DEUTSCH
|
|
| Symptome | Ursachen | Abhilfen |
|
|
|
|
| |
• | Mit Ihren Sprachbefehlen | Das Mikrofon ist nicht | Schließen Sie es | ||
|
| (Bedienungs- oder | angeschlossen. | ordnungsgemäß an. | |
|
| Zugriffsbefehle) läßt sich der |
|
| |
|
|
|
| ||
|
| Receiver nicht bedienen. | Die Sprachsteuerungseinheit ist | Schließen Sie sie | |
|
|
|
| nicht angeschlossen. | ordnungsgemäß an. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ihre Stimme erreicht das | Bringen Sie das Mikrofon an |
|
|
|
| Mikrofon nicht. | dem Ort an, der im Einbau/ |
|
|
|
|
| Anschlußanleitung (separates |
|
|
|
|
| Handbuch) angegeben ist. |
|
|
|
| ||
• Sie können nicht alle | Die Einstellung „DEMO OFF“ | Registrieren Ihrer | |||
|
| Bedienungsbefehle | wurde für „VOICE DEMO“ | Sprachbefehle für alle | |
|
| verwenden. | ausgewählt. In diesem Fall | Bedienungsbefehle | |
|
|
|
| können Sie nur die |
|
|
|
|
| Bedienungsbefehle verwenden, |
|
|
|
|
| für die Sie eigene |
|
|
|
|
| Sprachbefehle registriert haben. |
|
|
|
|
| ||
• Sie können keine eigenen | Die Einstellung „DEMO ON“ | Wählen Sie die Einstellung | |||
|
| Sprachbefehle registrieren. | wurde für „VOICE DEMO“ | „DEMO OFF“ für „VOICE | |
|
|
|
| ausgewählt. | DEMO“ (siehe Seite 47). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Geräusche innerhalb oder | Ändern Sie die Mikrofonposition, |
|
|
|
| außerhalb des Fahrzeugs | oder verwenden Sie andere |
|
|
|
| stören den Vorgang. | Verfahren, um den |
|
|
|
|
| Geräuschpegel zu verringern. |
|
|
|
|
| |
• | „ | “ wird im Display | Die Sicherheitssperre ist aktiviert. | Geben Sie das Paßwort ein | |
|
| angezeigt. |
| (siehe Seite 59). | |
|
|
| |||
• Dieses Gerät arbeitet | Der eingebaute | Drücken Sie die Rücksetztaste | |||
|
| überhaupt nicht. | funktioniert aufgrund von Lärm | auf der Frontplatte (siehe Seite | |
• | Der | usw. nicht richtig. | 2). | ||
|
| überhaupt nicht. |
|
| |
|
|
|
|
|
|
78