|
|
| Gas |
| DirectivesInstallation |
| |
|
| Cuisinière à gaz | |
| d’installationInstructions |
| JGSP23, JGSP44 |
|
| encastrée | |
|
|
| JGSP23, JGSP44 |
|
|
| |
|
|
|
|
| Si vous avez des questions, appelez |
| ||
| Questions? Call GE Answer Center at 800.626.2000 or visit our |
| ||
| you visitez notre site Internet à : www.electromenagersGECanada.com |
| ||
| Website at: www.geappliances.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ATTENTION : Avant de commencer, veuillez lire | • | • Note au consommateur : Conservez ces directives |
|
| CAUTION: Before you begin- read these | Note to Consumer- Keep these instructions for |
| |
| attentivement les présentes directives. |
| d’installation pour consultation. |
|
| instructions completely and carefully. |
| future reference. |
|
| • IMPORTANT : Conservez ces directives à | • | • Remarque : Cet électroménager doit être |
|
| • IMPORTANT- Save these instructions for local | Note- This appliance must be properly |
| |
| l’utilisation de l’inspecteur local. |
| convenablement mis à la terre. |
|
| inspector’s use. |
| grounded. |
|
| • IMPORTANT : RESPECTEZ TOUS LES |
| • IMPORTANT : Les essais d’étanchéité de |
|
| • | •l’appareilIMPORTANT:doiventLeakêtretestingeffectuésof theselonapplianceles |
| |
| CODES ET LES DÉCRETS EN VIGUEUR. |
| ||
| CODES AND ORDINANCES. |
| directives du fabricant. |
|
| • Note à l’installateur : Laissez les présentes |
|
| |
| • Note to Installer- Be sure to leave these |
| shall be conducted according to the |
|
|
| manufacturer’s instructions. |
| |
| directives avec l’appareil lorsque l’installation est |
|
| |
| terminée.instructions with the Consumer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Piècearts Inclinclused d
FillerFourrureStrip
| Pipe Fittings | r |
|
| a |
|
| ||
Pièces de | FT |
| lon | e |
| Shut Off Valves | ||
|
| f | Ta |
| Robinets d’arrêt | |||
|
| U se WithG |
| |||||
| e |
| p |
|
| |||
raccords | o |
|
|
| s |
|
| |
|
|
|
|
|
| du gaz | ||
ProduitJointd’obturationSealant | ||||||||
| ||||||||
des joints
Tools You Will Need |
|
| ||
Outils requis |
| Clé | ||
|
|
| Pipe Wrench | |
Perceuse | Tournevis à | Crayon | Règle |
|
1/8” Drill Bit & | Phillips |
| ||
Pencil | Rulerdroiter | Scie manuelle ou | ||
électrique ou | Philips |
| Straightedge | |
Electric or |
| Saber Saw | ||
têteH ad |
| |||
manuelle et | Screwdriver |
|
| scie sauteuse |
Hand Drill |
|
| ||
mèche de 1/8 po |
|
|
|
|
Pub. No.
