Identifying the parts

éÔÓÁ̇‚‡ÌË ‰ÂÚ‡ÎÂÈ

 

 

 

 

 

Additional

Eyecup release knob (p. 63) EJECT knob (p. 10)

Hooks for shoulder strap (p. 82) Battery mounting surface (p. 9) Grip strap (p. 18)

Cassette compartment (p. 10) VIDEO OUT jack (p. 50)

RFU DC OUT (RFU adaptor DC out) jack AUDIO OUT jack (p. 50)

MIC (microphone) jack

Connect an external microphone (not supplied). This jack also accepts a “plug-in- power” microphone.

Tripod receptacle (p. 19)

Make sure that the length of the tripod screw is less than 6.5 mm (9/32 inches). Otherwise, you cannot attach the tripod securely and the screw may damage the camcorder.

ê͇ۘ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ÓÍÛÎfl ‡ (ÒÚ . 63) ê͇ۘ EJECT (ÒÚ . 10)

ä ˛˜ÍË ‰Îfl ÔÎÂ˜Â‚Ó„Ó ÂÏÌfl (ÒÚ . 82)

èÓ‚Â õÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·‡Ú‡ ÂÈÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ (ÒÚ . 9)

êÂÏÂÌÌÓÈ Á‡õ‚‡Ú (ÒÚ . 18) éÚÒÂÍ Í‡ÒÒÂÚ˚ (ÒÚ . 10) ÉÌÂÁ‰Ó VIDEO OUT (ÒÚ . 50)

ÉÌÂÁ‰Ó RFU DC OUT (‚˚õÓ‰ ‡‰‡ÔÚ ‡ ÔÓÒÚ.ÚÓ͇RFU)

ÉÌÂÁ‰Ó AUDIO OUT (ÒÚ . 50)

ÉÌÂÁ‰Ó MIC (ÏËÍ ÓÙÓ̇) èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚̯ÌËÈ ÏËÍ ÓÙÓÌ (ÌÂ Ô Ë·„‡ÂÚÒfl).

ä˝ÚÓÏÛ „ÌÂÁ‰Û Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÚ¸ÏËÍ ÓÙÓÌÒ “‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ ÔËÚ‡ÌËfl”.

ÑÂʇÚÂθ Ú ÂÌÓ„Ë (ÒÚ . 19)

ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‰ÎË̇ ‚ËÌÚ‡ Ú ÂÌÓ„Ë ÏÂÌ 6,5 ÏÏ. Ç Ô ÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚÂ̇‰ÂÊÌÓÔ ËÒÓ‰ËÌËÚ¸Ú ÂÌÓ„Û,‡ ‚ËÌÚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ ‰ËÚ¸ ‚ˉÂÓ͇Ï Û.

information ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ËÌÙÓ Ï‡ˆËfl

81

CCD-TRV14E/TRV24E 3-859-266-12(1).E/R

Page 81
Image 81
Sony CCD-TRV24E, CCD-TRV14E operating instructions ¢ Tripod receptacle p