Samsung DVD-R130/SEO manual Éôëò‡Ìëâ, ÈÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ DVD-R128, ÈÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ DVD-R129

éÔËÒ‡ÌËÂ	èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲
èÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ (DVD-R128)

1.	äçéèäÄ ÉéíéÇçéëíú/ÇäãûóÖçàÖ	7. äçéèäÄ ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ/èÄìáÄ
	ÇÍβ˜‡ÂÚ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÂÍÓ‰Â.	燘Ë̇ÂÚ ËÎË ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ/Á‡ÔËÒ¸
2.	ÇïéÑ AV3	‰ËÒ͇.
	ÑÎfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ‚̯ÌËÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ.	8. äçéèäÄ P.SCAN (èêéÉêÖëëàÇçÄü êÄáÇÖêíäÄ)
3.	ãéíéä Ñãü ÑàëäÄ	Ç˚·Ë‡ÂÚ ÂÊËÏ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË.
	éÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ‰Îfl Á‡„ÛÁÍË ‰ËÒ͇.	9. äçéèäà PROG (èêéÉêÄååÄ) (	)
4.	äçéèäÄ éíäêõíú/áÄäêõíú	Ç˚·Ë‡˛Ú Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚ ͇̇Î˚.
		Ä̇Îӄ˘Ì˚ ÍÌÓÔÍ‡Ï PROG ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
	éÚÍ˚‚‡ÂÚ Ë Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇.
		ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
5.	ÑàëèãÖâ
		10. äçéèäÄ “áÄèàëú”
	éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÒÓÒÚÓflÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÌÓÏÂ Ò˛ÊÂÚ‡/
		ÇÍβ˜‡ÂÚ Á‡ÔËÒ¸.
	Ù‡„ÏÂÌÚ‡/ ‚ÂÏfl Ë Ú.Ô.
		11. äçéèäÄ “ëíéè”
6.	äçéèäà èéàëä/èêéèìëä
		éÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇.
	é·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÔÂÂıÓ‰ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ Ò˛ÊÂÚÛ/Ù‡„ÏÂÌÚÛ/‰ÓÓÊÍÂ
	ËÎË ‚ÓÁ‚‡Ú Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ Ò˛ÊÂÚÛ/Ù‡„ÏÂÌÚÛ/‰ÓÓÊÍÂ.
	èÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ (DVD-R129)
1.	äçéèäÄ ÉéíéÇçéëíú/ÇäãûóÖçàÖ	7. äçéèäÄ P.SCAN (èêéÉêÖëëàÇçÄü êÄáÇÖêíäÄ)
	ÇÍβ˜‡ÂÚ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÂÍÓ‰Â.	Ç˚·Ë‡ÂÚ ÂÊËÏ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË.
2.	ÇïéÑ AV3	8. äçéèäà PROG (èêéÉêÄååÄ) (	)
	ÑÎfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ‚̯ÌËÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ.	Ç˚·Ë‡˛Ú Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚ ͇̇Î˚.
3.	ãéíéä Ñãü ÑàëäÄ	Ä̇Îӄ˘Ì˚ ÍÌÓÔÍ‡Ï PROG ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
		ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
	éÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ‰Îfl Á‡„ÛÁÍË ‰ËÒ͇.
		9. äçéèäÄ “áÄèàëú”
4.	äçéèäÄ éíäêõíú/áÄäêõíú
		ÇÍβ˜‡ÂÚ Á‡ÔËÒ¸.
	éÚÍ˚‚‡ÂÚ Ë Á‡Í˚‚‡ÂÚ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇.
		10. äçéèäÄ “ëíéè”
5.	ÑàëèãÖâ
		éÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇.
	éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÒÓÒÚÓflÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÌÓÏÂ Ò˛ÊÂÚ‡/
	Ù‡„ÏÂÌÚ‡/ ‚ÂÏfl Ë Ú.Ô.	11. äçéèäÄ ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ/èÄìáÄ
6.	äçéèäà èéàëä/èêéèìëä	燘Ë̇ÂÚ ËÎË ÔËÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ/Á‡ÔËÒ¸
		‰ËÒ͇.
	é·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÔÂÂıÓ‰ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ Ò˛ÊÂÚÛ/Ù‡„ÏÂÌÚÛ/‰ÓÓÊÍÂ
	ËÎË ‚ÓÁ‚‡Ú Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ Ò˛ÊÂÚÛ/Ù‡„ÏÂÌÚÛ/‰ÓÓÊÍÂ.		êÛÒÒÍËÈ -13