Philips Deutsch, Tasten der Fernbedienung

FERNBEDIENUNG

Tasten der Fernbedienung

HMUTE .....................	Schaltet den Ton des Receivers in allen
	Modi, außer dem TV-Modus, still.
	Schaltet den Ton Ihres Philips TV still,
	wenn die Fernbedienung im TV-Modus
	ist.
2................................	Schaltet das auf der Fernbedienung
	gewählte Ausgangsgerät (z.B. VCR,
	TV) auf Bereitschaft.
	Schaltet den Receiver in Bereitschaft,
	wenn diese Taste länger als
	2 Sekunden gedrückt wird.
PHONO, TUNER, CD,
CDR/TAPE, TV,
VCR, SAT, DVD	Schaltet die Fernbedienung auf die
	Bedienelemente der verschiedenen
	Produkte. Wählt die Ausgangsgeräte,
	sofern länger als 1 Sekunde gedrückt
	wird. SAT funktioniert nur mit digitalen
	Satelliten-Receivern.
	Reaktiviert den Receiver aus dem
	Bereitschaftsmodus.
1–0................................	Nummerntasten für Titel, Sender oder
	Frequenzen. Zwei- oder mehrstellige
	Nummern müssen innerhalb von
	2 Sekunden eingegeben werden.
CINEMA GO ..........	Aktiviert CINEMA LINK am TV.
CABLE BOX ...................	Ohne Funktion.
MENU GUIDE ..............	TUNER: Schaltet das Receiver Menü
	ein und aus.
	DVD, TV: Schaltet das DVD/TV Menü
	ein und aus.
OK .................................	Bestätigt Menü-Optionen.
Pfeilförmige Tasten ......	TUNER: Bewegt sich innerhalb der
	Menüs. Rechts-/Links-Pfeile schalten
	hinauf/hinunter.
	CD, CDR: Links-/Rechts-Pfeile suchen
	rückwärts/vorwärts, Hinauf-/Hinunter-
	Pfeile suchen den nächsten/
	vorhergegangenen Titel.
+A...........................	Erhöht die Receiver-Lautstärke.
-A...........................	Verringert die Receiver-Lautstärke.
i NEWS/TA.................	Schaltet die Funktionen NEWS und
	TRAFFIC ANNOUNCEMENT ein und aus.
	TV: Schaltet Teletext ein und aus.
	SAT: Schaltet den Informationstext ein
	und aus.
ÉATV ......................	Erhöht die TV-Lautstärke.
	CD, CDR, VCR, DVD: Startet die
	Wiedergabe.
ÇATV ......................	Verringert die TV-Lautstärke.
	CD, CDR, VCR, DVD: Stoppt die
	Wiedergabe.

íCHANNEL/TRACK ...Wählt den vorigen gespeicherten Radiosender.

VCR: Spult das Band zurück.

CD, CDR, DVD: Wählt den vorhergehenden Titel.

TV: Wählt den vorhergehenden Kanal.

ëCHANNEL/TRACK ...Wählt den nächsten gespeicherten Radiosender.

VCR: Spult das Band vor.

CD, CDR, DVD: Wählt den nächsten Titel.

TV: Wählt den nächsten Kanal.

LOUDNESS ...................	Schaltet LOUDNESS ein und aus.
SUBW. ON/OFF ............	Schaltet den Subwoofer ein und aus.
REC, DVD AUDIO..........	CDR, VCR: Startet die Aufnahme.
	DVD: Schaltet zwischen Audiospuren.
CANCEL, DVD ...........	CD, CDR, SAT, VCR: Löscht ein
	Programm, storniert Auswahlen.
	DVD: Schaltet den Blickwinkel um.
FR.D., DVD Å.............	TUNER: Schaltet auf FREQUENCY
	DIRECT.
	CD, CDR, VCR, DVD: Unterbricht die
	Wiedergabe.
INDEX, DVD T-C............	VCR: Schaltet die Index-Suche ein und
	aus.
	SAT: Schaltet die Themen ein und aus.
	DVD: Schaltet zwischen Titel und
	Kapitel.
DISC..............................	CD-, CDR-, DVD-Wechsler: Schaltet
	zur nächsten Disc.
NIGHT ...........................	Schaltet NIGHT MODE ein und aus.
VIRTUAL MODE ............	Schaltet durch die verschiedenen
	virtuellen Surround-Sound-Modi.
SURROUND ON/OFF ....	Schaltet SURROUND SOUND ein und
	aus.
+/-SUBWOOFER...	Erhöht/verringert die Subwoofer-
	Lautstärke.
+/-REAR ...............	Erhöht/verringert die Lautstärke der
	rückwärtigen Lautsprecher. Während
	der Testton an ist, kann die Lautstärke
	der Lautsprecher, die Sie hören mit
	diesen Tasten erhöht/verringert werden.
SURROUND MODE.......	Schaltet durch die verschiedenen
	Surround-Modi.
TEST TONE ...................	Schaltet den Testton ein und aus.
	Während der Testton an ist, kann die
	Lautstärke der Lautsprecher, die Sie
	hören, mit +/-REAR
	erhöht/verringert werden.

Deutsch

73