SP_3
Español
ESTE CORTASETOS ARTICULADO
NO POSEE AISLAMIENTO CONTRA
DESCARGAS ELÉCTRICAS.
Acercarse o tocar una línea eléctrica
con el cortasetos puede provocar
lesiones graves o incluso la muerte.
Mantenga el cortasetos al menos
a 10 metros de distancia de líneas
eléctricas o de ramas que estén en
contacto con dichas líneas eléctricas.
Realice siempre el mantenimiento Ŷdel cortasetos articulado de acuerdo
con las instrucciones del manual y
siga el programa de mantenimiento
recomendado.
1XQFDPRGL¿TXHRGHVDFWLYHQLQJXQR
Ŷde los dispositivos de seguridad del
cortasetos articulado.
Utilice siempre piezas y accesorios de ŶShindaiwa al realizar reparaciones o tar-
eas de mantenimiento en esta máquina.
Nunca permita que el motor funcione Ŷa revoluciones altas sin carga. Si lo
hace, podría dañar el motor.
Al transportar el cortasetos en un
Ŷ
vehículo, sujételo de un modo seguro
para que no se produzcan derrames de
combustible ni daños en la máquina.
Detenga siempre el motor y deje que Ŷse enfríe antes de repostar. Evite llenar
en exceso el depósito y limpie el com-
bustible que se haya derramado.
1XQFDFRORTXHPDWHULDOLQÀDPDEOH
Ŷ
cerca del silenciador del motor ni ponga
en funcionamiento el motor sin compro-
bar que la pantalla del guardachispas
del silenciador esté en su sitio.
Limpie siempre su área de trabajo de Ŷbasura o residuos ocultos para lograr
un buen apoyo de los pies.
0DQWHQJDODVFXFKLOODVD¿ODGDV\
Ŷbien ajustadas.
Mantenga el cortasetos articulado lo
Ŷmás limpio posible. Limpie los restos
de hierba, barro, etc.
1RUHDOLFHPRGL¿FDFLRQHVQRDXWRU-
Ŷizadas en este cortasetos articulado.

Seguridad

Un cortasetos articulado puede causar
graves conjunto de la cuchilla al oper-
ario o transeúntes, si se utiliza mal o de
forma incorrecta. Para reducir el riesgo de
lesiones, debe mantener el control en todo
momento y respetar todas las precauciones
de seguridad durante la utilización. No
permita bajo ningún concepto que una per-
sona sin la formación o las instrucciones
adecuadas utilice este cortasetos.
¡ADVERTENCIA!
1RHIHFW~HPRGL¿FDFLRQHVQL
cambios no autorizados en el cortasetos
articulados o en sus componentes.
Nunca transporte o pierda de vista el Ŷcortasetos articulado con el motor en
marcha. Un motor en funcionamiento
se puede acelerar accidentalmente
haciendo que las cuchillas oscilen.
Al transportar el cortasetos articulado,
Ŷasegúrese de que la cubierta de la
cuchilla de corte esté bien colocada.
Asegúrese siempre de que el acce-
Ŷsorio de corte esté instalado correcta-
PHQWH\DMXVWDGR¿UPHPHQWHDQWHV
de utilizarlo.
Compruebe que no faltan piezas ni
Ŷcomponentes, ni que estén dañados o
instalados incorrectamente.
Nunca utilice una cuchilla o barra de
Ŷcuchilla que esté rota o torcida: reem-
plácela por una en buenas condi-
ciones y asegúrese de que queda
correctamente ajustada.
Nunca intente ajustar una cuchilla con
Ŷel motor en funcionamiento.
Asegúrese de que no falta ninguna
Ŷ
VXMHFLyQ\GHTXHQLQJXQDHVWiÀRMD
Asimismo, compruebe que el interrup-
tor de parada y los controles de aceler-
ación funcionan correctamente.
Asegúrese de que siempre dispone Ŷde una buena ventilación al utilizar el
cortasetos articulado. El humo o los
gases de escape del motor pueden
causar lesiones graves o la muerte.
Nunca haga funcionar el motor en espa-
cios cerrados.
Nunca fume o encienda fuego cerca Ŷdel cortasetos. Mantenga el cortase-
tos protegido de temperaturas extre-
mas. El combustible del motor es
PX\LQÀDPDEOH\XQLQFHQGLRSRGUtD
causar graves conjunto de la cuchilla
o daños materiales.
Asegúrese de que las cuchillas están
Ŷcorrectamente ajustadas antes de
poner en funcionamiento el cortasetos
articulado (para obtener información
acerca de los procedimientos de
ajuste de cuchillas, consulte “Ajuste
de la cuchilla de corte” en la sezione
“Mantenimiento”.
Antes de arrancar el motor, asegúrese
Ŷde que la cuchilla no esté en con-
tacto con nada.Si de repente empieza
a vibrar o dar sacudidas, detenga la
máquina inmediatamente.
Si golpea algún objeto extraño o
Ŷsi la máquina se enreda con algo,
detenga siempre la máquina de inme-
diato y compruebe si se ha producido
algún daño. No trabaje con el equipo
dañado o roto.
Al cortar una rama sometida a ten-
Ŷsión, esté atento al rebote de la rama
para no resultar golpeado.
Si una cuchilla se atasca en el
Ŷcorte, detenga el motor de inmedi-
ato. Empuje la rama o arbusto para
desatascar la cuchilla.
Detenga siempre el motor y deje que
Ŷse enfríe antes de repostar. Evite lle-
nar en exceso el depósito y limpie el
combustible que se haya derramado.

Precauciones de utilización

¡ADVERTENCIA!
¡PRECAUCIÓN!
¡PELIGRO!
¡ADVERTENCIA!
Nunca opere nin-
guna máquinaria motorizada si está
FDQVDGRRVLHVWiEDMRODLQÀXHQFLD
de alcohol, drogas o medicamentos o
cualquier otra substancia que pueda
afectar su abilidad y juicio.