Sanus Systems VLMF109 manual Les disse instruksjonene

Models: VLMF109

1 60
Download 60 pages 38.93 Kb
Page 10
Image 10
1.Les disse instruksjonene.

Παρακαλούμε διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν να χρησιμοποιήσετε αυτό το σύστημα βάσης.

Manual background Κίνδυνος! Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, εγκαυμάτων, πυρκαγιάς ή άλλου τραυματισμού, τηρήστε τις ακόλουθες προφυλάξεις.

1.Αποσυνδέστε αυτό το σύστημα βάσης από ηλεκτρική παροχή πριν να το καθαρίσετε.

2.Αποσυνδέστε από την παροχή πριν να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε μέρη.

3.Χρησιμοποιήστε αυτό το σύστημα βάσης μόνο για την προοριζόμενη χρήση του όπως περιγράφεται στις παρούσες οδηγίες. Μη χρησιμοποιείτε προσαρτήματα που δεν συνιστώνται από τον κατασκευαστή.

4.Ποτέ μη λειτουργείτε αυτό το σύστημα βάσης αν έχει φθαρμένο καλώδιο ή πρίζα. Αν δεν λειτουργεί κανονικά, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

5.Φυλάξτε το καλώδιο μακριά από θερμαινόμενες επιφάνειες.

6.Ποτέ μη ρίχνετε ή εισάγετε οποιοδήποτε αντικείμενο σε οποιοδήποτε άνοιγμα.

7.Μη χρησιμοποιείτε σε εξωτερικούς χώρους εκτός αν υπάρχει επισήμανση για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.

8.Δρομολογήστε τα καλώδια, όπως φαίνεται στις οδηγίες εγκατάστασης.

NO

1.Les disse instruksjonene.

2.Ta vare på disse instruksjonene.

3.Overhold alle advarsler.

4.Følg alle instruksjoner.

5.Bruk ikke dette apparatet nær vann.

6.Rengjøres bare med en tørr klut.

7.Blokker ikke ventilasjonsåpninger. Installeres i samsvar med produsentens instruksjoner.

8.Skal ikke installeres nær varmekilder som radiatorer, panelovner, ovner eller andre varmeproduserende apparater (herunder forsterkere).

9.Sett ikke sikkerhetsanordningen til det polariserte eller jordede støpselet ut av funksjon. Et polarisert støpsel har to blader hvorav ett er bredere enn det andre. Et jordingsstøpsel har to blader og et tredje jordingsspyd. Utformingen med det brede bladet eller det tredje jordingsspydet er konstruert av sikkerhetsmessige hensyn. Hvis det medfølgende støpselet ikke passer i stikkontakten, tar du kontakt med en elektriker for å få skiftet ut den ukurrante stikkontakten.

10.Beskytt strømledningen, slik at den ikke får knekk på seg eller kommer i klemme, spesielt ved støpsler, stikkontakter og ved det punktet der de kommer ut av apparatet.

11.Bruk bare tilbehør/ekstrautstyr som er anbefalt av produsenten.

12.Brukes bare med tralle, stativ, tripod, brakett eller bord som er spesifisert av produsenten, eller som selges med apparatet. Vær forsiktig ved flytting av eventuell kombinasjon av tralle/apparat for å unngå personskade hvis trallen skulle velte.

13.Trekk ut støpselet i tordenvær eller når apparatet ikke skal brukes på en lengre stund.

14.Overlat alt servicearbeid til kvalifisert servicepersonell. Service er påkrevd ved eventuell skade på apparatet, for eksempel hvis strømledningen eller støpselet er skadet, væske eller fremmedlegemer har kommet inn i apparatet, apparatet har vært utsatt for regn eller fuktighet, ikke fungerer normalt eller har falt i gulvet.

Manual background ADVARSEL! UTSETT IKKE APPARATET FOR REGN ELLER FUKTIGHET FOR Å MINSKE RISIKOEN FOR BRANN ELLER ELEKTRISK STØT.

Apparatet skal ikke utsettes for drypp eller sprut, og gjenstander fyllt med væske, for eksempel vaser, skal ikke plasseres på apparatet.

Følgende enkle forholdsregler må alltid overholdes ved bruk av elektriske festestativer.

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER – TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE

Les gjennom alle instruksjoner før du tar festestativet i bruk.

Manual background Fare! Gjør alltid følgende for å begrense faren for elektrisk støt, brannsår, brann eller annen skade:

1.Trekk ut kontakten til festestativet før rengjøring.

2.Trekk ut kontakten før du skifter ut eller setter inn nye deler.

3.Festestativet må bare brukes slik det er tiltenkt, som beskrevet i disse instruksjonene. Bruk ikke ekstrautstyr som ikke er anbefalt av produsenten.

4.Festestativet må aldri betjenes hvis det er skade på ledningen eller kontakten. Kontakt kundeservice hvis det ikke fungerer som det skal.

5.Unngå at ledningen kommer i kontakt med varme overflater.

6.Mist eller plasser aldri gjenstander inn i stativets åpninger.

7.Skal ikke brukes utendørs med mindre dette er angitt ved merking.

8.Ledninger og kabler må strekkes slik det er vist i installasjonsbeskrivelsen.

DA

1.Læs denne vejledning.

2.Gem denne vejledning.

3.Vær opmærksom på alle advarsler.

4.Følg alle vejledninger.

5.Brug ikke dette apparatur nær vand.

6.Rengør kun med en tør klud.

7.Blokér ikke nogen ventilationsåbninger. Installér i overensstemmelse med producentens vejledning.

8.Installér ikke nær varmekilder som f.eks. radiatorer, varmluftsgitteråbninger, komfurer eller andre apparaturer (inkl. forstærkere), der producerer varme.

9.Der må ikke ændres på sikkerheden mht. det polariserede eller jordede stik. Et polariseret stik har to blade, hvoraf ét er bredere end det andet. En jordet type stik har to blade og et tredje, jordet stikben. Det brede blad eller det tredje stikben er for din sikkerhed. Hvis det medfølgende stik ikke passer til din stikkontakt, skal en elektriker udskifte den forældede stikkontakt.

10.Beskyt strømledningen mod at blive trådt på eller klemt, særligt ved stikkontakter, stikdåser og hvor de udgår fra apparaturet.

11.Brug kun de vedhæftninger/tilbehør, som producenten har angivet.

12.Brug kun med den vogn, stativ, trefod, konsol eller bord, som er angivet af producenten eller solgt med apparaturet. Når der bruges en vogn, skal der udvises forsigtighed, når kombinationen vogn/apparatur flyttes, for at undgå skader ved væltning.

13.Dette apparatur skal frakobles under tordenvejr eller når det ikke bruges i længere tid.

14.Overlad alt serviceeftersyn til kvalificeret servicepersonale. Der er behov for et eftersyn, når apparaturet er blevet beskadiget, hvis f.eks. en strømledning eller et stik er blevet beskadiget, der er spildt væske eller genstande er faldet ind i apparaturet, apparaturet er blevet udsat for regn eller fugtighed, ikke fungerer som normalt eller har været tabt.

Manual background ADVARSEL: FOR AT REDUCERE RISIKO FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD, MÅ DETTE APPARAT IKKE UDSÆTTES FOR REGN ELLER FUGTIGHED.

Apparatur må ikke udsættes for dryp eller sprøjt, og der må ikke placeres genstande indeholdende væsker, som f.eks. vaser, på apparaturet.

Når du anvender et elektrisk monteringssystem, skal du altid følge disse grundlæggende sikkerhedsregler.

VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER - GEM DISSE OPLYSNINGER

Læs alle instruktioner, før du anvender monteringssystemet.

10

6901-002036 <01>

Page 10
Image 10
Sanus Systems VLMF109 manual Les disse instruksjonene