ENGLISH

ESPAÑOL

USB interface (VP-L870 only) USB interface (sólo VP-L870)

Installing USB Media 2.0 Program

 

Instalación del programa USB Media 2.0

✤

Do not connect the camcorder to PC before installing the

✤

No conecte la videocámara al ordenador antes de instalar el

 

program.

 

programa.

✤

If another camera or scanner is connected, please

✤

Si tiene conectada otra cámara o un escáner, desconécte-

 

disconnect it in advance.

 

los antes.

✤

This explanation is based on Windows® 98SE OS.

✤

Esta explicación está descrita para el sistema operativo

 

 

 

 

 

Windows® 98SE.

 

 

 

 

How to install the program

 

 

Cómo instalar el programa

 

1.

The install program automatically operate when the CD is

1.

El programa se instala de forma automática al introducir el

 

inserted into CD-ROM.

 

CD en la unidad de CD-ROM.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reference

 

 

 

 

 

Nota

 

If the install program does not

 

 

 

Si el programa no se instala, haga

operate, please double click

 

 

 

doble clic en Install.exe en la

Install.exe in CD-ROM Drive.

 

 

 

unidad de CD-ROM.

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Click

to install the program.

2.

Haga clic en

 

para instalar el programa.

3.

Follow the instruction to install.

3.

Siga las instrucciones de instalación.

60