Samsung DVD-HR733/SEO manual Coolpix

èÓ˜‡ÚÓÍ Ó·ÓÚË

èËÒÚÓª USB, ÒÛÏ¥ÒÌ¥ Á ÔÓÚÓÏ ıÓÒÚ‡

•èÓÚ ıÓÒÚ‡ USB Ô‡ˆ˛π flÍ ÔÓÚ ÍÓÏÔ ’˛ÚÂ‡ ˜Ë ÌÓÛÚ·Û͇.

✻ñfl ÔÓ‰Û͈¥fl ÒÛÏ¥Ò̇ Á ÔËÒÚÓflÏË Ô‡Ï ’flÚ¥ ‚ÂÎËÍÓª πÏÌÓÒÚ¥ (ÁÈÓÏÌËÏË ÔËÒÚÓflÏË Ô‡Ï ’flÚ¥) Ú‡ ÔËÒÚÓflÏË PTP (̇ÔËÍ·‰, ˆËÙÓ‚ËÏË ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡ÏË)

•èÓÚ ıÓÒÚ‡ USB Á‡·ÂÁÔ˜Ûπ Á’π‰Ì‡ÌÌfl USB2.0, ‡ Ú‡ÍÓÊ ÒÛÏ¥ÒÌ¥ÒÚ¸ ¥Á ÔËÒÚÓflÏË USB1.1 (USB1.0).

•èËÒÚÓª, ˘Ó Ô¥‰ÚËÏÛ˛Ú¸Òfl ̇ ÔÓÚ¥ ıÓÒÚ‡

✻èËÒÚÓª Ô‡Ï ’flÚ¥ ‚ÂÎËÍÓª πÏÌÓÒÚ¥

✔ñËÙÓ‚‡ ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡ (‚‡¥‡ÌÚË Á’π‰Ì‡ÌÌfl USB: Á‚˘‡ÈÌËÈ ÂÊËÏ ‡·Ó ÂÊËÏ èä)

✔èÎÂπ åê3

✔Memory Stick

✔á˜ËÚÛ‚‡˜ ͇ÚÓÍ (Á˜ËÚÛ‚‡˜ ͇ÚÓÍ Á Ó‰ÌËÏ ‡·Ó ·‡„‡Ú¸Ï‡ ÒÎÓÚ‡ÏË)

✔áÓ‚Ì¥¯Ì¥È ÊÓÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ

✔ß̯¥ ÁÈÓÏÌ¥ ÔËÒÚÓª ԇϒflÚ¥.

✻èËÒÚÓª PTP (Picture Transfer Protocol – ÔÓÚÓÍÓÎ ÔÂ‰‡˜¥ ÁÓ·‡ÊÂ̸)

✔ñËÙÓ‚‡ ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡ (Á’π‰Ì‡ÌÌfl USB: ÂÊËÏ PTP)

•ñfl ÔÓ‰Û͈¥fl Ô¥‰ÚËÏÛπ Ù‡ÈÎÓ‚¥ ÒËÒÚÂÏË FAT16/32

•ñfl ÔÓ‰Û͈¥fl Ô¥‰ÚËÏÛπ ‰Ó 4 ÓÁ‰¥Î¥‚

•èÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl (Ó·ÂÂÊÌÓ)

✻襉 ˜‡Ò ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ͇·Âβ USB ÔÓ„‡ÌÓª flÍÓÒÚ¥ ÔËÒÚ¥È USB ÏÓÊ ·ÛÚË Ì ÓÁÔ¥Á̇ÌÓ.

✻ëÛÏ¥ÒÌ¥ÒÚ¸ ¥Á ÔÎÂπ‡ÏË MP3 ‰Â˘Ó Ó·ÏÂÊÂ̇.

✔ñfl ÔÓ‰Û͈¥fl ÏÓÊ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË Ú¥Î¸ÍË ‚Ï¥ÒÚ Û ÙÓχڥ mp3.

✔ñfl ÔÓ‰Û͈¥fl Ì ԥ‰ÚËÏÛπ Á‚ÛÍÓ‚ËÈ ‚Ï¥ÒÚ, Á‡ÍÓ‰Ó‚‡ÌËÈ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ DRM (Digital Right Management – ˆËÙÓ‚Â ÍÂÛ‚‡ÌÌfl Ô‡‚‡ÏË)

✻ÉÓÎÓ‚ÌËÈ ÔËÒÚ¥È USB ˜Ë „ÓÎÓ‚Ì Á’π‰Ì‡ÌÌfl ÓÁ¯ËÂÌÌfl Ì ԥ‰ÚËÏÛπÚ¸Òfl.

✻ßÒÌÛπ ·ÂÁÎ¥˜ ÔËÒÚÓª‚ USB. ÑÂflÍ¥ Á¥ Á„‡‰‡ÌËı ‚ˢ ÔËÒÚÓª‚ USB ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË ÌÂÒÛÏ¥ÒÌ¥ Á ˆ¥π˛ ÔÓ‰Û͈¥π˛. ß̯ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÙÛÌ͈¥fl ıÓÒÚ‡ USB ˆ¥πª ÔÓ‰Û͈¥ª Ì „‡‡ÌÚÛπ ÒÛÏ¥ÒÌ¥ÒÚ¸ Á Ûҥχ ÔËÒÚÓflÏË USB.

✻ñfl ÔÓ‰Û͈¥fl Ô¥‰ÚËÏÛπ ‚ËÒÓÍÛ Ú‡ ÔÓ‚ÌÛ ¯‚ˉͥÒÚ¸ ÔËÒÚÓª‚ USB. (ç ԥ‰ÚËÏÛ˛Ú¸Òfl ÔËÒÚÓª χÎÓª ¯‚ˉÍÓÒÚ¥)

•TPL (Target Peripheral List – ÒÔËÒÓÍ ˆ¥Î¸Ó‚Óª ÔÂËÙÂ¥ª)

ñfl ÔÓ‰Û͈¥fl π ‚·Û‰Ó‚‡ÌÓ˛ ÒËÒÚÂÏÓ˛ ıÓÒÚ‡ USB,

‡ Ì Windows XP, ÚÓÏÛ Ô¥‰ÚËÏ͇ ÔËÒÚÓª‚ USB, Á‚˘‡ÈÌÓ, Ó·ÏÂÊÂ̇.

îÛÌ͈¥Ó̇θ̥ÒÚ¸ ıÓÒÚ‡ USB Ú‡ ÒÛÏ¥ÒÌ¥ÒÚ¸ ˆ¥πª ÔÓ‰Û͈¥ª ·ÛÎÓ ‰Ó‚‰ÂÌÓ Á Ú‡ÍËÏË ÔËÒÚÓflÏË. (éÍ¥Ï ˆËı ÔËÒÚÓª‚, ÏË ‚Ô‚ÌÂÌ¥, ·‡„‡ÚÓ ¥Ì¯Ëı ÔËÒÚÓª‚ USB ·Û‰ÛÚ¸ ̇ÎÂÊÌËÏ ˜ËÌÓÏ Ô‡ˆ˛‚‡ÚË Á ˆ¥π˛ ÔÓ‰Û͈¥π˛)

✻ñîä (ñËÙÓ‚‡ ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡ ))

ÇËÓ·ÌËÍ	å‡͇
Samsung	VP-MS11, V20, U-CA4, Pro 815, U-CA5, #1, Alpha 5, S800
Sony	DSC-W50, DSC-R1, DSC-P150, DSC-P10, DSC-M2, DSC T1, DSC T7
Canon	PowerShot A620, IXY Digital 700, IXUS 60, IXUS 430, A2, S80
Panasonic	DMC-LX1, DMC-FX7, DMC-FX8, DMC-FX9
Nikon	COOLPIXS1, COOLPIXS2, COOLPIXS4, COOLPIX P3 VR,
	COOLPIX 7900
Olympus	C-470, C-70, FE-5500, U-10, SP-700
Fuji	Finepix-F700

✻èÎÂπ åê3

	ÇËÓ·ÌËÍ		å‡͇
	Samsung	YP-T6, YH-820, YP-T8N, YP-T7, YP-F2
	Apple	ipod video, ipod nono, ipod shuffle
	iriver	H10, U10
	Sony	NW-A1000
✻ I̯¥
	èÓ‰Û͈¥fl	ÇËÓ·ÌËÍ	å‡͇
	Card Reader	Unicon	UC-601R
	PMP	Cowon	A2
	Extermal HDD	DATAgram	DHC-350

8 - Ukrainian