Husqvarna 952802154 manuel dutilisation Atsitienu samazino‰s grie‰anas apr¥kojums

VISPÅRîJAS DRO·IBAS INSTRUKCIJAS

Atsitienu samazino‰s grie‰anas apr¥kojums.

BR±DINÅJUMS! Atsitiena risku vairo

! nepareizs grie‰anas apr¥kojums vai nepareiza sliedes/˙ïdes kombinÇcija! Lietojiet vien¥gi msu ieteiktÇs sliedes/ ˙ïdes kombinÇcijas un ievïrojiet asinljanas instrukcijas. Lasiet norÇd¥jumus zem rubrikas Tehniskie dati.

Vien¥gais veids kÇ izvair¥ties no rÇvieniem ir ne∫aut sliedes rÇviena zonÇ nok∫t kÇdam priek‰metam.

Lietojot grieÏamo tehniku ar "iebvïtu" aizsardz¥bu pret rÇvieniem, kÇ ar¥ turot ˙ïdi asu un labi apkoptu, js mazinÇsiet rÇvienu sekas.

Sliede

Jo mazÇks gala rÇdiuss, jo mazÇks atsitiena risks.

ZÇÆa ˙ïde

ZÇÆa ˙ïde sastÇv no noteikta skaita posmiem, kas var bt gan standrta tipa, gan rÇvienus samazino‰a tipa.

SVAR±GI! Neviena ˙ïde nesamazina atsitiena risku.

!	BR±DINÅJUMS! Katrs kontakts ar rotïjo‰u
	˙ïdi var izrais¥t ∫oti smagas traumas.

DaÏi termini, kas raksturo sliedi un ˙ïdi

Lai saglabÇtu visas grie‰anas apr¥kojuma dro‰¥bas deta∫as, jums ir jÇnomaina nodilu‰Çs un bojÇtÇs sliedes/˙ïdes kombinÇcijas ar sliedi un ˙ïdi, ko iesaka Husqvarna. Par to msu ieteiktajÇm sliedesun ˙ïdes kombinÇcijÇm lasiet rubrikÇ "Tehniskie dati".

Sliede

•Garums (collÇs/cm)

•Sliedes gala zobrata zobu skaits (T).

•μïdes ieda∫a (=pitch) (collÇs). Atstarpei starp ˙ïdes dzinïjposmiem jÇatbilst atstarpei starp zobiem uz sliedes gala zobrata un dzinïjzobrata. Dzinïjposmu skaits (gab.). Dzinïjposmu skaitu nosaka sliedes garums, ˙ïdes ieda∫a, un sliedes gala zobrata zobu skaits.

•Sliedes rievas platums (collÇs/mm). Sliedes rievas platumam jÇatbilst ˙ïdes dzinïjposmu platumam.

•ZÇÆa ˙ïdes iee∫∫o‰anas caurums un ˙ïdes nostiep‰anas tapas caurums. Sliedei jÇbt piemïrotai motorzÇÆa konstrukcijai.

ZÇÆa ˙ïde

•ZÇÆa ˙ïdes ieda∫a (=pitch) (collÇs)

•Dzinïjposmu platums (mm/collÇs)

•Dzinïjposmu skaits (gab.)

μïdes ierobeÏotÇjizci∫¿a asinljana un regulï‰ana

BR±DINÅJUMS! Lai izsargÇtos no traumÇm,

! vienmïr, strÇdÇjot ar ˙ïdi, lietojiet cimdus.

VispÇrïja informÇcija par griezïjzobu asinljanu

•Nekad nezÇÆïjiet ar trulu ˙ïdi. Ja grie‰anas apr¥kojums jums ir jÇspieÏ pret koku un darba rezultÇtÇ rodas ∫oti s¥kas zÇÆa

1154212-26 Rev.3 2012-02-22

skaidas, tas noz¥mï, ka ˙ïde ir neasa. πoti nodilusi ˙ïde nemaz nerada zÇÆa skaidas. Vien¥gais rezultÇts ir koka pulveris.

•Labi uzasinÇta ˙ïde pati iegrieÏas kokÇ un rada lielas un garas skaidas.

•μïdes zÇÆïjo‰o da∫u sauc par griezïjposmu un tas sastÇv no zÇÆa zoba (A) un ierobeÏotÇjizci∫¿a (B). AttÇlums starp ‰iem diviem elementiem nosaka grieziena dzi∫umu. (7)

Asinot zÇÆa zobus ir jÇ¿em vïrÇ ãetri parametri.

1V¥lï‰anas le¿˙is

2 Grie‰anas le¿˙is

3 V¥les stÇvoklis

4 Apa∫Çs v¥les diametrs

Bez pal¥gl¥dzek∫iem ˙ïdes zobus ir ∫oti grti uzasinÇt. TÇpïc mïs iesakÇm jums lietot asinljanas ‰ablonu. Tas nodro‰ina to, ka uzasinÇta ˙ïde nodro‰inÇs optimÇlu atsitiena samazinljanu un grie‰anas jaudu.

Lai pÇrliecinÇtos, kÇdi dati attiecas uz jsu motorzÇÆa ˙ïdi, skatiet norÇd¥jumus rubrikÇ "Tehniskie dati".

!	BR±DINÅJUMS! AtkÇp‰anÇs no asinljanas
	instrukcijÇm btiski palielinÇs ˙ïdes
	atsitiena tendenci.

Griezïjzobu asinljana

Lai asinÇtu zÇÆa zobus nepiecie‰ama apa∫Ç v¥le un ‰ablons. Lai pÇrliecinÇtos kÇds v¥les diametrs un ‰ablons ir ieteicami jsu motorzÇÆim, apskatieties zem rubrikas Tehniskie dati.

•PÇrbaudiet, vai ˙ïde ir pareizi nostiepta. Ir grti pareizi noasinÇt va∫¥gu ˙ïdi.

•Vienmïr v¥lïjiet griezïjzobus no to iek‰puses uz Çrpusi, maziniet spiedienu, kad velkat v¥li atpaka∫. Vispirms nov¥lïjiet visus zobus vienÇ pusï, tad apgrieziet motorzÇÆi otrÇdi, un v¥lïjiet zobu otro pusi.

•Nov¥lïjiet visus zobus vienÇdÇ garumÇ. Kad griezïjzobi ir vairs tikai 4 mm (0,16") gari, ˙ïde uzskatÇma par nodilu‰u un ir jÇnomaina. (8)

VispÇrïja informÇcija par grie‰anas dzi∫umu (7)

•Asinot zÇÆa zobu (A), samazinÇs ierobeÏotÇjizcilnis (=grie‰anas dzi∫ums) (C). Lai saglabÇtu maksimÇlu asumu, ierobeÏotÇjizcilnis (B) ir jÇsamazina l¥dz ieteicamam l¥menim. Lai pÇrliecinÇtos kÇds grie‰anas dzi∫ums ir nepiecie‰ams jsu motorzÇÆim, skatiet informÇciju rubrikÇ "Tehniskie dati".

!	BR±DINÅJUMS! PÇrÇk liels grie‰anas
	dzi∫ums palielina ˙ïdes atsitiena iespïju!

Grie‰anas dzi∫uma regulï‰ana

•Veicot grie‰anas dzi∫uma regulï‰anu, zÇÆa zobiem ir jÇbt tikko uzasinÇtiem. Mïs iesakÇm regulït grie‰anas dzi∫umu pïc katras tre‰Çs ˙ïdes asinljanas reizes. IEVîROJIET! ·¥ rekomendÇcija paredz, ka zÇÆa zobi nenormÇli nov¥lïti.

•Grie‰anas dzi∫uma ierobeÏotÇja regulï‰anai nepiecie‰ama plakanv¥le un ierobeÏotÇja ‰ablons. Mïs iesakÇm lietot msu ‰ablonu, lai js iegtu pareizu grie‰anas dzi∫uma ierobeÏotÇja izmïru un tÇ pareizu le¿˙i.

•Uzlieciet asinljanas ‰ablonu uz ˙ïdes. InformÇcija par asinljanas ‰ablona lieto‰anu ir atrodama uz iepakojuma. Lai nov¥lïtu ierobeÏotÇjizci∫¿a lieko da∫u, izmantojiet plakanv¥li. IerobeÏotÇjizcilnis ir pareizi nov¥lïts, kad, velkot v¥li pÇr ‰ablonu, nejt nekÇdu pretest¥bu.

Latvian – 297