InstallationDirectives d’installationInstructions
H
LevelingMise detheniveauRange de la cuisinière
H1
VérificationChecking the Rangede la cuisinière
Pour de meilleurs résultats culinaires, la cuisinière doit être de niveau. La hauteur de la cuisinière doit également correspondre à la hauteur du comptoir.
Procédure :
1.Installez les grilles du four
2.Utilisez une clé ouverte ou à molette pour faire sortir les quatre pieds de nivellement jusqu’à ce que les rebords des côtés de la surface de cuisson se trouvent
3.Placez la cuisinière à son emplacement définitif. Mettez un niveau à bulle ou une tasse à mesurer partiellement remplie d’eau sur l’une des grilles.
4. Utilisez la clé pour ajuster les pieds de nivellement.
Pied de nivellement 
Soulever la cuisinièreRa se
Range
Spirit
Niveau à
Level
bulle
Lower RabaisserRange la
cuisinière
I
38"InstallationC binetI stallationdans une armoire de 38 po
I1
Réglage de la hauteur de la cuisinière pour l’ajuster à la hauteur de l’armoire
La hauteur de la cuisinière doit s’ajuster à la hauteur du dessus du comptoir. Pour les comptoirs de plus de 37 po de hauteur, des mesures additionnelles à celles décrites plus bas doivent être prises.
Lorsque la cuisinière est à sa hauteur maximale, il y a un grand espace entre le bas de la cuisinière et le plancher, que l’on appelle retrait. Cet espace peut être visuellement désagréable. L’espace maximal fourni pour le retrait par les pieds de nivellement est de
3 po et on ne devrait pas excéder cette mesure.
La cuisinière est conçue pour offrir un espace minimal d’un pouce au bas de la cuisinière. (Par exemple : Lorsque les pieds de nivellement sont entièrement vissés dans la bordure de la base).
Hauteur maximale de 3 po
Hauteur1" Min. minimaleHeight de 1 po
Cet espace est très important pour la ventilation adéquate de la cuisinière et doit être maintenu lorsqu’on traite l’apparence du retrait.
Voici une méthode suggérée pour fabriquer une fourrure pour le retrait lorsque les pieds de nivellement sont sortis de la façon déjà mentionnée.
Lorsque la cuisinière est installée les pieds à leur plus longue dimension, à sa position définitive et de niveau, mesurez la distance entre le dessous de la cuisinière et le plancher pour obtenir la hauteur de la fourrure de retrait. Cette hauteur peut varier de 2 1/16 po à 3 po. Toute hauteur de moins de
2 1/16 po peut être visuellement acceptable et ne demandera pas de fourrure.
Confectionnez une fourrure tel qu’indiqué.
de conserver un espace de 3/4 po dans le haut et de 5/16 po dans le bas. Ces espaces assureront une ventilation adéquate, tel que déjà mentionné.
|
| Coins à angle avec |
|
| Gusset corners |
|
| plaque d’appui |
|
| with 3/4" to 1" |
|
| triangulaire ou carrée |
|
| Triangular or |
|
| de 3/4 po à 1 po |
|
| square Stock |
|
| 3/4"po |
2 1/16 po à 3 po tel |
|
|
que requis, ou selon |
| 5/16 po |
la dimension requise 6 po | 30 po | |
pour s’enfoncer à la | 6" |
|
| Use 1/4" to 1/2" material | |
dimension du retrait |
| |
|
| Utilisez un matériau fini de 1/4 po à |
des armoires |
| 1/2 po coordonné au retrait des |
| finished to match toe area | |
adjacentes |
| armoires adjacentes. |
| of cabinets | |
Si vous désirer fixer la fourrure au plancher ou aux armoires adjacentes, utilisez des vis ou d’autres pièces de fixation amovibles pour pouvoir déplacer la cuisinière rapidement si nécessaire.
12
