Предупреждения по авторским правам

rekordbox ограничивает воспроизведение и копирование музыкального мате- риала, защищенного от копирования.

!Если в музыкальном материале содержатся закодированные данные, др., для защиты авторских прав, может быть невозможно управлять програм- мой как обычно.

!Когда rekordbox обнаруживает такие закодированные в музыкальном материале данные, др., для защиты авторских прав, обработка (воспроиз- ведение, чтение, др.) может приостановиться.

Выполненные вами записи предназначены для вашего личного удовольствия

ипо законам о защите авторских прав не могут использоваться без согласия владельца авторских прав.

! Музыка, записанная на CD дисках, др., защищается законами о защите авторских правах отдельных стран и международными соглашениями. Ответственность за легальное использование записанной музыки полно- стью лежит на человеке, выполнившем запись.

! При обращении с музыкой, загруженной с Интернета, др., загрузивший музыку человек несет полную ответственность за использование музыки в соответствии с контрактом, заключенным с сайтом загрузки.

Меры предосторожности по установке

Внимательно прочтите “Лицензионное Соглашение с конечным пользовате- лем” перед установкой rekordbox.

rekordbox совместим с показанными ниже операционными системами.

!Mac OS X (10.4.6 или позже)

!Windows Vista® Home Basic/Home Premium/Ultimate/Business

!Windows® XP Home Edition/Professional (SP2 или позже)

rekordbox несовместим с 64-битовыми версиями операционных систем 64-битовая версия (версия Windows® XP Professional x64 или

64-битовая версия Windows Vista®).

Поставляемый CD-ROM содержит программы установки и инструкции по эксплуатации на следующих 12 языках:

!Английский, Французский, Немецкий, Итальянский, Голландский, Испанский, Португальский, Русский, Китайский (упрощенные знаки), Китайский (традиционные знаки), Корейский, Японский.

При использовании rekordbox с операционнй системой на другом языке, следуя инструкции на экране, выберите

[English (Английский)].

Перед началом установки убедитесь, что компьютер обладает описанной ниже операционной средой.

<Требуемая система (минимальная операционная среда)>

!ЦП:

Для компьютера с Mac OS X, Macintosh, оборудованного процессором Intel® Core™ Duo (или совместимым) с частотой 1,83 ГГц или выше

Для компьютера с Windows Vista® или Windows® XP, совместимого с РС/АТ, оборудованного процессором Intel® Pentium® 4 (или совмести- мым) с частотой 2 ГГц или выше

!Требуемая память: ОЗУ 512 МБ или более

!Жесткий диск: 250 МБ или более свободного пространства (не включая пространства для хранения музыкальных файлов, др.)

!CD дисковод: Дисковод оптического диска, на котором можно считывать

CD-ROM

!Звучание: Аудиовыход на громкоговорители, наушники, др. (внутореннее

ивнешнее аудиоустройство)

!Подключение к Интернету: Для регистрации пользователя и справок, используйте веб-браузер, поддерживающий 128-битовый SSL (Safari 2.0

или позже или Internet Explorer® 6.0 или позже).

!USB порт: Требуется USB порт для подключения устройства USB (флэш- памяти, жесткого диска, др.) для передачи музыкальных файлов на устройство USB.

!LAN порт: Требуется Ethernet LAN адаптер (порт RJ45) для подключения к DJ проигрывателю для передачи музыкальных файлов на DJ проигрыва-

тель Pioneer (т.е. CDJ-2000, CDJ-900).

Не гарантируется срабатываение на всех компьютерах, даже тех с описанными выше операционными средами.

Даже при наличии требующейся памяти, обозначенной для опе- рационных сред выше, в зависимости от количества резидентных программ и услуг, программное обеспечение может не срабатывать на полную мощность из-за нехватки памяти. В таком случае приоста- новите некоторые резидентные программы и услуги для увеличения свободной памяти. Рекомендуется добавить дополнительную память для достижения стабильной работоспособности.

В зависимости от настроек питания, др. компьютера, мощности обра- ботки ЦП и жесткого диска может быть недостаточно. Особенно, при использовании переносных компьютеров, питание переменного тока должно оставаться подключенным всегда и компьютер должен быть установлен на условия максимальной работоспособности при исполь-

зовании rekordbox.

Помните, что проблемы в управлении rekordbox могут исходить из-за одновременного использования другого программного обеспечения.

22Ru

Page 190
Image 190
Pioneer CDJ-900, Multi Player operating instructions Предупреждения по авторским правам, Меры предосторожности по установке

Multi Player, CDJ-900 specifications

The Pioneer CDJ-900 is a versatile DJ multi-player designed to elevate the performance of both the amateur and professional DJ. Renowned for its innovative technology and user-friendly interface, the CDJ-900 quickly became a staple in clubs and festivals worldwide, making it an essential tool for those serious about their craft.

One of the standout features of the CDJ-900 is its ability to play a wide range of audio formats. Supporting WAV, AIFF, MP3, and AAC files, this multi-player ensures that DJs have the flexibility to work with their preferred sound quality. The CDJ-900 also boasts a high-resolution, 7-inch color LCD screen, providing a clear and navigable interface that enhances visual performance. This display allows DJs to access essential information such as waveforms, BPM, and track info at a glance.

The CDJ-900 incorporates a USB port that allows for direct mixing from USB devices, eliminating the need for CDs or laptops, which streamlines performances and liberates DJs from cumbersome setups. This USB connectivity also enables the use of multiple USB devices, so DJs can easily switch between different playlists on the fly.

Built with an advanced digital signal processor (DSP), the CDJ-900 features superior sound quality that caters to the demands of live performances. With its advanced quantized loop function, DJs can create seamless loops in real time, providing creative opportunities during performances. In addition to this, the multi-player includes a slip mode that allows for non-destructive scratching, enabling the DJ to compose intricate soundscapes without losing the original track.

Additionally, the CDJ-900 includes features like beat sync, which can automatically adjust the tempo of tracks for perfect alignment. This feature is particularly useful during live sets, ensuring that transitions are smooth and harmonically compatible.

The build quality of the CDJ-900 is another aspect that is highly regarded. Constructed with durable materials, this unit stands up to the rigors of extensive travel and repeated use, which is essential for professional settings. The ergonomically designed interface and well-placed controls also ensure that DJs can perform with speed and precision.

In summary, the Pioneer CDJ-900 is a powerful multi-player packed with features that cater to the needs of today’s DJs. Its versatility, sound quality, and intuitive design make it an excellent choice for anyone looking to elevate their DJing experience. Whether performing live or practicing in the studio, the CDJ-900 remains a top-ranking choice for musicians around the globe.