Mode AUDIO................................ 49
Mode DEMONSTRATION .......... 39
Mode EASY (débutants).............. 57
Mode Mémoire compteur ............ 72
Mode d’enregistrement ............... 48

ENGLISH

FRANÇ AIS

INDEX

INDEX

- A -

 

 

 

- M -

Accessories

12

Memory Stick

........................ 80, 84

Audio dubbing

61

MF/AF

58

AUDIO MODE

49

 

 

 

 

 

- O -

- B -

 

OSD

18, 19

- A -

 

 

 

- M -

Accessoires

12

Menu rapide

................................. 53

AFFICHAGE (TV DISPLAY)

52

 

Mise au point automatique/manuelle 58

Affichage de la date et

 

 

 

 

de l’heure

51

 

 

 

 

Battery Pack

24

 

 

 

 

- B -

 

 

 

 

 

 

 

- P -

 

 

 

 

 

 

 

 

BLC

59

 

 

 

Bloc batterie

24

 

 

 

 

 

 

PHOTO quality

83

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- C -

 

PHOTO SEARCH

63

 

- C -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- N -

 

 

 

 

Cassette

27

PROGRAM AE

40

 

Câble CC

23

 

 

 

 

 

 

 

Nettoyage

96

 

 

Cleaning

96

Protection

90

 

Câble de connexion DV

75, 76

 

 

 

CLOCK SET

37

 

 

 

 

Cassette

27

 

- O -

 

 

 

 

- Q -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Connecting

69

 

 

 

Connexion

69

 

OSD

18,

19

 

 

Quick Menu

53

 

 

 

 

- D -

 

 

- R -

 

 

Contre-jour intelligent (BLC)

59

 

- P -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DATE/TIME

51

 

 

 

- D -

 

 

Poignée de soutien

 

22

 

 

REC MODE

48

 

 

 

 

 

 

DIS

45

 

 

 

 

DC Cable

23

 

 

PROGRAM AE

 

 

 

 

REC Search

29

 

 

 

 

 

 

Deleting

91

 

Doublage sonore

61

 

(Exposition automatique)

 

40

 

 

REMOCON (SCD24 only)

38

 

 

 

 

DEMONSTRATION

39

 

 

 

 

Protection

90

 

 

Remote control

17, 20

 

- E -

 

 

 

 

DIS

45

 

- S -

 

 

É cran LCD

30, 31

 

- Q -

 

 

 

 

DSE

46

 

 

 

Effacement

91

 

Qualité photo

83

 

 

SHUTTER SPEED

54

 

 

 

 

DV

75, 76

 

Effets spéciaux numériques

46

 

 

 

 

 

 

 

 

- R -

 

 

 

 

Sound

34

 

 

 

 

 

 

- E -

 

 

É quilibrage du blanc

 

 

Recherche de séquences

62

 

 

 

Speaker

34

 

 

 

 

 

EASY Mode

57

 

(WHT.BALANCE)

42

 

 

 

 

Recherche de séquences

29

 

 

Still images

86

 

 

 

 

EXPOSURE

55

 

Exposition (EXPOSURE)

55

 

REMOCON (SCD24 uniquement)

38

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- F -

 

 

- T -

 

 

- F -

 

 

- S -

 

 

 

 

 

TV DISPLAY

52

 

Fonction Coupe-vent

50

 

 

 

 

 

Fade

60

 

 

Sonorité

34

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- U -

 

 

Fondu

60

 

 

 

Formatting

92

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USB

77

 

Formatage

92

 

- T -

 

 

 

 

...........................Frame advance

 

 

Télécommande

 

 

 

 

Functions buttons

14

 

- V -

 

 

Frame advance

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(SCD24 uniquement)

17,

20

 

 

 

 

Viewfinder

30, 32

 

(Lecture image par image)

.... 71

 

 

 

- H -

 

 

 

Touches de fonction

14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hand Strap

22

 

- W -

 

 

- H -

 

 

- U -

 

 

 

 

 

 

 

Haut-parleur

34

 

 

 

 

 

- I -

 

WHT. BALANCE

42

 

 

USB

77

 

 

 

 

HORLOGE

37

 

 

 

IEEE1394

75

WIND CUT

50

 

 

 

 

 

 

 

 

- I -

 

 

- V -

 

 

 

 

- L -

 

 

- Z -

 

 

 

 

Viseur

30,

32

 

 

 

 

 

 

IEEE1394

75

 

 

 

LCD

30, 31

ZERO MEMORY

72

 

 

Vitesse d’obturation

54

 

 

 

Images fixes

86

 

 

 

 

 

Zoom

43, 44

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- M -

 

 

- Z -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zoom

43,

44 102

102

 

 

 

 

 

Memory Stick

80, 84

 

Page 102
Image 102
Samsung SCD23/D24 manual Index

SCD23/D24 specifications

The Samsung SCD23/D24 series represents an innovative leap in the realm of mobile devices, blending cutting-edge technology with user-friendly features. Designed primarily for the multimedia enthusiast, this series caters to users who prioritize high-quality video and audio in a compact form.

One of the standout features of the SCD23/D24 is its advanced digital imaging technology. The series employs a high-resolution image sensor that captures stunningly clear and vibrant images, making it a prime choice for both casual users and professional videographers. The models are equipped with an impressive optical zoom lens, allowing for exceptional flexibility when recording from various distances. This is particularly advantageous for nature shoots or events where proximity to the subject is limited.

In addition to superior imaging capabilities, the SCD23/D24 series also includes enhanced audio recording technology. With built-in stereo microphones, users can expect crystal-clear sound quality, effectively capturing the nuances of any environment. Whether it’s recording a concert, an outdoor adventure, or family gatherings, the audio fidelity of these devices ensures that memories are preserved not just visually but also sonically.

The functionality of the SCD23/D24 is further enhanced with user-friendly features such as a simple navigation interface and customizable settings. This allows users to quickly adjust parameters such as exposure, focus, and white balance, providing greater creative control over their projects. Additionally, the models boast various recording formats, catering to the preferences of different users and their specific needs.

Battery life is another area where the SCD23/D24 excels. Equipped with a high-capacity lithium-ion battery, these models offer extended recording times, making them ideal for long events or travel where charging options may be limited.

Durability is also a notable characteristic of the SCD23/D24 series. The devices are engineered to withstand the rigors of everyday use while remaining lightweight and portable, making them suitable for both professional environments and casual outings.

In conclusion, the Samsung SCD23/D24 series encapsulates the best in mobile recording technology, offering high-quality imaging, superior audio capabilities, and user-friendly features. It stands as a testament to Samsung’s commitment to innovation, making it a top choice for anyone looking to capture life's moments with exceptional clarity and detail.