Samsung DVD-R130/SEO manual ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, ˚ıÓ‰ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇·

íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
	í·ӂ‡ÌËfl Í ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡Ì˲			110-240 Ç ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, 50/60 Ɉ
	èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸			21 ÇÚ
	å‡ÒÒ‡			2,6 Í„
é·˘ËÂ	ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚			430 ÏÏ (ò) ï 240 ÏÏ (É) ï 49 ÏÏ (Ç)
	ꇷӘ‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚			+5°C ~ +35°C
	ÑÛ„Ë ÛÒÎÓ‚Ëfl			ꇷӘ ÔÓÎÓÊÂÌË „ÓËÁÓÌڇθÌÓÂ. éÚÌÓÒËÚÂθ̇fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ÌËÊ 75%
	ÇˉÂÓÒ˄̇Î			äÓÏÔÓÁËÚÌ˚È: 1,0 Ç Ô-Ô, 75 éÏ, ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËfl ÓÚˈ‡ÚÂθ̇fl
	ÄÛ‰ËÓÒ˄̇Î			å‡ÍÒ. ‚ıÓ‰ÌÓÈ ÛÓ‚Â̸ ‡Û‰ËÓÒ˄̇·: 2 Ç rms
ÇıÓ‰˚	ÇıÓ‰ DV(ÚÓθÍÓ DVD-R130, DVD-R131)			ê‡Á˙ÂÏ, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚È Ò IEEE1394 (4 ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡)
	èËÌËχÂÏ˚ ͇̇Î˚			PAL B/G, SECAM D/K
	ê‡Á˙ÂÏ˚ CKAPT	AV2 (ëäÄêí EXT)		ÇˉÂÓ: ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚È, RGB ÄÛ‰ËÓ: ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È
	ÄÛ‰ËÓÒ˄̇Î			Ä̇ÎÓ„Ó‚˚ ‚˚ıÓ‰Ì˚ ‡Á˙ÂÏ˚ ı2
				éÔÚ˘ÂÒÍËÈ/ÍÓ‡ÍÒˇθÌ˚È ˆËÙÓ‚ÓÈ ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰
				äÓÏÔÓÁËÚÌ˚È ‚ˉÂÓÒ˄̇Î: Ç˚ıÓ‰ÌÓÈ ‡Á˙ÂÏ ‚ˉÂÓ ı1
Ç˚ıÓ‰˚	ÇˉÂÓÒ˄̇Î			Ç˚ıÓ‰ S-Video ı1 (Y: 1,0 ÇÔ-Ô, C: 0,286 ÇÔ-Ô Ì‡ ̇„ÛÁÍ 75 éÏ)
				äÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ‚˚ıÓ‰ ı1 (Y: 1,0 ÇÔ-Ô, Pb: 0,70 ÇÔ-Ô, Pr: 0,70 ÇÔ-Ô Ì‡ ̇„ÛÁÍ 75 éÏ)
	ê‡Á˙ÂÏ ëäÄêí	AV1 (ëäÄêí TV)		ÇˉÂÓ: ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚È, RGB ÄÛ‰ËÓ: ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È
	îÓÏ‡Ú ÒʇÚËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl			MPEG-II
	îÓÏ‡Ú ÒʇÚËfl Á‚Û͇			Dolby Digital 2 ͇̇·/256 ä·ËÚ/Ò, MPEG-II
á‡ÔËÒ¸	䇘ÂÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒË			XP (ÓÍÓÎÓ 8 å·ËÚ/Ò), SP (ÓÍÓÎÓ 4 å·ËÚ/Ò), LP (ÓÍÓÎÓ 2 å·ËÚ/Ò),
				EP (ÓÍÓÎÓ 1,2 å·ËÚ/Ò ËÎË 0,8 å·ËÚ/Ò)
	èÓÎÓÒ‡ ˜‡ÒÚÓÚ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇·			20 Ɉ ~ 20 ÍɈ
			Ç ÒÎÛ˜‡Â ‰ËÒÍÓ‚ DVD ‡Û‰ËÓ Ò˄̇Î˚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ Ò
			˜‡ÒÚÓÚÓÈ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË 98 ÍɈ, ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ̇ ˆËÙÓ‚ÓÈ
			‚˚ıÓ‰ Ò ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‚ Ò˄̇Î˚ Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ
Ç˚ıÓ‰ ‡Û‰ËÓ Ò˄̇·			‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË 48 ÍɈ.
	íËÔ ‰ËÒ͇		DVD	ÄìÑàé äéåèÄäí-Ñàëä (CD-DA)
Ä̇ÎÓ„Ó‚˚È ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰			48 / 96 ÍɈ	44,1 ÍɈ
ñËÙÓ‚ÓÈ ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰			48 ÍɈ	44,1 ÍɈ	ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl
				χˆËflËÌÙÓ
				êÛÒÒÍËÈ -91