Operating Instructions .......

Microwave Oven.....................

For Commercial Use

Bedienungsanleitung.........

Mikrowellengerät .............

Für Gewerbliche Nutzung

Mode d’emploi ..................

 

 

 

Four à Micro-ondes ..........

Pour Usage Professionnel

Gebruiksaanwijzing

.............

Magnetronoven............

Voor Professioneel Gebruik

Manual de Instrucciones ..

Horno Microondas .................

Para Uso Commercial

Istruzioni ............................

 

 

 

Forno a Microonde ................

Per Uso Professionale

Bruksanvisning.....................

 

 

 

Mikrovågsugn ..........

För Yrkesmässig Användning

Brugsanvisning ...................

 

 

 

Mikrobølgeovne ...................

Til Professionelt Brug

Bruksanvisning ...................

 

 

 

Mikrobølge Ovn ..For Profesjonell Bruk/Storkjøkken

Käyttöohjeet .........................

 

 

 

Mikroaaltouuni ...........................

Ammattikäyttöön

 

 

 

 

 

NE-2156-2/NE-1656

 

 

 

 

 

NE-2146-2/NE-1846/NE-1646

NE-2156-2

 

 

 

 

NE-2146-2

 

x2

 

 

 

 

 

 

A Bx3 1 2 3 4 5 6

7

8

9

0

 

 

 

 

 

NE-1656

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NE-1846/NE-1646

 

x2

1

2

3

 

 

 

 

 

 

 

A B

x3

4

5

6

7

8

9

0

 

 

 

 

 

 

 

 

Please read these instructions completely before operating this oven and keep for future reference. Vor Gebrauch des Gerätes bitte die Bedienungsanleitung ausführlich durchlesen.

Lire attentivement ces instructions avant toute utilisation du four. Les garder pour un usage ultérieur. Leest U s.v.p. eerst deze handleiding in zijn geheel door, voordat U de oven in gebruik neemt.

Por favor lea atentamente el manual de instrucciones antes de utilizar este horno microondas y mantengalo accesible para futuras consultas.

Prima di utilizzare l’apparecchio, leggete attentamente queste istruzioni.

Läs instruktionema noga innan du använder ugnen och spara dessa för framtida bruk. Læs omhyggelig brugsanvisningen før ovnen tages i brug.

Les bruksanvisningen før ovnen benyttes, og behold den så lenge ovnen er i drift.

Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen uunin käyttöönottoa ja säilytä ne seuraavaa kertaa varten.

Suomi Norsk Dansk Svenska Italiano ol Españ Nederlands ais Franç Deutsch English