Samsung SCD23, SCD24 manual Introducció n a la videocá mara, Front & Left View

Models: SCD24 SCD23

1 103
Download 103 pages 6.53 Kb
Page 13
Image 13

ENGLISH

Getting to Know Your Camcorder

Front & Left View

ESPAÑ OL

Introducció n a la videocá mara

Vistas frontal y lateral izquierda

1. Internal MIC

BLC

 

FADE

 

CH

REC

SEAR

 

 

OW

 

SSH

EASY

FWD

 

 

REV

I

 

MULT

 

5. Viewfinder

6. EASY button

 

MM

 

 

 

 

 

OO

 

 

 

 

2. Lens

OOZZ

 

 

 

 

XX00

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

 

SS

 

 

 

 

 

NN

 

 

 

 

 

EE

 

 

 

 

 

LL

 

 

 

 

 

RR

 

 

 

 

 

EE

 

 

 

 

 

DD

 

 

 

 

 

RR

 

 

 

 

 

OO

 

 

 

 

 

CC

 

 

 

 

 

MM

 

 

 

 

 

AA

 

 

 

 

 

CC

 

 

 

 

 

GG

 

 

 

 

 

NN

 

 

 

 

 

UU

 

 

 

 

 

SSMM

 

 

 

 

 

AASS

 

 

 

 

3. Video Light

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Remote sensor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7. TFT LCD monitor

8. IR(Infrared) Light

1.

Internal MIC

5.

Viewfinder

2.

Lens

 

(see page 32)

6.

EASY button

3.

Video Light

 

(see page 57)

 

 

 

4.

Remote sensor

7.

TFT LCD monitor

 

 

 

 

8.

IR(Infrared) Light

1.Micró fono incorporado

2.Objetivo

3.Foco de la cá mara

4.Sensor para el mando a distancia

5.Visor (ver pá gina 32)

6.Botó n de funcionamiento sencillo (ver pá gina 57)

7.Pantalla LCD TFT

8.Luz infrarroja (IR)

13

Page 13
Image 13
Samsung SCD23, SCD24 manual Introducció n a la videocá mara, Front & Left View, Vistas frontal y lateral izquierda