Philips DVP3345V/17 user manual Cuidado y mantenimiento, Especificaciones

E8E20UD_SP2 8/23/07 4:05 PM Page 61

Cuidado y mantenimiento 61

Limpieza del DVD/VCR

•Limpie el panel frontal y demás superficies exteriores del DVD/VCR con un paño suave levemente humedecido.

•Nunca utilice solventes, diluyentes, benceno o alcohol para limpiar el DVD/VCR. No rocíe líquido insecticida cerca del DVD/VCR.Tales productos químicos podrían descolorar la superficie o dañar el DVD/VCR.

Limpieza de un disco

•Para limpiar el disco utilice un paño suave y seco.

•Limpie el disco con movimientos en línea recta desde el centro hacia el borde. Nunca limpie el disco con movimientos circulares.

•No utilice detergentes ni agentes limpiadores abrasivos.

•Manipule los discos evitando que se adhieran a los mismos las huellas digitales y el polvo.

•Siempre almacene el disco en su estuche protector cuando no se lo utilice.

Verificación del láser

•Si el DVD/VCR no funciona tal como se describe en este manual, el láser del mismo puede estar sucio. Haga inspeccionar y limpiar el láser por un Centro de servicio autorizado.

Cuidado de los video casetes

•Utilice únicamente casetes que tengan la marca .

•Antes de colocar el casete en el VCR retire toda nota adhesiva del mismo. Las etiquetas extraíbles pueden atascar el VCR.

Cuidado de las cabezas de video del VCR

•Para mantener su DVD/VCR en excelente estado de funcionamiento se requiere un mantenimiento periódico. El VCR tiene un limpiador automático de cabezas. Sin embargo, las cabezas de video finalmente deberán ser reemplazadas. Este reemplazo lo deberá realizar únicamente un centro de servicio autorizado.

Español

Cabezas de video del VCR

4 cabezas, Hi-Fi

Sistema de color del DVD

NTSC

Respuesta de frecuencia

DVD (sonido lineal):

20 Hz a 22 kHz (frecuencia de muestreo: 48 kHz)

20 Hz a 44 kHz (frecuencia de muestreo: 96 kHz)

CD de audio: 20 Hz a 20 kHz

Especificaciones

Alimentación eléctrica

120 V CA +/- 10%, 60 Hz +/- 0,5%

Consumo de energía

Encendido: 21 W

Apagado: 3,8 W

Temperatura de operación 41°F (5°C) a 104°F (40°C)

Humedad relativa

30% a 80%

Relación señal-ruido

CD de audio: 100 dB JEITIA

(Asociación de industrias japonesas de tecnología electrónica e informática)

Rango dinámico

DVD (sonido lineal): 90 dB

CD de audio: 85 dB (JEITIA)

Factor de distorsión total

CD de audio: 0,03% (JEITIA)

DVD: 0,03%

Dimensiones

17,1” (L) x 3,7” (A) x 9,2” (P) (435 mm x 94 mm x 233 mm)

Peso

5,8 lbs. (2,6 kg.)

NOTA: Los diseños y especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

Lloro y trémolo

por debajo de la limitación de la medición (±0,001% W pico) (JEITIA)