Samsung VP-MM12BL/XET, VP-MM11S/XEF manual Self-Diagnosis Display, Fehleranzeige, Checkliste

ENGLISH

DEUTSCH

Troubleshooting : Self-Diagnosis Display Fehlersuche : Fehleranzeige

Self-Diagnosis Display

Display	Informs that…	Action
Memory Full!	Not enough free space for saving files.	Check the space of internal memory or
		the external memory.
Paper Error!	The paper is not inserted or set	Check the paper in the printer.
	improperly.	If there is no paper, insert paper.
Print Error!	Paper jam or other printing error	Check the printer message. Refer to the
	occurred.	printer manual for details.
Ink Error!	Ink is low.	Replace ink or toner.
Connect USB	USB cable is not connected or set	Check the USB connection. Disconnect
Cable!	improperly.	and try to connect again.
Low Battery!	Battery Power is low.	Charge the Battery Pack or connect the
		AC Power Adapter.
Card Error	The mini SD card is not inserted or	Replace the mini SD card.
	damaged.
Not formatted!	The mini SD card is not formatted.	Format the mini SD card or replace with a
		formatted one.
Write Error!	Failed to write a file.	Check the memory space or format of the
		mini SD card.
Read Error!	Failed to read a file.	Delete the damaged / corrupted file.
Protect!	The file is protected.	To delete a protected file, unlock the
		protection prior to deletion.

Fehleranzeige

Anzeige	Erklärung	Aktion
Memory Full!	Es ist nicht genug Speicherplatz verfügbar,	Überprüfen Sie die Kapazität des internen
(Speicher voll!)	um noch Dateien zu speichern.	bzw. externen Speichers.
Paper Error!	Papier ist gar nicht oder nicht richtig	Überprüfen Sie die Papierzufuhr des
(Papierfehler!)	eingelegt.	Druckers. Wenn das Papier aufgebraucht
		ist, legen Sie neues Papier ein.
Print Error! (Fehler	Papierstau oder ein anderer Fehler	Überprüfen Sie die Meldungen des
beim Drucken!)	ist beim Drucken aufgetreten.	Druckers. Einzelheiten dazu finden Sie im
		Handbuch des Druckers.
Ink Error!	Tinte ist fast aufgebraucht.	Ersetzen Sie die Tintenpatrone bzw. die
(Tintenfehler!)		Tonerkartusche.
Connect USB	Das USB-Kabel wurde gar nicht	Überprüfen Sie die USB-Verbindung.
Cable! (USB-Kabel	oder nicht korrekt angeschlossen.	Ziehen Sie das Kabel ab, und schließen Sie
anschließen!)		es wieder an.
Low Battery! (Akku	Der Akku ist fast leer.	Laden Sie den Akku auf, oder schließen Sie
fast leer!)		das Netzteil an.
Card Error	Die Speicherkarte ist nicht eingelegt	Ersetzen Sie die Mini-SD-Karte.
(Kartenfehler)	oder defekt.
Not formatted!	Die Speicherkarte ist nicht	Formatieren Sie die Mini-SD-Karte, oder
(Nicht formatiert!)	formatiert.	legen Sie eine formatierte Karte ein.
Write Error!	Beim Schreiben einer Datei ist ein	Überprüfen Sie den Speicherplatz.
(Schreibfehler!)	Fehler aufgetreten.	Formatieren Sie ggf. die Mini-SD-Karte.
Read Error!	Beim Lesen einer Datei ist ein	Löschen Sie die beschädigte Datei.
(Lesefehler!)	Fehler aufgetreten.
Protect! (Schutz!)	Die Datei ist geschützt.	Bevor Sie eine Datei löschen können, müssen
		Sie zunächst den Löschschutz aufheben.

Checklist

✤Before contacting service personnel, please read and check following table. If the problem continues, contact your nearest Samsung dealer or authorised service centre / personnel.

Symptom	Possible Causes	Measure
No Power is supplied.	The power is not connected properly.	Connect the AC Power Adapter
	The battery is dead.	properly, page 24
	The battery is too cold.	Replace with a new Battery Pack.
		Warm up the battery or move it to a
		warmer place.
Date/Time is wrong	The Date/Time is not set.	Set the Date / Time, pages 42
Focus does not adjust	Focus mode is set to manual.	Set the focus mode to <Auto>.
automatically	Recording was done in a too-dark place.	Use a strobe or light the place.
	Lens is covered with condensation.	Clear the lens and check the focus.
The mini SD card will	The mini SD card is inserted improperly.	Insert the mini SD card properly,
not load properly.	Foreign substances are in the memory	page 33.
	slot.	Clear the memory slot.
Colour balance of the	White balance setting is not suitable	Set proper white balance, page 69.
picture is not natural.	for the recording situation.

Checkliste

✤Prüfen Sie anhand folgender Tabelle zunächst, ob Sie ein Problem selbst beheben

können. Sollte das Problem weiter bestehen, wenden Sie sich an einen Samsung-Händler oder einen Samsung-Servicepartner in Ihrer Nähe.

Symptom	Mögliche Ursachen	Gegenmaßnahmen
Das Gerät wird nicht mit	Das Stromkabel ist nicht richtig	Schließen Sie das Netzteil ordnungsgemäß an
Strom versorgt.	angeschlossen.	(siehe Seite 24).
	Der Akku ist verbraucht.	Ersetzen Sie den Akku durch einen neuen Akku.
	Der Akku ist zu kalt.	Erwärmen Sie den Akku, oder begeben Sie sich
		an einen wärmeren Ort.
Datum und Uhrzeit	Datum und Uhrzeit wurden nicht	Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein (siehe Seiten
stimmen nicht	eingestellt.	42).
Der Fokus wird nicht	Der manuelle Modus für den Fokus ist	Stellen Sie den Modus für den Fokus auf <Auto>.
automatisch eingestellt.	aktiviert.	Verwenden Sie das Blitzlicht, oder beleuchten
	Der Aufnahmeort ist sehr dunkel.	Sie das Motiv.
	Die Linse ist mit Kondensfeuchtigkeit	Reinigen Sie die Linse, und überprüfen Sie den
	bedeckt.	Fokus.
Die Mini-SD-Karte wird	Die Speicherkarte ist nicht korrekt	Legen Sie Speicherkarte ordnungsgemäß ein
nicht korrekt erkannt.	eingelegt.	(siehe Seite 33).
	Es befinden sich Fremdkörper im	Entfernen Sie Schmutz und Fremdkörper aus
	Speicherkartenschacht.	dem Speicherkartenschacht.
Die Farbwiedergabe des	Der eingestellt Weißabgleich ist der	Stellen Sie den Weißabgleich richtig ein (siehe
Bildes ist nicht natürlich.	Aufnahmesituation nicht angemessen.	Seite 69).	147