Français - 45
Lecture

Lecture en boucle d’une partie du disque

1. Appuyez sur la touche ANYKEY durant une lecture.
2. Sélectionnez Répétition en déplaçant la barre de sélection à l’aide des
touches ▲▼.
3. Sélectionnez A-B en déplaçant la barre de sélection à l’aide des
touches ◄►, puis appuyez sur ENTER.
4. Allez au début de la section à lire en boucle (A) et appuyez sur la
touche ENTER, puis allez à la fi n de la section à lire en boucle (B) et
appuyez à nouveau sur ENTER. La lecture en boucle de cette partie
du disque (de A à B) débute.
- Pour revenir en mode de lecture normale -
5. Appuyez sur la touche CANCEL pour revenir en mode de lecture normal.
Si la durée totale de la partie identifi ée est de moins de cinq
secondes, l’icône ( ) signalant une interdiction apparaîtra.
Les CD ne prennent pas en charge la fonction de lecture A-B à
répétition.
Sélection de la langue de sous-titrage
En fonction du type de disque, les langues de sous-titrage peuvent
ne pas être disponibles. Cette fonction n’est disponible que pour
la lecture. Cette fonction peut aussi être activée en appuyant sur la
touche SUBTITLE de la télécommande.
1. Appuyez sur la touche ANYKEY durant une lecture.
2. Sélectionnez Sous-titre en déplaçant la barre de sélection à l’aide des
touches ▲▼◄► puis sélectionnez de la même façon la langue de
sous-titrage souhaitée.
Le mode d’affi chage des sous-titres peut varier d’un type de
disque à l’autre.
Si des sous-titres sont superposés l’un sur l’autre, désactivez la
fonction de sous-titrage du téléviseur.
Certains disques ne vous permettent de sélectionnez une langue
de sous-titrage qu’à partir du menu du disque.
Pour que l’écran de sous-menu disparaisse, appuyez sur la
touche ANYKEY ou RETURN.
▌
■
■
■
■
■
■
Répétition A-B
A-B
DVD-VIDEO
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répétition
Angle
Zoom
1/2
1/28
00:00:01
ENG
ENG D 5.1CH
Non
1/1
Non
DÉPLAC. CHANG.
DVD-VIDEO
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répétition
Angle
Zoom
1/2
1/28
00:00:01
ENG
ENG D 5.1CH
Non
1/1
Non
DÉPLAC. CHANG.
01343A-VR355-XAC-FRA.indb 4501343A-VR355-XAC-FRA.indb 45 2007-03-26 오전 9:50:342007-03-26 오전 9:50:34