Pioneer PDP-506FDE, PDP-436FDE operating instructions

10Emploi d'un appareil extérieur

Utilisation de l'entrée/sortie link.A

Le système d'écran à plasma comporte trois fonctions typiques d'entrée/sortie Link.A facilitant les connexions entre le Récepteur Média et d'autres appareils audiovisuels.

Lecture commandée par touche unique

Le système d'écran plasma étant en veille, il se met automatiquement en service et fournit les images de la source audiovisuelle (par exemple, magnétoscope, lecteur de DVD).

WYSIWYR (What You See Is What You Record) (Vous enregistrez ce que vous voyez)

Lorsque la télécommande du magnétoscope raccordé est dotée de la touche WYSIWYR, vous pouvez commencer automatiquement à enregistrer en appuyant sur la touche

WYSIWYR.

Récepteur Média (vue de dos)

		SERVICE ONLY
		INPUT 2
ANT I /o link.A		INPUT 1
		Y	PB	PR	R -AUDIO -L
SELECT		COMPONENT VIDEO			AUDIO OUTPUT
INPUT
2	3
		INPUT 3			HDMI

		ou
i / o link.A
SELECT		Câble péritel
INPUT		(disponible dans le commerce)
2	3

Chargement des préréglages

Les informations relatives aux canaux préréglés sont automatiquement transférées du système d'écran plasma à l'appareil audiovisuel (par exemple, le magnétoscope) relié à la prise INPUT 2 ou 3.

REMARQUE

• Les fonctions d'entrée/sortie Link.A ne sont disponibles que

si l'appareil audiovisuel est relié à la prise INPUT 2 ou 3 du

récepteur Média au moyen d'un câble péritel à 21 broches,

toutes câblées.

• Soit INPUT 2, soit INPUT 3, est disponible pour l'entrée/sortie

Link.A; cela dépend de la position qu'occupe le sélecteur qui

se trouve sur le panneau arrière du récepteur Média.

• Utilisez ce sélecteur pour choisir la prise d'entrée à laquelle

est reliée l'appareil d'enregistrement, par exemple le

magnétoscope.

• Pour de plus amples détails, reportez-vous au mode d'emploi

qui accompagne chaque appareil.

• Si un câble péritel est relié à la prise INPUT 3 de l'entrée/

sortie Link.A en fonctionnement, les signaux d'entrée (autres

Magnétoscope ou graveur DVD

Affichage des images d'un lecteur de DVD

Raccordement d'un lecteur de DVD

Utilisez la prise INPUT 2 pour raccorder un lecteur de DVD ou un autre appareil audiovisuel.

Récepteur Média (vue de dos)

		SERVICE ONLY
		INPUT 2
ANT I /o link.A		INPUT 1
		P	R -AUDIO -L
SELECT			AUDIO OUTPUT
INPUT
2	3
		INPUT 3	HDMI	BLACK	WHITE
					SYSTEM CABLE

que les composantes) sont automatiquement identifiés et

affichés. Si l'entrée/sortie Link.A n'est pas en

fonctionnement, les signaux autres que RVB sont toujours

considérés comme étant du type vidéo car le système ne sait

pas distinguer les signaux RVB, Y/C (S-vidéo) et CVBS

(vidéo); ainsi, la réception de signaux Y/C (S-vidéo) donne

une image monochrome.

Câble péritel

(disponible dans le commerce)

Si vous désirez utiliser un câble pour les composantes vidéo, sélectionnez "COMPOSANTE" pour le paramètre "Sélection entrée" du menu. Reportez-vous à la page 36.

N'oubliez pas de relier un câble péritel nécessaire à l'entrée des signaux audio.

Câble pour les composantesvidéo (disponible dans le commerce)

Lecteur de DVD

Affichage des images provenant d'un lecteur de DVD

Pour regarder les images d'un DVD, appuyez sur INPUT 2 du boîtier de télécommande ou appuyez sur INPUT du Récepteur Média de manière à sélectionner ENTRÉE2.

REMARQUE

• Si l'image du lecteur de DVD n'est pas nette, changez le type du signal d'entrée en utilisant pour cela le menu. Reportez- vous à la page 36.

• Pour connaître les types de signaux possibles, reportez-vous au mode d'emploi qui accompagne le lecteur de DVD.

42

Fr