3_SMO-210TP_GER 5/30/03 2:55 PM Page g-25

Abschnitt 5: Einstellungen des

EINSTELL-Menüs

<EINSTELL MENÜE>

•Drücken Sie die Taste “MENU”, um die Sprachauswahl anzuzeigen.

ENGLISH

ESPAÑOL

FRANÇAIS

ITALIANO

DEUTSCH

g-25

•Wählen Sie die gewünschte Sprache mit dem Steuerungsrad aus. Drücken Sie die ENTER-Taste, um das EINSTELL-Menü in dieser Sprache anzuzeigen.

•Wenn Sie die Taste “MENU” nach der ersten Sprachauswahl erneut drücken, wird die Sprachauswahl nicht mehr automatisch angezeigt. Stattdessen wird das folgende EINSTELL-Menü auf dem Monitor angezeigt. Drücken Sie die Taste noch einmal, um zum vorhergehenden Menü zurückzukehren.

[EINSTELL MENUE]

1.BILDEINSTELLUNGEN

2.UHR/ANZEIGE MENUE

3.KAMERAMENUE

4.SYSTEMMENUE

5.EREIGNISPROTOKOLL

6.TÜRGLOCKEN LISTE

<UNTERMENÜ>

•Wählen Sie mit dem Steuerungsrad ein Untermenü von 1 bis 6 aus dem EINSTELL- Menü, und drücken Sie die ENTER-Taste, um das gewählte Untermenü aufzurufen.