ENGLISH

ESPAÑOL

Getting Started

 

 

 

 

 

 

Introducción

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Number of Photos that can be taken

 

 

Number of MP3 files that can be saved

 

 

Número de fotos que pueden tomarse

 

 

Número de archivos MP3 que se pueden guardar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Media

Capacity

Quality

 

Media

Capacity

MP3 files

 

Soporte

Capacidad

Calidad

 

Soporte

Capacidad

Archivos MP3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

512MB (VP-X205L)

aprox. 128 archivos

 

640x480

 

 

512MB (VP-X205L)

approx. 128files

 

640x480

 

Mémoire

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Internal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1GB (VP-X210L)

aprox. 256 archivos

 

 

512MB (VP-X205L)

approx. 2875

 

1GB (VP-X210L)

approx. 256files

 

 

512MB (VP-X205L)

aprox. 2875

 

 

 

 

 

 

interne

 

Internal

 

Memory

 

Mémoire

 

 

 

 

 

 

 

2GB (VP-X220L)

aprox. 512 archivos

 

1GB (VP-X210L)

approx. 5754

 

2GB (VP-X220L)

approx. 512files

 

1GB (VP-X210L)

aprox. 5754

 

Memory

 

 

 

interne

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

32MB

aprox. 8 archivos

 

 

2GB (VP-X220L)

approx. 11511

 

 

32MB

approx. 8files

 

 

2GB (VP-X220L)

aprox. 11511

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

64MB

aprox. 16 archivos

 

 

32MB

approx. 177

 

 

64MB

approx. 16files

 

 

32MB

aprox. 177

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

128MB

aprox. 32 archivos

 

 

64MB

approx. 357

 

 

128MB

approx. 32files

 

 

64MB

aprox. 357

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SD/MMC

256MB

aprox. 64 archivos

 

 

128MB

approx. 716

 

SD/MMC

256MB

approx. 64files

 

 

128MB

aprox. 716

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SD/MMC

 

 

 

 

 

512MB

aprox. 128 archivos

 

SD/MMC

256MB

approx. 1436

 

 

512MB

approx. 128files

 

256MB

aprox. 1436

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1GB

aprox. 256 archivos

 

 

512MB

approx. 2875

 

 

1GB

approx. 256files

 

 

512MB

aprox. 2875

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2GB

aprox. 512 archivos

 

 

1GB

approx. 5754

 

 

2GB

approx. 512files

 

 

1GB

aprox. 5754

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2GB

approx. 11511

 

 

 

 

 

 

 

2GB

aprox. 11511

 

 

 

 

 

Voice Record Time

Media

Capacity

Time

Internal

512MB (VP-X205L)

approx. 17hr.

1GB (VP-X210L)

approx. 35hr.

Memory

2GB (VP-X220L)

approx. 70hr.

 

 

32MB

approx. 1hr.

 

64MB

approx. 2hr.

 

128MB

approx. 4hr.

SD/MMC

256MB

approx. 8hr.

 

512MB

approx. 17hr.

 

1GB

approx. 35hr.

 

2GB

approx. 70hr.

[ Notes ]

Number of MP3 files that can be saved is based on 128Kbps sampling / 4MB size.

Capacity may vary depending on file size.

You must only format the memory card on the Sports Camcorder. page 100 Do not format the memory card on your PC.

If you set the light on, the number of photos that can be taken will be reduced. The recordable time and number of files are maximum figures based on using

one function.

In actual use, using more than one function will reduce the capacity of each. While saving to a memory card, recording may stop and a message will appear

Tiempo de grabación de voz

Soporte

Capacidad

Tiempo

Memoria

512MB (VP-X205L)

aprox. 17h

1GB (VP-X210L)

aprox. 35h

interna

2GB (VP-X220L)

aprox. 70h

 

 

32MB

aprox. 1h

 

64MB

aprox. 2h

 

128MB

aprox. 4h

SD/MMC

256MB

aprox. 8h

 

512MB

aprox. 17h

 

1GB

aprox. 35h

 

2GB

aprox. 70h

[Notas]

Número de archivos MP3 que se pueden guardar basándose en un muestreo

de 128 Kbps / tamaño 4 MB.

La capacidad puede variar dependiendo del tamaño de archivo.

Sólo tiene que formatear la tarjeta de memoria en la Videocámara Deportiva.

página 100

No dé formato a la tarjeta de memoria en un PC.

Si enciende la luz, se reducirá el número de fotos que pueden tomarse.

El tiempo de grabación y el número de archivos son las cifras más altas

basándose en el uso de una función.

En uso real, el uso de más de una función reducirá la capacidad.

Mientras se guarda en una tarjeta de memoria, es posible que la grabación se

32

saying <Low speed card. Please record at lower quality.> It is because the writing speed of the memory card is slow. We recommended using a memory card of 1.25MB/sec or greater.

detenga y aparecerá un mensaje indicando <Low speed card. Please record at

lower quality.> (Tarj baja vel.. Grabe con una calidad inferior.).Esto se debe a

que la velocidad de escritura de la tarjeta de memoria es baja. Recomendamos

el uso de una tarjeta de memoria de 1,25 MB/seg. o superior.

Page 32
Image 32
Samsung VP-X210L/CHN, VP-X210L/XEF, VP-X220L/XEF, VP-X210L/XET, VP-X220L/XET, VP-X210L/MEA, VP-X210L/EUR manual Getting Started

VP-X220L/XEF, VP-X210L/XEE, VP-X220L/XET, VP-X210L/XEF, VP-X210L/MEA specifications

The Samsung VP-X220L/XEO is a compact yet powerful camcorder designed for users who seek portability without compromising on features. This model is well-suited for both casual users and enthusiastic videographers looking to capture high-quality footage in various environments. Its sleek design and lightweight build make it easy to carry, ensuring that you won’t miss a moment of the action.

One of the standout features of the VP-X220L/XEO is its impressive video resolution. The camcorder supports Full HD recording, allowing users to capture stunning 1080p videos. The quality is further enhanced by the presence of a CMOS sensor, which ensures greater sensitivity to light and offers low-light performance that is commendable for its class. This means that even in challenging lighting conditions, the video output remains clear and vibrant.

In addition to outstanding video quality, the VP-X220L/XEO is equipped with a powerful zoom feature. With a 20x optical zoom, users can easily capture distant subjects without losing clarity. This is particularly useful for outdoor events, wildlife watching, or even sports, where getting close to the action is not always feasible. The camcorder also includes digital zoom capabilities, giving users additional flexibility.

Connectivity options are another major highlight of the device. The VP-X220L/XEO features built-in Wi-Fi, which allows for easy sharing of videos and photos directly to social media platforms or cloud storage. This modern connectivity option is invaluable for users who want to streamline their workflow and share their content with friends and family immediately after capturing it.

A 2.7-inch LCD touchscreen provides intuitive navigation through the camcorder’s menus and settings, making it easy for users to adjust settings quickly. It also flips out for better visibility when framing shots from various angles. Additionally, the camcorder supports various recording modes and effects, enabling users to unleash their creativity while filming.

Battery life is another important aspect, and Samsung has ensured that the VP-X220L/XEO is equipped with a reliable battery that provides ample recording time. This means users can focus on capturing moments without worrying about running out of power during critical shoots.

Overall, the Samsung VP-X220L/XEO stands out in the compact camcorder market with its blend of advanced features, high-quality video capabilities, and user-friendly design. Whether for casual use, travel, or more serious video projects, this camcorder is an excellent choice.