Configuring the SDC 8000 system

01 ENG

02 ARA

00 00 00 00

FLO FLO FLO FLO

Interpretation

2 Initialize Units

Initialize Units 1 Load Defaults

Interpretation

3 Reset

Reset

Press ENTER to perform Reset

￿If all booth and desk numbers are assigned correctly, press the ENTER key on the central unit to save this configuration.

The displays of the interpreter consoles show the languages assigned to the A-channel and the B-channel and other related information (see example illustration on the left).

The interpreter consoles are now ready for operation.

Loading the factory-preset default configuration for the interpretation system

If necessary, you can load the factory-preset default configuration for the interpretation system.

Attention!

Loading the factory-preset default configuration will delete all setting of your current configuration! Your interpretation system then has to be re-configured to become operational!

To load the factory-preset default configuration for the interpretation system:

￿From the central unit’s operating menu, choose “Interpretation”, “Initialize Units” and “Load Defaults” one after the other. The text “Configuration will be overwritten. Continue?” is shown on the display.

￿Press the ENTER key to replace your current configuration by the factory-preset default configuration.

Resetting the interpretation system

You should reset the interpretation system each time you have made changes to the configuration of the interpretation system via the central unit. Resetting the interpretation system has no effect on the conference system, i.e. you can make changes to the configuration of your interpreation system even during a conference.

To reset the interpretation system:

￿From the central unit’s operating menu, choose “Interpretation” and “Reset” one after the other.

￿Press the ENTER key.

The interpretation system is reset and the saved configuration becomes effective.

93

Page 93
Image 93
Sennheiser SDC 8000 system manual Resetting the interpretation system