh Food Panel 3-1/8Installation Instructions 3/4″ FRAMED CUSTOM WOOD PANELSGrille Panel Upper Freezer PanelInstallation Instructions 3/4″ FULL-WIDTH OVERLAY CUSTOM PANELSFresh Food Panel Installation Instructions Lower Freezer Panel Spacer Assembly3/4″ FULL-WIDTH OVERLAY CUSTOM PANELS Grille PanelSIDE PANELS GROUNDING THE REFRIGERATORFLOORING Installation InstructionsInstallation Instructions 1 REMOVE PACKAGINGNOTE DO NOT LAY CABINET DOWN IN ORDER TO REMOVE SKID 2 INSTALL WATER LINE Installation InstructionsShut off the main water supply OVERTIGHTEN2A WATER LINE INSTALLATION WITH A REVERSE OSMOSIS SYSTEM 3 INSTALL SIDE PANELS4 INSTALL ANTI-TIP BRACKETS 4A ALTERNATE ANTI-TIP PRECAUTIONS5 CONNECT POWER 6 MOVE INTO INSTALLATION SPACE7 LEVEL REFRIGERATOR Installation Instructions9 ADJUST DOOR SWING 10 INSTALL GRILLE PANEL8 SECURE REFRIGERATOR TO CABINETS Installation Instructions11 INSTALL DOOR PANELS Installation InstructionsInstall 1/4″ Decorative Panels Remove Handles Install Door Panels13 TURN ON THE POWER 12 CONNECT WATER SUPPLYInstallation Instructions Check to make sure that Master Power switch is in the O OFF position15 INSTALL TOEKICK 14 START ICEMAKER16 DOOR ALIGNMENT Installation InstructionsNormal operating sounds HUMMM WHOOSHCLICKS, POPS CRACKS and CHIRPSTroubleshooting tips… Troubleshooting TipsProblem See Install water lineTroubleshooting tips… ProblemSee Care and cleaning See Install water lineProblem See Care and cleaningPossible Causes What To DoWHAT IS NOT COVERED CONSUMER WARRANTYTERMS AND CONDITIONS Safety Instructions Operating Instructions Installation Instructions Consumer SupportGE Will Replace What GE Will Not CoverPerformance Data Sheet Operating SpecificationsGeneral Installation/Operation/Maintenance Requirements Special NoticesWater Treatment Device Certificate NumberBUYER SELLERSafety Instructions Troubleshooting TipsInstallation Instructions Operating InstructionsGE Service Protection Plus Warranty Registration Department P.O. Box Louisville, KYGeneral Electric Company We’ll Cover Any Appliance. Anywhere. AnytimeFollow these three steps to protect your new appliance investment Model NumberSerial Number Consumer Product Ownership RegistrationMesures de sécurité Fonctionnement Installation Conseils de dépannage consommateurSoutien au FonctionnementFonctionnement Installation AVERTISSEMENTDANGER! RISQUES POUR LES ENFANTS MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ D’ABORD TOUTES LES DIRECTIVESInstallation Conseils de dépannage RACCORDEMENT ÉLECTRIQUEN’UTILISEZ PAS DE FICHE D’ADAPTATION OU DE RALLONGE ÉLECTRIQUE VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE ATTENTIVEMENT CES MESURES DE SÉCURITÉLes commandes de température InstallationSystème de circulation d’air Mesures de sécuritéRemplacement du filtre Installation de la cartouche du filtre à eaude sécurité Le filtre à eau. sur certains modèlesClayettes et bacs Bacs de porte de réfrigérateur et bacs de porte de congélateurClayettes anti-déversements et clayettes de congélateur InstallationLes portes du réfrigérateur Portes du réfrigérateurAlignement des portes Installation Conseils de dépannageLes tiroirs et les paniers Conseils deTiroirs à fruits et légumes Tiroirs avec humidité variableInstallation Le distributeur d’eau et de glaçonset la machine à glaçons automatique sécuritéMISE EN GARDE Mesures dePour utiliser le distributeur Glace rapideEntretien et nettoyage du réfrigérateur de dépannageNettoyage de l’extérieur Nettoyage de l’intérieurDépart en vacances DéménagementInstallation Conseils de dépannage Entretien et nettoyage du réfrigérateurRemplacement des ampoules Conseils de dépannageCompartiment réfrigérateur-lampe supérieure Compartiment réfrigérateur-lampe inférieureMISE EN GARDE AVERTISSEMENTAVANT DE COMMENCER À LIRE ATTENTIVEMENT. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSInstructions d’installation QUINCAILLERIE FOURNIEMATÉRIEL NÉCESSAIRE OUTILS NÉCESSAIRESESPACE POUR L’INSTALLATION DIMENSIONS ET ESPACES LIBRESInstructions d’installation Emplacements de l’arrivée d’eau et d’électricitéVue supérieure Ouverture de porte de 130 réglage d’usine Échelle Instructions d’installationRéfrigérateur 606 mm 23-7/8 po de l‘arrière du réfrigérateur MoulureVue supérieure Ouverture de porte de 90 réglage optionnel Échelle Instructions d’installationRéfrigérateur Panneau de soutienÉLÉMENTS DE PERSONNALISATION Instructions d’installationPanneaux accessoires Modèles finis en acier inoxydableInstructions d’installation DIMENSIONS DES PANNEAUX ENCADRÉS DE 6 mm 1/4 poNOTE IMPORTANTE Finition du distributeur OPTION DE PANNEAU PERSONNALISÉ ENCADRÉ DE 19 MM OPTION DE PANNEAU COUVRANT PERSONNALISÉ PLEINE LARGEUR DE 19 MMInstructions d’installation PANNEAUX DE BOIS PERSONNALISÉS ENCADRÉS DE 19 MM Instructions d’installationPanneau de compartiment pourInstructions d’installation PANNEAUX DE BOIS PERSONNALISÉS ENCADRÉS DE 19 MMPanneau de grille Panneau supérieur pour le congélateurInstructions d’installation PANNEAUX PERSONNALISÉS COUVRANTS PLEINE LARGEUR DE 19 MMPanneau de compartiment pour aliments frais Instructions d’installation PANNEAUX PERSONNALISÉS COUVRANTS PLEINE LARGEUR DE 19 MMPanneau de grille Panneau supérieur pour le congélateurPANNEAUX LATÉRAUX MISE À LA TERRE DU RÉFRIGÉRATEURInstructions d’installation IMPORTANT-À lire attentivement1 ENLÈVEMENT DE L’EMBALLAGE Instructions d’installationMISE EN GARDE MISE EN GARDE2 INSTALLATION DE LA CONDUITE D’EAU Instructions d’installationCoupez l’alimentation d’eau principale SERREZ EN EXCÈS3 INSTALLEZ PANNEAUX LATÉRAUX 4 INSTALLEZ PATTES2A INSTALLATION DE LA CONDUITE D’EAU AVEC UN SYSTÈME D’OSMOSE INVERSE 4 INSTALLEZ PATTES ANTI-BASCULEMENT suite6 MISE EN PLACE DANS L’ESPACE D’INSTALLATION 5 BRANCHEMENT DE L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE7 MISE À NIVEAU DU RÉFRIGÉRATEUR 4A AUTRES PRÉCAUTIONS CONTRE LE BASCULEMENT suite10 INSTALLATION DU PANNEAU DE LA GRILLE 8 FIXATION DU RÉFRIGÉRATEUR AUX ARMOIRES9 RÉGLAGE DE L’OUVERTURE DES PORTES Instructions d’installation11 INSTALLATION DES PANNEAUX DE PORTE Instructions d’installationInstallation des panneaux décoratifs de 6 mm 1/4 po Dépose des poignées12 BRANCHEMENT DE L’ALIMENTATION D’EAU 13 MISE SOUS TENSIONInstructions d’installation Vérifiez que l’interrupteur principal est sur l’arrêt O15 INSTALLATION DE LA PLINTHE 14 MISE EN MARCHE DE LA MACHINE À GLAÇONS16 ALIGNMENT DES PORTES Instructions d’installationMesures de sécurité Fonctionnement Installation Bruits normaux de fonctionnementHUMMM CLICS, CLAQUEMENTSConseils de dépannage… Mesures de sécurité Fonctionnement InstallationConsultez Les commandes de température Consultez Les commandes de températureMesures de sécurité Fonctionnement Installation Conseils de dépannageconsommateur Soutien auMesures de sécurité Fonctionnement Installation Consultez Installation de la conduite d’eauConsultez Remplacement des ampoules Conseils de dépannage…Mesures de sécurité Fonctionnement Installation un signal sonoreConseils de dépannage consommateurTERMES ET CONDITIONS GARANTIE DU CLIENTEXCLUSIONS DE LA GARANTIE Feuillet de données relatives à la performance Exigences générales d’installation/opération/entretienSpécifications d’opération Avis spéciauxSoutien au consommateur InstallationConseils de dépannage FonctionnementInstallation Mesures de sécuritéFonctionnement Conseils de dépannageInstallation Soutien au consommateurConseils de dépannage FonctionnementService de réparations Pièces et accessoiresSoutien au consommateur Site Web appareils électroménagers GESchedule Service Parts and AccessoriesConsumer Support GE Appliances Website