SKIPPED
Elreproductor de
audioportátil
USB/memoria
USBconectado
contienearchi-
vosWMA prote-
gidoscon
WindowsMe-
diaäDRM9/10
Reproduzcaun ar-
chivode audio que
noesté protegido
conWindows
MediaDRM 9/10.
PROTECT Todoslos archi-
vosdel reproduc-
torde audio
portátilUSB/me-
moriaUSB co-
nectadosestán
protegidoscon
WindowsMedia
DRM9/10
Transfieraarchivos
deaudio no prote-
gidoscon
WindowsMedia
DRM9/10 al repro-
ductorde audio
portátilUSB/me-
moriaUSB y co-
néctelos.
N/AUSB Eldispositivo
USBconectado
noes compatible
conesta unidad.
Conecteun repro-
ductorde audio
portátilUSB o una
memoriaUSB que
cumplacon la
clasede almacena-
mientomasivo
USB.
CHECKUSB Elconector USB
oel cable USB
estácortocircui-
tado.
Verifiqueque no
esténengancha-
dosen algo ni da-
ñadosel conector
USBo el cable
USB.
Elreproductor de
audioportátil
USB/memoria
USBconectado
consumemás de
500mA (corrien-
temáxima admi-
sible).
Desconecteel re-
productorde audio
portátilUSB/me-
moriaUSB y no lo
utilice.Coloque la
llavede encendido
delautomóvil en
posiciónOFF,
luegoen ACC o en
ONy a continua-
ción,conecte el re-
productorde audio
portátilUSB/me-
moriaUSB compa-
tible.
ERROR-19
Errorde comuni-
cación
Realiceuna de las
siguientesopera-
ciones.
–Girela llave de
contactoa la posi-
ciónOFF (apaga-
do)y luego a ON
(encendido).
–Desconecteel re-
productorde audio
portátilUSB/me-
moriaUSB.
–Cambiea una
fuentediferente.
Después,vuelva al
reproductorde
audioportátil USB/
memoriaUSB.
ERROR-23 Eldispositivo
USBno está for-
mateadocon
FAT16o FAT32
Eldispositivo USB
debeformatearse
conFAT16 o FAT32.
iPod
Mensaje Causa Acción
ERROR-19 Errorde comuni-
cación
Desconecteel
cabledel iPod. Una
vezque aparezca el
menúprincipal del
iPod,conecte el
cablenuevamente.
Reinicieel iPod.
Fallodel iPod Desconecte el
cabledel iPod. Una
vezque aparezca el
menúprincipal del
iPod,conecte el
cablenuevamente.
Reinicieel iPod.
ERROR-16,18 Versiónde iPod
antigua
Actualicela ver-
sióndel iPod.
Fallodel iPod Desconecte el
cabledel iPod. Una
vezque aparezca el
menúprincipal del
iPod,conecte el
cablenuevamente.
Reinicieel iPod.
Información adicional
Es 195
Apéndice
Español