ENGLISH

ESPAÑOL

IEEE 1394 Data Transfer

 

Transferencia de datos IEEE 1394

 

 

 

 

Transferring IEEE1394 (i.LINK)-DV Standard Data Connections

 

Conexiones para la transferencia de datos estándar IEEE1394 (i.LINK)-DV

 

 

 

 

 

Connecting to a DV Device (DVD Recorder, Camcorder, etc.)

 

 

Conexión a un aparato DV (Grabador de DVD, videocámara, etc.)

 

 

 

 

 

 

Connecting to other DV standard products. A standard DV connection is quite simple.

If a product has a DV port, you can transfer data by connecting to the DV port using the correct cable.

!!!Please be careful since there are two types of DV ports, (4pin, 6pin). This Camcorder has a 4pin terminal.

With a digital connection, video and audio signals are transmitted in digital format, allowing high quality images to be transferred.

Conexión a otros productos DV estándar. Una conexión estándar DV es muy sencilla.

Si el aparato dispone de un puerto DV, es posible transmitir datos conectando la videocámara al puerto DV del aparato por medio de un cable apropiado.

!!!existen dos tipos de puertos DV (de 4 y 6 patillas). El terminal de esta videocámara es de 4 patillas.

Con una conexión digital, las señales de vídeo y de audio se transmiten en formato digital, lo que permite transmitir imágenes de alta calidad.

Connecting to a PC

If you want to transmit data to a PC, you must install an IEEE 1394 add-on card into the PC. (not supplied)

The frame rate for video capture is dependent on the capacity of the PC.

[ Notes ]

When you transmit data from the Camcorder to another DV device, some functions may not work.

If this occurs, please reconnect the DV cable or turn the power OFF and ON again.

When you transmit data from the Camcorder to PC, PC function button is not available in M.Player mode.

Do not use the Camcorder and IEEE1394 together as this will cause IEEE1394 to shut off.

Do not connect the Camcorder to a PC using both DV and USB cables. It may not operate properly.

Operation is not guaranteed for all computer environments recommended above.

The IEEE1394 cable (DV cable)is sold separately.

Video Capture software is commercially available.

Most DV enabled PCs have a 6 pin socket. In this case, a 6pin/4pin cable is required for the connection.

Most DV enabled Notebooks and Laptops have a 4 pin socket. Use a 4pin/4pin cable for the connection.

DIS and COLOR NITE SHUTTER are not available when in DV (IEEE1394) mode.

If DV (IEEE1394) mode is set, DIS and COLOR NITE SHUTTER modes will be released.

Conexión a un PC

Si desea transmitir datos a un PC, deberá instalar en el PC una tarjeta adicional IEEE 1394. (no suministrada)

La velocidad de transferencia de las imágenes de vídeo depende de la capacidad del ordenador.

[ Notas ]

Al transmitir datos de la videocámara a otro aparato DV, es posible que algunas operaciones no funcionen.

En tal caso, vuelva a conectar el cable DV o apague y encienda de nuevo el aparato.

Cuando se transfieren datos desde la videocámara a un PC, el botón de función PC no está disponible en la modalidad M.Player.

No utilice la videocámara y IEEE1394 juntos ya que hará que IEEE1394 se apague.

No conecte la videocámara a un PC utilizando los dos cables DV y USB. Puede que no funcione correctamente.

El funcionamiento no está garantizado en todos los entornos informáticos recomendados anteriormente.

El cable IEEE1394 (cable DV) se vende por separado.

El software de captura de vídeo se encuentra disponible en el mercado.

La mayoría de DV con compatibilidad para PC tiene una toma de 6 patillas.

La mayoría de DV con compatibilidad para portátiles tiene una toma de 4 patillas. Para la conexión, utilice un cable 4-4.

DIS y COLOR NITE SHUTTER no están disponibles en la modalidad DV (IEEE1394).

Si se define la modalidad DV(IEEE1394), se desactivarán las modalidades

DIS y COLOR NITE SHUTTER.

79

Page 80
Image 80
Samsung AD68-00839J manual Connecting to a PC, Conexión a un PC

AD68-00839J specifications

The Samsung AD68-00839J is an advanced air conditioning unit designed to provide efficient cooling and heating solutions for both residential and commercial spaces. This model stands out in the market due to its blend of innovative features, cutting-edge technologies, and user-friendly characteristics that cater to various climate control needs.

One of the primary features of the Samsung AD68-00839J is its impressive energy efficiency. Utilizing Samsung's advanced inverter technology, the unit adjusts its cooling or heating power based on the room's temperature, ensuring optimal performance while minimizing energy consumption. This not only reduces electricity bills but also contributes to a lower carbon footprint, making it an environmentally friendly choice.

The AD68-00839J is equipped with a digital inverter compressor that ensures a consistent temperature through precise control. The result is a quieter operation, reduced wear and tear on components, and a longer lifespan for the unit. This technology also enables the air conditioner to reach the desired temperature more quickly, providing instant comfort to users.

Another noteworthy characteristic of this model is its air purification system. The unit comes with a multi-layer filtration system that captures dust, allergens, and other airborne particles, ensuring that the air in your space remains clean and healthy. This feature is particularly beneficial for individuals with allergies or respiratory conditions.

The Samsung AD68-00839J also incorporates user-centric technologies, such as smart connectivity. Users can control the unit remotely via a mobile app, allowing for customization of temperature settings, scheduling operations, and monitoring energy usage from their smartphones. This smart feature enhances convenience and offers greater control over indoor climate management.

Moreover, the design of the AD68-00839J emphasizes aesthetic appeal and practicality. Its sleek exterior blends seamlessly with modern interior décor, while its compact size allows for easy installation in various settings. The unit operates quietly, ensuring that it does not disrupt daily activities in homes or offices.

In summary, the Samsung AD68-00839J air conditioning unit combines energy efficiency, smart technology, and a focus on air quality to deliver a superior climate control experience. Its innovative features make it a standout choice for consumers looking for reliable and effective climate solutions.