SUOMI

DANSK

Edistyksellinen kuvaus

Avanceret optageteknik

DSE (digitaalinen erikoistehoste) CAMERA-tilassa

Voit tehdä kuvauksesta hyvin luovaa lisää mällä kuviin digi- taalitehosteiden avulla erilaisia erikoistehosteita.

Valitse sopiva digitaalitehoste kuvattavaa kuvatyyppiä ja haluttua tehostetta varten.

Valittavana on useita eri DSE-tiloja.

(VP-W80U/W80: 8 tilaa,

1

VP-W87/W87D: 10 tilaa)

 

1. Normaalikuva.

2.GHOST: Tämä moodi antaa kuvalle

 

laahausvaikutelman.

 

3.

(vain VP-W87/W87D-malleissa)

3

STROBE: Tila lisää kuvaan

 

 

leikkaustehosteen. Normaalikuvassa

 

 

on 50 aluetta.

 

 

(vain VP-W87/W87D-malleissa)

 

4.

SEPIA: Tila lisää kuvaan

5

 

SEPIA-tehosteen.

 

 

5.

B&W(valkoinen & musta): Tilan

 

 

ansiosta kuva on mustavalkoinen.

 

6.NEG.(Negatiivinen): Tilan ansiosta voi kuvata heijastamalla kuvan väriä.

7.

MIRROR: Tila leikkaa kuvan kahtia

7

 

peilitehostetta käyttämällä.

 

8.

ART: lisää kuvaan maalauksen

 

 

kaltaisen tehosteen, jota myös

 

 

kutsutaan nimellä solarisaatio.

 

9.

MOSAIC: Tämä moodi tekee

9

 

kuvasta kirjavan.

 

 

10.16:9 (WIDE): Tilan ansiosta voit näyttää kuvan televisiossa, jossa on laajakulmanäyttö (16:9).

11.CINEMA: Tila täyttää ruudun ala- ja

yläosan ja antaa kuvalle elokuva-

11

maisen vaikutelman.

 

Huom:DSE-toiminto ei toimi

EASY-tilassa.

38

DSE (Digital Special Effects) i CAMERA-mode

Du kan bruge de digitale effekter til at få dine indspilninger til at se mere kreative ud ved at tilfø je diverse specialeffekter.

Vælg den ø nskede digitale effekt til den type billede, du vil indspille, afhængigt af det ø nskede resultat.

Der findes adskillige DSE-tilstande.

2

(VP-W80U/W80: 8 tilstande,

 

VP-W87/W87D: 10 tilstande)

1.Normalt billede.

2.

GHOST: Denne tilstand giver billedet en

4

trekkende effekt. (Kun VP-W87/W87D)

3.

STROBE: I denne tilstand indsættes der

klippeeffekter i billedet. Referencen er 50 felter i et normalt billede.

(Kun VP-W87/W87D)

64. SEPIA: I denne tilstand tilfø res billedet SEPIA-effekt.

5.B&W (Sort/hvid): I denne tilstand indspilles billedet i sort/hvid.

6.NEG. (Negativ): I denne tilstand kan du

8

 

indspille ved at reflektere billedets farve.

7.

MIRROR: I denne tilstand afskæres det

 

 

 

halve af billedet, og der bruges

 

 

spejleffekt.

 

8. ART: Giver billedet en malerilignende

10

 

effekt (solarisation).

9.

MOSAIC: Denne tilstand giver billedet et

 

 

 

spraglet udseende.

 

10.

16:9 (WIDE): I denne tilstand kan du

 

 

indspille billeder, der skal afspilles på et

 

 

fjernsyn i format 16:9.

11.CINEMA: I denne tilstand dækkes den ø verste/ nederste del af skærmen for at tilfø je en biograffilmagtig effekt.

Bemærk: DSE-funktionen fungerer ikke i EASY-tilstand.

Page 38
Image 38
Samsung VP-W80/XEE manual DSE Digital Special Effects i CAMERA-mode

VP-W80/XEE specifications

The Samsung VP-W80/XEE is a versatile and compact digital camcorder that captures high-quality video while being user-friendly and packed with advanced features. This model combines cutting-edge technology with practicality, making it an excellent choice for both amateur videographers and seasoned enthusiasts.

One of the standout features of the VP-W80 is its impressive video resolution. This camcorder is capable of recording in Full HD, ensuring that users can capture crystal-clear footage with vibrant colors and sharp detail. The high-resolution sensor allows for excellent performance in various lighting conditions, enabling users to film both indoors and outdoors with ease.

In addition to its video capabilities, the VP-W80 is equipped with a powerful 34x optical zoom lens. This feature allows for capturing distant subjects without sacrificing quality, making it ideal for nature enthusiasts or sports events. The optical image stabilization technology further enhances this camcorder’s performance, minimizing blurriness caused by camera shake and ensuring smooth footage, even when recording on the move.

Samsung's innovative Smart Auto technology enhances the user experience by automatically selecting the best settings based on the shooting environment. This feature allows users to focus on their subject rather than fumbling with complicated settings, thus making it accessible for those who may not be as tech-savvy.

The VP-W80 also boasts multiple recording modes, including night mode and different scene modes, which optimize the camcorder's performance according to specific environments. This flexibility allows users to get the most out of their recordings, whether they are capturing a family gathering or an epic sunset.

Another notable characteristic of the VP-W80 is its lightweight and compact design. Weighing just a few pounds, it is easily portable, allowing users to take it on trips without the burden of heavy equipment. The intuitive interface and touchscreen display further simplify operation, making it user-friendly.

Connectivity options are also a plus, with HDMI output for easy playback on larger screens and USB ports for efficient transfer of videos to computers. The built-in microphone delivers clear audio, which is essential for high-quality video projects.

In summary, the Samsung VP-W80/XEE is a well-rounded digital camcorder that combines high-quality video recording with user-friendly features, robust zoom capabilities, and innovative technologies, making it suitable for various filming needs. Whether documenting family memories, capturing travel adventures, or creating content, the VP-W80 stands out as a capable companion.