Philips AANSLUITINGEN, Nederlands, Analoge audio-aansluitingen, Digitale audioaansluitingen

AANSLUITINGENAnaloge audio-aansluitingen

Sommige apparaten hebben analoge en digitale aansluitingen. Gebruik waar mogelijk de digitale aansluiting; normaal geeft dit een betere geluidskwaliteit. Zie „Een andere ingang toekennen aan een bron” voor het gebruik van de digitale aansluitingen van de receiver.

Vanwege een andere soort uitgangssignaal is bij het gebruik van een Dolby Digital Laserdisk een aparte AC-3 RF-demodulator nodig.

DTS Digital SurroundTM is een discreet „5.1-channel“ digitaal audioformaat dat beschikbaar is op CD’s, LD’s en DVD’s die

bijgevolg niet kunnen worden gedecodeerd en afgespeeld in de meeste CD-, LD- of DVD-spelers. Om deze reden zal bij het afspelen van disks met DTS-codering via de analoge uitgangen van de CD-, LD- of DVD-speler overmatige ruis te horen zijn. Om mogelijke schade aan het audiosysteem te vermijden, moeten de nodige voorzorgen worden genomen door de klant als de analoge uitgangen rechtstreeks op de receiver worden aangesloten.

Om te kunnen genieten van „DTS Digital SurroundTM“- weergave, moet een DTS-compatibele speler worden aangesloten op één van de digitale ingangen van de receiver.

Nederlands

ANTENNA

PHONO GND.

FM 75 Ω

DIGITAL

AM LOOP

AUDIO

IN/OUT

VIDEO IN/OUT

FRONT

OPTICAL 2

S-VIDEO

SPEAKERS

IN

DVD

MON

VCR

VCR

SAT

EACH SPEAKER ≥ 6 Ω

CINEMA

OPTICAL 1

LINK

IN

6 CHANNEL /

IN

OUT

DVD INPUT

DVD

MON

IN

OUT

SAT

SUBWOOFER

CENTER

SUBW.

VCR

IN

OUT

PLAY

REC

IN

PRE-OUT

CENTER

R

L

COAX

MONITOR / TV

OUT

COAX 2 SURR.

FRONT

PHONO

TV

VCR

SAT

CD

CDR/TAPE

PRE-OUT

AUDIO IN/OUT

CENTER

AUDIO

IN

SURROUND

L

SPEAKERS

OUT

COAX 1

IN

R

IN

IN

IN

OUT

IN

IN

IN

OUT

R

L

PLAY

REC

PLAY

REC

EACH SPEAKER ≥ 6 Ω

TURNTABLE

CD RECORDER

IN

OUT

VCR

AUDIO OUT

AUDIO IN

CD PLAYER

SAT RECEIVER

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

Designed and developed by Philips in the European Community.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. ”DOLBY“, ”DOLBY DIGITAL“, ”PRO LOGIC“ and the

double-D Symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Confidential Unpublished Works. ©1992–1997 Dolby Laboratories. All rights reserved.

Manufactured under license from Digital Theater Systems. Inc. US Pat. No. 5,451,942 and other worldwide patents issued and pending. ”DTS“ and ”DTS Digital Surround“ are trademarks of Digital Theater Systems, Inc. Copyright 1996 Digital Theater Systems, Inc. All Rights Reserved.

POWERED

SUBWOOFER

Digitale audioaansluitingen

CD RECORDER

CD PLAYER

ANTENNA

PHONO GND.

FM 75 Ω

DIGITAL

AM LOOP

AUDIO

IN/OUT

VIDEO IN/OUT

FRONT

OPTICAL 2

S-VIDEO

SPEAKERS

IN

DVD

MON

VCR

VCR

SAT

EACH SPEAKER ≥ 6 Ω

CINEMA

OPTICAL 1

LINK

IN

6 CHANNEL /

IN

OUT

DVD INPUT

DVD

MON

IN

OUT

SAT

SUBWOOFER

VCR

CENTER

SUBW.

IN

OUT

PLAY

REC

IN

PRE-OUT

CENTER

R

L

COAX

OUT

COAX 2

SURR.

FRONT

PHONO

AUDIO IN/OUT

CENTER

TV

VCR

SAT

CD

CDR/TAPE

PRE-OUT

SURROUND

IN

SPEAKERS

L

COAX 1

IN

R

IN

IN

IN

OUT

IN

IN

IN

OUT

R

L

PLAY

REC

PLAY

REC

EACH SPEAKER ≥ 6 Ω

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

AVIS	RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
	NE PAS OUVRIR

Designed and developed by Philips in the European Community.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. ”DOLBY“, ”DOLBY DIGITAL“, ”PRO LOGIC“ and the double-D Symbol 2 are trademarks of Dolby Laboratories. Confidential Unpublished Works.

©1992–1997 Dolby Laboratories. All rights reserved. Manufactured under license from Digital Theater

Systems. Inc. US Pat. No. 5,451,942 and other worldwide patents issued and pending. ”DTS“ and ”DTS Digital Surround“ are trademarks of Digital Theater Systems, Inc. Copyright 1996 Digital Theater Systems, Inc. All Rights Reserved.

DVD PLAYER

98