ENGLISH

ESPAÑOL

Basic Recording

Grabación básica

Using EASY.Q Mode (for Beginners)

Utilización de la modalidad EASY.Q (para principiantes)

✤The EASY.Q mode works only in Camera mode.

✤The EASY.Q mode allows a beginner to easily make good recordings.

1. Set the Power switch to CAMERA.

2. Set the Mode switch to TAPE.1 (VP-D353(i)/D354(i)/D355(i) only)

3. By pressing the EASY.Q button, all functions on the Camcorder will be set to off and the recording settings will be set to the following basic modes:

■ Battery level, recording mode, counter, date/time, and DIS

( ) will be displayed.

■The word EASY.Q will appear on the LCD screen at the same time. However, the Date/Time will only be seen if it

has been previously set. (see page 33)

3

4.Press the Start/Stop button to start recording. Recording will begin using the basic automatic settings.

5.Press the EASY.Q button again in the STBY mode and then turn the EASY.Q mode off.

■The EASY.Q function will not turn off while you are recording.

■The camcorder will return to the settings that were set prior to activating EASY.Q mode.

✤La función EASY.Q sólo está operativa en la modalidad Camera.

✤La modalidad EASY.Q (uso sencillo) permite a los principiantes obtener buenas grabaciones con facilidad.

1. Coloque el interruptor Power en CAMERA.

2. Coloque el interruptor Mode en TAPE. (Sólo VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))

3. Al pulsar el botón EASY.Q, todas las funciones de la cámara se desactivarán y los ajustes de grabación se definirán en los siguientes modos básicos:

■Aparecerá el nivel de la batería, el modo de grabación, el contador, la fecha y hora y DIS ( ).

■Al mismo tiempo aparecerá EASY.Q en la pantalla LCD. No obstante, la función de fecha y hora sólo se verá si

se ha ajustado previamente. (Consulte la página 33.) 4. Pulse el botón Start/Stop para comenzar la grabación.

La grabación empieza con los ajustes automáticos básicos.

5. Pulse de nuevo el botón EASY.Q en la modalidad STBY para desactivar la modalidad EASY.Q.

■ La función EASY.Q se desactivará cuando esté grabando.

■ La videocámara volverá a los ajustes realizados antes de activar la modalidad EASY.Q.

STBY SP

0:00:10

[ Notes ]

■In EASY.Q mode, certain functions are not available, such as Menu, BLC, Manual focus.

If you want to use these functions, you must first tun the EASY.Q mode off.

■The EASY.Q mode settings are deleted when the Battery pack is removed from the Camcorder and must be reset when the Battery pack is replaced.

■EASY.Q mode will not turn off during a recording.

■Taking a photo image using the PHOTO button while EASY.Q is set releases DIS function.

■Digital Zoom, COLOR NITE SHUTTER or Digital Effect is not available in the EASY.Q mode.

60min

[ Notas ]

■En la modalidad EASY.Q, algunas funciones no están disponibles, como Menu, BLC y enfoque manual.

Si desea usar estas funciones primero deberá desactivar la modalidad EASY.Q.

■Los ajustes de la modalidad EASY.Q se borran cuando se quita la batería de la videocámara y deberán ajustarse de nuevo al volver a colocarla.

■La modalidad EASY.Q no se desactivará durante la grabación.

■Hacer una foto con el botón PHOTO mientras EASY.Q está ajustada, sólo libera la función DIS.

■Digital Zoom <Zoom digital>, COLOR NITE SHUTTER o Digital Effect <Efecto digital> no están disponibles en la modalidad EASY.Q.

40

Page 40 Page 42
Page 41
Image 41
Samsung AD68-00839J manual Using EASY.Q Mode for Beginners, Utilización de la modalidad EASY.Q para principiantes
Page 40 Page 42

AD68-00839J specifications

The Samsung AD68-00839J is an advanced air conditioning unit designed to provide efficient cooling and heating solutions for both residential and commercial spaces. This model stands out in the market due to its blend of innovative features, cutting-edge technologies, and user-friendly characteristics that cater to various climate control needs.

One of the primary features of the Samsung AD68-00839J is its impressive energy efficiency. Utilizing Samsung's advanced inverter technology, the unit adjusts its cooling or heating power based on the room's temperature, ensuring optimal performance while minimizing energy consumption. This not only reduces electricity bills but also contributes to a lower carbon footprint, making it an environmentally friendly choice.

The AD68-00839J is equipped with a digital inverter compressor that ensures a consistent temperature through precise control. The result is a quieter operation, reduced wear and tear on components, and a longer lifespan for the unit. This technology also enables the air conditioner to reach the desired temperature more quickly, providing instant comfort to users.

Another noteworthy characteristic of this model is its air purification system. The unit comes with a multi-layer filtration system that captures dust, allergens, and other airborne particles, ensuring that the air in your space remains clean and healthy. This feature is particularly beneficial for individuals with allergies or respiratory conditions.

The Samsung AD68-00839J also incorporates user-centric technologies, such as smart connectivity. Users can control the unit remotely via a mobile app, allowing for customization of temperature settings, scheduling operations, and monitoring energy usage from their smartphones. This smart feature enhances convenience and offers greater control over indoor climate management.

Moreover, the design of the AD68-00839J emphasizes aesthetic appeal and practicality. Its sleek exterior blends seamlessly with modern interior décor, while its compact size allows for easy installation in various settings. The unit operates quietly, ensuring that it does not disrupt daily activities in homes or offices.

In summary, the Samsung AD68-00839J air conditioning unit combines energy efficiency, smart technology, and a focus on air quality to deliver a superior climate control experience. Its innovative features make it a standout choice for consumers looking for reliable and effective climate solutions.
Top Page Image Contents