Samsung VP-W80/XEE manual Tilbehør som følger med Camcorderen, Vakiovarusteet, Lisävarusteet

SUOMI	DANSK
Kameranauhuriin tutustuminen	Lær din Camcorder at kende

Kameranauhurin mukana toimitetut varusteet

Varmista, että seuraavat vakiovarusteet toimitetaan kameranauhurin mukana.

Tilbehør som følger med Camcorderen

Kontrollér at fø lgende tilbehø r fulgte med din camcorder.

Vakiovarusteet

1.Verkkoadapteri. (katso sivu 18)

2.Virtajohto. (katso sivu 18)

3.Akkuyksikkö. (katso sivu 19)

4.Audio-/videokaapeli. (katso sivu 51)

5.Olkahihna. (katso sivu 17)

6.Ohjekirja.

7.Kaukosää din.(vain VP-W87/ W87D, katso sivu 15)

8.Kauko-ohjaimen litiumparisto. (vain VP-W87/W87D,

katso sivu 15) Kellon litiumparisto. (TYYPPI: CR2025, katso sivu 17)

9.Scartsovitin. (katso sivu 51)

1. AC Power Adapter 2. AC cord 3. Battery Pack

4. AUDIO/VIDEO Cable	5. Shoulder Strap	6. Instruction Book
		Video Camcorder
		8mm
7. Remote Control	8. Lithium Batteries	9. Scart adapter

Tilbehør som følger med Camcorderen

1.Strø madapter. (se side 18)

2.AC-kabel. (se side 18)

3.Batteripakke. (se side 19)

4.Audio/Videokabel. (se side 51)

5.Skulderrem. (se side 17)

6.Betjeningsvejledning.

7.Fjernbetjening.

(kun VP-W87/W87D, se side 15)

8.Litiumbatteri til fjernbetjening. (kun VP-W87/W87D,

se side 15) Litiumbatteri til uret.

(TYPE: CR2025, se side 17)

9.SCART-adapter. (se side 51)

Lisävarusteet

10. S-VIDEO Cable

10. S-VIDEO-kaapeli.

(vain VP-W80/W87/W87D, katso sivu 52)

Huom: Lisävarusteet saattavat tulla kameranauhurin mukana riippuen ostomaasta.

Ekstra tilbehør (kan købes ekstra)

10.S-VIDEO-kabel

(kun VP-W80/W87/W87D, se side 52)

Obs: Noget af tilbehø ret kan folge med camcorderen i enkelte lande.

14