Powerware FE/QFE UPS manual „Ò·Ûfl· C›„ÈÛÙ.ÃÁ˜ÒÁÙÈÏÔfi95%ÔÈÂflÙÂUPSÍÔÌÙ‹ÛÂÌÂÒ¸fi

V O R S I C H T !

:Batterien können aufgrund des hohen Kurzschlußstroms Elektroschocks oder Verbrennungen verursachen. Die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen sind unbedingt zu beachten.

:Die Batterien müssen ordnungsgemäß entsorgt werden. Hierbei sind die örtlichen Bestimmungen zu beachten.

–ÒÔÂȉÔ￿ÔÈfiÛÂÈÚ”«ÃÕ‘÷’À¡Œ‘‘œœ:ƒBatterien«–—￿¡Ûˆ‹ÎÂÈ·Ú…￿œÕ”￿…niemals¡”÷¡À¡’‘￿￿￿”œverbrennen,ƒ￿…—‘…«￿¡”…ƒ…￿…œ”daƒ–—¡”÷¡Àsie«￿explodieren…￿…￿￿￿”￿……¡”können”«Ã¡Õ‘.…￿”

¡ıÙ¸ÛıÌÙÁÒfiÛÂÈÚ‘«”’Õ‘«￿Œ¡—ÙÔ‘«Ã¡UPS—«”«￿–Ò›ÂÒÈ›˜ÂÈœ’Õ¡Ã￿ÂÈ–—Ì·œ”Ÿ»¡Õ¡‘«÷œ„flÌÔÌÙ·È–—–…￿….ÃÕœ‘ÔUPS—￿¡–‘¡”«…ƒ–￿￿œÕ’¡”‘.￿–—ºÎÂÚŒœ’”…￿￿￿￿…ÔÈ…¡œÂ–ƒ￿…œÈÛÍÂı›Ú‘«Ã¡Õ‘œ￿Õ¡￿—՜ͷȫ”‘«￿ÔÈ…¡.

: ‘Ôı„ÂÍÒÈÏ›ÌÔ͸ÏÁ(Ûı·ÎηÛÛ¸ÏÂÌÔıÛ˘ÒÂıÙ›Ú)ͷȸٷÌÙÔ.œÈÒÂ˝Ï·ÙÔÚ(AC)UPSÒÂıÏ·ÙÔ‰¸ÙÂÚ￿‰ÂÌÂflÌ·ÈÂÒÈ›˜ÂÈÙÁ‰ÈÍfiÙÔı.ÂÓ¸ÔıÏÛı̉‰ÂÏ›ÌÔ￿ÔÒÂflÌ·￿Á„fiÂÌÒ„ÂÈ·ÚÛÂ￿Á„fi›˜ÔıÌÂÌÂÒ„¸Ù‹ÛÁ

:UPSÍ·È··ÌÔȘٸÃÁÌ‚„‹ÊÂÙÂ.Ã￿¸·ıÙÙÔÌ·￿¸ÁÌÙÔÌÂÓÔ￿ÙÒ¸￿ÎÈÛϸÒflÊ·￿Ô·ˆ·ÈÒÂflÙÂÙÁ„Âfl˘ÛÁ·Ûˆ·ÎÂfl·Ú·￿Ôıͷβ‰ÈÔÂflÌ·ÈÛı̉‰ÂÏ›ÌÔÙÒÔˆÔ‰ÔÛfl·Ú¸Ù·ÌÙÔUPSÂflÌ·ÈÏÂÙÔUPS￿¸ÙÔ.

:·„˛„ÈÏ·ıÓÂ￿￿È·Ì·È˛ÛÂÂ￿Í·Ù·ÛÙfiÛÙÂÛı„ÂÒ‚ÔÎÈÍfiÂÒÌ‹„˜¸ÏÂıÎÈÍ‹ÌÁËÂÙÔıÚ40.ÏÔÍÒ·Ûfl·«ËÂÒfl̉ıÌÔÒÍ·„‹ÚfiÁÎÍÙÒÔÂÍÒÈÏ›ÌÔUPSÛÂÔÍÒ·Ûfl·Í·Èı„Ò·Ûfl·,￿ÂÒÈ‚‹ÎÎÂÛ˘ÙÂÒÈ͸ÌÙÔÚ￿ÔflÔÚÌ·‰ÂÌ￿˜˛ÒÔÏÂ￿ÎÓfl·Ú,ÏÁÌÒ›￿￿ÂÈÌ·ÂÒÈ›˜ÂÈ

ı„Ò·Ûfl·° C(›„ÈÛÙ.ÃÁ˜ÒÁÙÈÏÔfi:95%)￿ÔÈÂflÙÂUPSÍÔÌÙ‹ÛÂÌÂÒ¸fi.

Powerware® FERRUPS FE/QFE UPS (500 VA–18 kVA) User’s Guide : Rev A www.powerware.com 9