Samsung VP-MM11S/AND, VP-MM11S/XEF, VP-MM11S/XET, VP-MM12S/XET Movie Mode Modus Movie Video, 103

ENGLISH

Movie Mode :

Modus Movie (Video) :

DEUTSCH

Setting the Viewing Options

Wiedergabeoptionen einstellen

Using the Shortcut Buttons

Shortcut-Tasten verwenden

Shortcut buttons are provided to allow users easy access to

Die Shortcut-Tasten ermöglichen den Benutzern einen schnellen

frequently-used functions.

Zugriff auf häufig verwendete Funktionen.

3

1/1 IN

Switching to Movie Record Mode

640

In den Modus Movie Record (Videoaufnahme)

1. Turn the Mode Dial to Movie mode.

wechseln

2. Press the [POWER] button to turn on the Miniket

1. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf den

Modus Movie (Video).

Photo.

2. Drücken Sie die Taste [POWER], um den

00:00:16

3. Press the [Shortcut 1] button.

100

Miniket Photo einzuschalten.

-0001

◆ It switches to Movie play mode.

3.

Drücken Sie die Taste [Shortcut 1].

4

STBY

IN

◆ Es erfolgt ein Wechsel in den Modus Movie

4. Press the [Shortcut 1] button again.

640

REM 4 Min

Play (Videowiedergabe).

AE

◆ Each press of the [Shortcut 1] button toggles

F

4. Drücken Sie erneut die Taste [Shortcut 1].

AUTO

between the Movie record / play modes.

A

◆ Ein Drücken der Taste [Shortcut 1] bewirkt

jeweils einen Wechsel zwischen den Modi

OFF

Movie Record (Videoaufnahme) und Movie

View (Videowiedergabe).

Viewing the Slide 3

1.Turn the Mode Dial to Movie mode.

2.Press the [POWER] button to turn on the Miniket Photo.

3.Press the [Shortcut 1] button.

◆ It switches to Movie play mode.

4. Press the [Shortcut 2] button. 4

5.The slideshow begins. (Refer to page 109)

◆To stop playback, press and hold the joystick (OK).

1/6 IN

640

100-0001	00:00:16
00:00:00	IN
All Play
100-0001	00:00:16
	OK Stop

Diashow anzeigen

1.Stellen Sie den Moduswahlschalter auf den Modus Movie (Video).

2.Drücken Sie die Taste [POWER], um den Miniket Photo einzuschalten.

3.Drücken Sie die Taste [Shortcut 1].

◆Es wird in den Modus Movie Play (Videowiedergabe) umgeschaltet.

4.Drücken Sie die Taste [Shortcut 2].

5.Die Diaschau wird gestartet (siehe Seite 109).

◆Halten Sie zum Beenden der Wiedergabe den Joystick (OK) länger gedrückt.

103