This catalog is out of date, see note on page 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TELEPERM M

 

 

 

 

 

 

 

Introduction

 

 

 

 

 

 

 

System data

 

 

 

 

 

 

 

Technical data of automation systems

 

Technical data of automation systems (continued)

Central unit

 

 

 

Power supply for AS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Central processor

Microprogrammed

 

 

Supply voltage

DC 24 V

 

Arithmetic unit processing width

32 bit

 

 

 

(AS 235 K also

 

 

 

 

AC 50/60 Hz, 230 V)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Process execution levels

5

 

 

• Redundant supply

With AS 235 H and

 

 

 

 

 

 

 

 

• Acyclic

2 (alarm and background levels)

 

 

 

AS 235 K, DC 24 V;

 

• Cyclic

 

 

 

 

as option with AS 235

 

2 (125 ms, 1 s) and communica-

 

 

• Permissible range including ripple

 

 

DC 20.8 to 33 V (AS 235 and

 

 

 

 

tion level

 

 

 

 

 

 

 

 

AS 235 K, DC 24 V)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DC 21.6 to 31 V (AS 235 H)

 

Memory (EDC)

1-bit correction when reading

 

 

 

 

 

Permissible ripple

15 % of mean DC value within

 

 

Interface to central processor

16 bit wide

 

 

 

 

 

(DC 24 V systems)

the permissible range

 

 

 

 

 

 

 

 

Main memory (RAM)

4000 kbyte

 

 

Limiting range of use

35 V

500 ms

 

 

￿Memory for system software (RAM)

 

 

 

 

1 Mbyte

 

￿(DC 24 V systems)

45 V

10 ms

 

Memory backup time (RAM) Tmin

480 h

 

 

Voltage dip with UN=24 V

0 V 5 ms, recovery time 10 s

 

 

 

 

 

 

(DC 24 V systems)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

External fusing required

– Max. 80 A with I/O modules

 

Input and output devices

 

 

 

Operation unit

1 process monitor

 

 

 

(AS 235 and AS 235 H)

 

 

 

 

– 25 A (AS 235 K, DC 24 V)

 

 

 

 

1 process operation keyboard

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– 10 A (AS 235 K, AC 230 V)

 

 

• Number of operation units which

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

can be used simultaneously

 

 

 

Current consumption of basic unit/

5.5 A (AS 235)

 

Process monitor

 

 

 

basic system (typical value without

8.5 A (AS 235 H)

 

 

 

 

I/O modules)

6.5 A (AS 235 K, DC 24 V)

 

 

 

 

 

 

 

 

• Vertical frequency

50 Hz non-interlaced

 

 

 

1.0 A (AS 235 K, AC 230 V)

 

• Horizontal frequency

15.625 kHz

 

 

Power consumption

– Max. 160 W (AS 235,

 

• Video signals

RGB with SYNC in green chan-

 

 

(basic unit/system)

without I/O modules)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nel

 

 

 

– Max. 200 W (AS 235 H,

 

Graphic display

 

 

 

 

without I/O modules)

 

 

 

 

 

– Max. 220 W (AS 235 K,

 

 

Semi-graphics

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DC 24 V, with I/O modules)

 

• Format

32 lines with 64 characters each

 

 

 

– Max. 330 VA (AS 235 K,

 

• Colors

8

 

 

 

AC 230 V, with I/O modules)

 

• Resolution

High-resolution

 

 

Permissible thermal load in cabinet

 

 

 

 

• Message line

1

 

 

(for AS 235 and AS 235 H)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Working field

29 lines

 

 

• Without heat exchanger 1)

 

 

 

 

• Input line

1, for configuring

 

 

– Without fan subassembly

Max. 350 W

 

 

 

– With fan subassemblies

Max. 700 W

 

 

Configuring unit

1 configuring keyboard,

 

 

 

 

 

• With heat exchanger and fan sub-

Max. 1000 W

 

 

 

 

1 mini floppy disk unit

 

 

 

 

 

 

 

assemblies

 

 

 

 

Mini floppy disk unit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Heat to be dissipated from housing

Max. 200 W

 

 

 

 

 

 

 

 

• Diskette format

5.25 inch

 

 

(only AS 235 K)

 

 

 

 

• Max. storage volume per diskette

1 Mbyte

 

 

Degree of protection EN 60 529

AS 235/235 H AS 235 K

 

Logging printer/message printer

Needle and ink-jet printers

 

• Standard cabinet without heat

IP 20

• Number of logging/message print-

2 / 2

 

 

exchanger

 

 

 

 

 

 

• Standard cabinet with heat

IP 54

 

ers which can be operated simulta-

 

 

 

 

neously

 

 

 

exchanger

 

 

 

 

• Format

DIN A4 (80 characters/line) or

 

Sheet-steel housing

IP 21

 

 

DIN A3 (136 characters/line)

 

• Subrack

IP 00

IP 00

• Printing speed with normal font

300 characters/s

 

 

Impairment of function by gases

Industrial atmospheres for occu-

 

 

 

 

 

pied rooms are permissible

1) With cabinet inlet temperature 40 °C

Siemens PLT 111 · 1999

1/5

Page 5
Image 5
Siemens AS 235 appendix Technical data of automation systems