CoolTherm

Manual / Bedienungsanleitung

3.Beschreibung

3.1Allgemeine Funktion

CoolTherm erfüllt die Bedingungen der EN 60950.

Die modulare Bauweise erlaubt den Einbau aller 19“- Einbauten mit unterschiedlicher Tiefe. Wärme, welche durch Einbauten (z. B. Server) entsteht, wird zuverlässig mit dem im Schaltschrank integriertem Kaltwassersystem abgeführt. Das Kühlsystem ist vollständig eigensicher, so dass kein Wasser in den Serverbereich gelangen kann.

Das Kühlsystem besteht aus einem Hochleistungs- Luft/ Wasser Wärmetauscher, Ventilator mit temperaturabhängiger Drehzahlregelung zur kanalisierten Luftführung und Kaltwasseranschluss. Der Luftkreislauf ist geschlossen, so dass keine Wärme (thermische Last) in den umliegenden Raum abgegeben wird.

Achtung! CoolTherm funktioniert nur, wenn eine

lufttechnische Trennung zwischen kalter Serverzuluft und erwärmter

Serverabluft eingebaut ist. Nicht benutzte Höheneinheiten sind durch Blindplatten zu verschließen.

Ansicht von

oben

 

Luftkanal

 

 

WARM

WARM

 

WARM

Server

WARM

 

 

Lufttrennung

 

 

KALT

 

CoolTherm

01_998_330_0_k

page / Seite 47/83

Page 49
Image 49
Liebert XDK-W user manual Beschreibung Allgemeine Funktion