Manuals / Samsung / Photography / Camcorder

Samsung VP-MM11S/CHN, VP-MM11S/XEF, VP-MM11S/XET Playing Music Files Musikdateien wiedergeben, 113

Models: VP-MM11S/AND VP-MM12S/XEV VP-MM12S/XET VP-MM12BL/XET VP-MM11S/MEA VP-MM11S/XET VP-MM11S/XEF VP-MM11S/XEV VP-MM11S/CHN

1 157
Download 157 pages 52.69 Kb
Page 113
Image 113

ENGLISH

Modus Music (Musik) :

Music Mode : Playing Music Files

Musikdateien wiedergeben

DEUTSCH

Playing Music Files

 

 

 

Musikdateien wiedergeben

You can play back stored music files.

 

 

 

Sie können gespeicherte Musikdateien wiedergeben.

1. Turn the Mode Dial to Music mode.

3

 

 

1/6

 

1. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf den Modus Music

2.

Press the [POWER] button to turn on the Miniket

 

 

 

(Musik).

 

Photo.

 

 

 

 

 

2. Drücken Sie die Taste [POWER], um den Miniket Photo

3. The last file played back is displayed.

 

 

 

 

 

einzuschalten.

 

 

 

 

 

3. Die zuletzt wiedergegebene Datei wird angezeigt.

 

◆ If there is no music file stored, the message “No

 

 

KHz

VBR

 

 

 

 

 

◆ Wenn keine Musikdateien gespeichert sind, wird die

4.

Stored Music!” appears.

 

 

 

 

 

Meldung “No Stored Music!” (Keine Musik gespeichert!)

Select a music file to play by moving the joystick left

00:00/03:00

 

 

angezeigt.

 

/ right button, and then press the joystick (OK).

 

 

 

4. Wählen Sie die Musikdatei, die wiedergegeben werden

 

 

 

 

 

 

5.

The selected music file is played back.

 

Search

OK Play

Volume

soll, indem Sie den Joystick nach links oder rechts

 

◆ To pause playback, press the joystick (OK).

 

 

 

 

 

bewegen, und drücken Sie dann den Joystick (OK).

 

4

 

 

 

 

5. Die gewählte Musikdatei wird wiedergegeben.

 

◆ To stop playback, press and hold the joystick

 

 

1/6

 

 

 

 

 

◆ Drücken Sie zum Unterbrechen der Wiedergabe den

 

(OK) for more than 3 seconds.

 

 

 

 

 

Joystick (OK).

 

◆ To search backward / forward during playback, hold

 

 

 

 

◆ Halten Sie zum Beenden der Wiedergabe den Joystick

 

down the joystick left or right for a while.

 

 

KHz

VBR

 

(OK) länger als drei Sekunden gedrückt.

 

◆ Holding the joystick left / right for more than 1

 

 

 

◆ Halten Sie zur Vorwärts-/Rückwärtssuche den Joystick

 

second while stopped will skip to the previous / next

 

 

 

 

während der Wiedergabe nach links bzw. rechts gedrückt.

 

file rapidly.

 

00:50/03:00

 

 

◆ Bei gestoppter Wiedergabe können Sie durch Drücken

 

 

 

 

des Joysticks (länger als 1 Sekunde) nach links oder

 

◆ To adjust volume, move joystick up / down.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rechts schnell zur vorhergehenden/folgenden Datei

 

Volume indicator appears and disappears after few

Search

OK Pause

Volume

 

springen.

 

seconds.

 

 

 

 

◆ Die Lautstärke können Sie durch Bewegen des Joystick nach oben bzw. unten

einstellen. Die Lautstärkeanzeige wird einige Sekunden lang eingeblendet.

How to Connect Earphones

Connect your earphones as shown in the figure.

Kopfhörer anschließen

Folgen Sie beim Anschließen Ihrer Kopfhörer der Abbildung.

[ Notes ]

✤If a broken file name is displayed, try renaming it on a PC.

✤When the earphones or AV (Audio / Video) cable is connected to the Miniket Mhoto, the built-in speaker will turn off automatically.

✤Miniket Photo only supports MP3 file format.

✤Damaged or non-standard MP3 files may not displayed properly or failed to play back.

✤Playback will fail to start if the first file is damaged.

✤The title may not be displayed if the language is not supported or in Chinese.

✤MP3 files with VBR setting will appear as VBR on the LCD monitor and its play time and recording time may differ from the displayed figure.

✤A file which does not comply with the MP3 standard, even if the file extension is MP3, will not display / play back.

[ Hinweise ]

✤Wenn ein Dateiname verstümmelt angezeigt wird, versuchen Sie, die Datei am PC umzubenennen.

✤Bei Anschluss eines Kopfhörers oder eines Audio/Video-Kabels werden die Lautsprecher des Miniket Photo automatisch deaktiviert.

✤Der Miniket Photo unterstützt nur MP3-Dateien.

✤Beschädigte oder nicht standardgemäß erstellte MP3-Dateien können möglicherweise nicht angezeigt oder wiedergegeben werden.

✤Die Wiedergabe startet nicht, falls die erste Datei beschädigt ist.

✤Titel in einer nicht unterstützten Sprache (z. B. Chinesisch) werden nicht angezeigt.

✤MP3-Dateien mit der Einstellung VBR werden auf dem LCD-Monitor als VBR angezeigt. Die tatsächliche Wiedergabe- und Aufnahmezeit kann sich von der angezeigten unterscheiden.

✤Eine vom MP3-Standard abweichende Datei wird weder angezeigt noch

wiedergegeben, auch wenn ihre Dateierweiterung MP3 lautet.

113

Page 112 Page 114
Page 113
Image 113
Samsung VP-MM11S/CHN, VP-MM11S/XEF, VP-MM11S/XET, VP-MM12S/XET manual Playing Music Files Musikdateien wiedergeben, 113
Page 112 Page 114

VP-MM11S/AND, VP-MM12S/XEV, VP-MM12S/XET, VP-MM12BL/XET, VP-MM11S/MEA specifications

The Samsung VP-MM11S/XEF is a multifaceted microwave oven that stands out for its blend of innovative features and user-friendly design. This cooking appliance harmonizes performance, convenience, and style, making it an ideal choice for modern kitchens.

One of the principal features of the VP-MM11S/XEF is its excellent microwave power output. With a heating capability that typically hovers around 800 watts, this model ensures efficient cooking, reheating, and defrosting of various foods. Coupled with a 20-liter capacity, it is suitable for small to medium-sized families or individuals who require quick meal solutions without compromising on quality.

The VP-MM11S/XEF is equipped with Samsung's sophisticated ceramic enamel interior, which offers numerous advantages over traditional surfaces. This material is not only easy to clean but also resistant to scratches and stains. It helps maintain a hygienic cooking environment as it prevents bacterial growth and reduces odors, making it a hygienic choice for meal preparation.

Another remarkable feature of this model is its diverse cooking modes. It includes multiple auto-cook presets that simplify meal preparation by allowing users to select specific settings based on the type of food. This user-friendly function caters to a variety of cuisines and cooking styles, ensuring that even novice cooks can achieve optimal results without the guesswork.

In addition to its reliable cooking capabilities, the Samsung VP-MM11S/XEF integrates advanced technologies designed to enhance the cooking experience. The inclusion of a grill function allows users to achieve crispy textures and grilled finish without the need for an additional appliance. This multifunctionality is particularly beneficial for those who prefer a range of cooking options, from baking to grilling.

Furthermore, the microwave oven features a sleek design that embodies modern aesthetics, making it a stylish addition to any kitchen. Its compact design saves counter space while maintaining a sophisticated look. The intuitive control panel provides straightforward navigation through various settings and functions, ensuring that users can easily operate the appliance.

In conclusion, the Samsung VP-MM11S/XEF microwave oven is a versatile and stylish kitchen appliance that combines power, convenience, and advanced technology. Its ceramic enamel interior, multiple cooking functionalities, and user-friendly features make it an excellent investment for anyone looking to enhance their culinary experience. With this microwave, users can enjoy both efficiency and elegance in their daily cooking routines.