Samsung DVD-R130 DVD-R130/SEO Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË, ËÎË √, ËÎË √, ËÎË √, êÛÒÒÍËÈ, 燘ÌÂÚÒfl ÔÓËÒÍ Í‡Ì‡ÎÓ‚, ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îfl ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËfl, OK, MENU, MENU

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË

ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ‚Û˜ÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ú˛ÌÂ DVD- ÂÍÓ‰Â‡ ̇ ÔÓËÒÍ Òڇ̈ËÈ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ ˝ÙËÌ˚ı ‚¢‡ÚÂθÌ˚ı Òڇ̈ËÈ, ÔËÌËχÂÏ˚ı ˜ÂÂÁ ‡ÌÚÂÌÌÛ, ËÎË ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ ÒÂÚË Í‡·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, Ò ˜ÂÏ ‚˚ ÒÓ‰ËÌËÎË ‡ÌÚÂÌÌ˚È ‚ıÓ‰ ÂÍÓ‰Â‡ (Ò ‡ÌÚÂÌÌÓÈ ËÎË Í‡·ÂθÌÓÈ ÒÂÚ¸˛) ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ.

ëÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ 4 Ä‚ÚÓ̇ÒÚÓÈ͇, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK

ËÎË √.

èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “LJ¯Ë ‰‡ÌÌ˚ ·Û‰ÛÚ ÔÓÚÂflÌ˚. óÚÓ·˚ Ôpo‰oÎÊËÚ¸, ̇ÊÏËÚ [OK], ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË - [MENU].”.

DVD-Recorder				ìÒÚ‡Ìӂ͇
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ
		Ä‚ÚÓ̇ÒÚÓÈ͇			√
ç‡ÒÚ	ÓÈ͇				√
		LJ¯Ë‰‡ÌÌ˚·ۉÛÚÔÓÚÂflÌ˚.óÚÓ·˚
	ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸,̇ÊÏËÚÂ[OK],˜ÚÓ·˚‚˚ÈÚË-[MENU].
èÖêÖï.		OK	ÇéáÇê.	ÇõïéÑ

1	äÓ„‰‡ ÂÍÓ‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ “ëÚÓÔ”
	ËÎË ‚ ÌÂ„Ó Ì Á‡„ÛÊÂÌ ‰ËÒÍ, ̇ÊÏËÚÂ					5	ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îfl ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËfl.
	ÍÌÓÔÍÛ MENU.						ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÂÊËχ ̇ÒÚÓÈÍË, ̇ÊÏËÚÂ
							ÍÌÓÔÍÛ MENU.
		DVD-Recorder			èÓ„‡Ïχ
		çÂÚ ‰ËÒ͇
		èÓ„‡Ïχ	ëÔËÒÓÍ Á‡ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ı Á‡ÔËceÈ √
		ç‡ÒÚÓÈ͇
								Ä‚ÚÓÁ‡ÔÓÏË̇ÌË ͇̇ÎÓ‚
									17%
								ëÚÓÔ
		èÖêÖï.	OK	ÇéáÇê.	ÇõïéÑ
2	ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
	ç‡ÒÚÓÈ͇, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK					6	燘ÌÂÚÒfl ÔÓËÒÍ Í‡Ì‡ÎÓ‚.
	ËÎË √.						ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÂÊËχ ‡‚ÚÓ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
							OK.
		DVD-Recorder			ç‡ÒÚÓÈ͇
		çÂÚ ‰ËÒ͇
		èÓ„‡Ïχ	ëËÒÚÂχ		√
		ç‡ÒÚÓÈ͇	ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚		√
			üÁ˚Í		√
			á‚ÛÍ		√
			ÇˉÂÓ		√
			êÓ‰ËÚÂθÒÍ. ÍÓÌÚÓθ		√
			ìÒÚ‡Ìӂ͇		√
		èÖêÖï.	OK	ÇéáÇê.	ÇõïéÑ

ëÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ 3 ìÒÚ‡Ìӂ͇, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK

ËÎË √.

DVD-Recorder			ìÒÚ‡Ìӂ͇
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ
	Ä‚ÚÓ̇ÒÚÓÈ͇		√
ç‡ÒÚÓÈ͇	ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚Û˜ÌÛ˛		√
èÖêÖï.	OK	ÇéáÇê.	ÇõïéÑ

ÒËÒÚÂÏ˚ ÓÈ͇‡ÒÚç

êÛÒÒÍËÈ -27