Identifying the parts

éÔÓÁ̇‚‡ÌË ‰ÂÚ‡ÎÂÈ

 

 

1

2

3

4

5

6

7

STOP REW PLAY FF PAUSE

8

9

!ª !£ !¢

1Tape transport buttons (p. 22, 24)

¹STOP

0REW (rewind) áPLAY (playback) ) FF (fast forward)

PPAUSE

These buttons will function in PLAYER mode.

2EDITSEARCH button (p. 20)

3Accessory shoe

4Lens cover

5Recording lamp

6Built-in microphone

7Remote sensor (p. 83)

Aim the Remote Commander here for remote control.

8Power zoom lever (p. 14)

9Viewfinder adjustment ring (p. 13)

Viewfinder (p. 63, 85)

BACK LIGHT button (p. 44) FADER button (p. 34)

FOCUS switch (p. 41) Focus dial (p. 41)

1äÌÓÔÍË Ô ÂÏ¢ÂÌËfl ÎÂÌÚ˚

(ÒÚ . 22, 24)

¹STOP (ÓÒÚ‡ÌÓ‚)

0REW (ÛÒÍÓ ÂÌ̇fl Ô ÂÏÓÚ͇ ̇Á‡‰) áPLAY(‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ)

)FF(ÛÒÍÓ ÂÌ̇Ô ÂÏÓÚ͇‚Ô ‰) PPAUSE (Ô‡ÛÁ‡)

ùÚË ÍÌÓÔÍË ÙÛÌ͈ËÓÌË Û˛Ú ‚ ÂÊËÏ PLAYER.

2äÌÓÔ͇ EDITSEARCH (ÒÚ . 20)

3Ñ ʇÚÂθ ‰Îfl ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚õ

Ô Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ

4 ä ˚ ¯ Í ‡ Ó · ˙ Â Í Ú Ë ‚ ‡

5ã‡ÏÔӘ͇ Á‡ÔËÒË

6ÇÒÚ ÓÂÌÌ˚È ÏËÍ ÓÙÓÌ

7ÑËÒڇ̈ËÓÌÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ (ÒÚ . 83) 燈ÂÎËÚ¸ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl Ò˛‰‡ ‰Îfl ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÍÓÌÚ ÓÎfl.

8ê˚˜‡„ Ô Ë‚Ó‰ÌÓ„Ó Ú ‡ÒÙÓ͇ÚÓ ‡ (ÒÚ .14)

9äÓθˆÓ „ÛÎË Ó‚ÍË ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎfl (ÒÚ .13)

0ÇˉÓËÒ͇ÚÂθ (ÒÚ . 63, 85)

äÌÓÔ͇ BACK LIGHT (ÒÚ . 44) äÌÓÔ͇ FADER (ÒÚ . 34)

è ÂÍβ˜‡ÚÂθ FOCUS (ÒÚ . 41) ÑËÒÍ ÙÓÍÛÒË Ó‚ÍË (ÒÚ . 41)

78

CCD-TRV14E/TRV24E 3-859-266-12(1).E/R

Page 78
Image 78
Sony CCD-TRV14E, CCD-TRV24E operating instructions Identifying the parts, Éôóá쇂‡Ìëâ ‰Âú‡Îâè, Tape transport buttons p