Liebert XDK-W - page 53

CoolTherm

Manual / Bedienungsanleitung

CoolTherm 01_998_330_0_k page / Seite 51/83

Abmessungen Bodenplatte / Öffnungen / Anschlüsse 12- 17 - 25 / 35 kW

Contents

Main Page Page Contents 0. Abstract 1. Safety 1.1 Work safety symbols 1.2 Safety instructions 2. Operating conditions Manual / Bedienungsanleitung Server 3. Description 3.1 General function Top view Luftkanal 3.2 Principle of operation of cooling 3.3 Dimensions Page Page Page 3.4 Technical data Manual / Bedienungsanleitung CoolTherm 01_998_330_0_k page / Seite 13/83 Data overview CoolTherm Table A General data Page 3.5 Control Page 4. Storage and transportation Page 5. Installation and commissioning 5.1 Preparation for installation Manual / Bedienungsanleitung 5.2 Positioning the units Remove recirculation air duct transport lock 5.3 Chilled water connection Page 5.4 Condensed water connection 5.5 Electrical connection Manual / Bedienungsanleitung 5.6 Sealing of cabinet 5.7 Automatic door opening Function Manual / Bedienungsanleitung Release of Automatic Door Opening Manual / Bedienungsanleitung Initial Commissioning: Page Manual / Bedienungsanleitung 6. Servicing and maintenance General inspection on fans (annually) Replacement of fans Manual / Bedienungsanleitung Regularly inspect the heat exchanger (annually) Manual / Bedienungsanleitung Replacement of Heat Exchanger Manual / Bedienungsanleitung 7. Dismantling and disposal 8. Customer service, manufacturer's address 9. Appendix 9.1 Quality requirements on the water used in CoolTherm 9.2 Checklist for unit installation Manual / Bedienungsanleitung 9.3 Commissioning certificate CoolTherm Commissioning certificate 1. General data 1.1 Client/Setup site 1.2 Configuration Page Page Page Page 9.4 CoolTherm Diagrams 9.5 Control Standard Factory Settings Inhalt 0. Allgemein 1. Sicherheit 1.1 Arbeitssicherheits - Symbole 1.2 Sicherheitshinweis Page 2. Einsatzbedingungen Manual / Bedienungsanleitung Server 3. Beschreibung 3.1 Allgemeine Funktion Luftkanal Ansicht von oben 3.2 Funktionsprinzip Khlung 3.3 Abmessungen Page Page Page 3.4 Technische Daten Manual / Bedienungsanleitung CoolTherm 01_998_330_0_k page / Seite 54/83 Datenbersicht CoolTherm Tabelle A Allgemeine Daten Page 3.5 Regelung Page 4. Lagerung und Transport Page > 680 kg > 1000 kg 5. Montage und Inbetriebnahme 5.1 Vorbereitung zur Montage Manual / Bedienungsanleitung 5.2 Aufstellung der Gerte 5.3 Anschluss Khlwasser Page Page 5.4 Anschluss Kondensat 5.5 Anschluss Elektro 5.6 Abdichtung Gehuse Manual / Bedienungsanleitung 5.7 Automatische Trffnung Funktion Page Page Manual / Bedienungsanleitung Manuelles ffnen: Technische Daten: 6. Wartung und Instandhaltung Page Manual / Bedienungsanleitung Allgemeine Kontrollen am Khler (jhrlich) Auswechseln des Wrmetauschers 7. Demontage und Entsorgung 8. Kundendienst, Herstelleradressen 9. Anlagen 9.1 Anforderungen an die Wasserqualitt fr den Einsatz im CoolTherm 9.2 Checkliste zur Gerteaufstellung Manual / Bedienungsanleitung 9.3 Inbetriebnahmeprotokoll CoolTherm Inbetriebnahmeprotokoll 1. Allgemeine Angaben 1.1 Kunde/Aufstellungsort 1.2 Konfiguration Manual / Bedienungsanleitung nein Page nein extern 9.4 CoolTherm Kennlinien 9.5 Werkseinstellungen der Regelung Page Page Ensuring The High Availability 0f Mission-Critical Data And Applications. Technical Support / Service Locations