П￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂθ CD П￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂθ CD/MD (‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ì ‚ıÓ‰ËÚ)

В˚ ÏÓÊÂÚ Ì ÚÓθÍÓ Ô￿ÓÒÎۯ˂‡Ú¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‡ÌÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡￿‡Ú‡, ÌÓ Ë ÛÔ￿‡‚ÎяÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ÏË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË Ô￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂÎяÏË CD/MD. ЕÒÎË В˚ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ô￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂθ CD, Ëϲ˘ËÈ ÙÛÌÍˆË˛ CD TEXT, ÚÓ Ô￿Ë ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËË В‡ÏË ‰ËÒ͇ CD TEXT ËÌÙÓ￿χˆËя Ò ˝ÚÓ„Ó ‰ËÒ͇ ·Û‰ÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òя ̇ ‰ËÒÔÎÂÈ.

П￿ÓÒÎۯ˂‡ÌË CD

(Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÓθÍÓ ‰‡ÌÌÓ„Ó Ô￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂÎя)

1HaÊÏËÚe ÍÌÓÔÍy (OPEN/CLOSE) Ìa ÔyθÚe ‰ËcÚäËÓÌÌÓ„Ó yÔpa‚ÎeÌËя Ë ycÚaÌÓ‚ËÚe ÍÓÏÔaÍÚ-‰ËcÍ. ВÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜Ë̇ÂÚÒя ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

ЭÚËÍÂÚÍÓÈ Í‚Â￿ıÛ

2Н‡ÊÏËÚ (OPEN/CLOSE) ̇ ·ÂÒÔ￿Ó‚Ó‰ÌÓÏ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ￿‡‚ÎÂÌËя ‰Îя ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Á‡Í￿˚Ú¸ ÔÂ￿Â‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ.

ЕÒÎË CD ÛÊ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ, ÚÓ ‰Îя ̇˜‡Î‡ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя ÌÂÒÍÓθÍÓ ￿‡Á ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û (SOURCE), ˜ÚÓ·˚ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓя‚Ë·Ҹ ̇‰ÔËÒ¸ “CD”.

О·ÓÁ̇˜ÂÌË CD

НÓÏÂ￿ ‰Ó￿ÓÊÍË

В￿ÂÏя Ò Ì‡˜‡Î‡

 

‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя

П￿ËϘ‡ÌËÂ

ДÎя ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ ‰Ë‡ÏÂÚ￿ÓÏ 8 ÒÏ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ô￿ËÓ·￿ÂÚ‡ÂÏ˚Ï ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔÂ￿ÂıÓ‰ÌËÍÓÏ Sony ‰Îя ‰ËÒÍÓ‚ ÙÓ￿χڇ “ÒË̄Δ (CSA-8).

10

ПÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓÒΉÌÂÈ ‰Ó￿ÓÊÍË Ì‡ CD

И̉Ë͇ÚÓ￿ ÌÓÏÂ￿‡ ‰Ó￿ÓÊÍË ‚ÓÁ‚￿‡˘‡ÂÚÒя

Í“1”, Ë ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜Ë̇ÂÚÒя ‚ÌÓ‚¸ Ò ÔÂ￿‚ÓÈ ‰Ó￿ÓÊÍË CD.

ДÎя ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚

Н‡ÊÏËÚÂ

ОÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸

(OFF)

‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ

 

ИÁ‚Θ¸ CD

(OPEN/CLOSE)

 

Á‡ÚÂÏ Z

 

 

ВÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌË CD ËÎË MD (Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó Ô￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂÎя CD/MD)

1ПÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Í·‚Ë¯Ë (SOURCE) ‚˚·Â￿ËÚ “CD” ËÎË “MD”.2Н‡ÊËχÈÚ (MODE) ‰Ó ÔÓя‚ÎÂÌËя ̇ ‰ËÒÔΠӷÓÁ̇˜ÂÌËя ÌÛÊÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡￿‡Ú‡.

Н‡˜Ë̇ÂÚÒя ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌË CD/MD.

ДËÒÍË ‚ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÏ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ Ô￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂΠ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚Ó‰яÚÒя Ò‚Â￿ıÛ ‚ÌËÁ.

ИÁÏÂÌÂÌË ‚˚‚Ó‰ËÏÓ„Ó Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÈ Ô‡￿‡ÏÂÚ￿‡

П￿Ë Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË В‡ÏË Í·‚Ë¯Ë (DSPL/PTY) ‚Ó ‚￿ÂÏя ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇, ÚÂÍÒÚÓ‚Ó„Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ CD TEXT ËÎË ÏËÌË-‰ËÒ͇ ‚˚‚Ó‰ËÏ˚È Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÈ Ô‡￿‡ÏÂÚ￿ ÏÂÌяÂÚÒя ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·￿‡ÁÓÏ:

V

НÓÏÂ￿ ‰ËÒ͇*1/НÓÏÂ￿ ‰Ó￿ÓÊÍË/

В￿ÂÏя Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ̇˜‡Î‡

‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя

V

Н‡Á‚‡ÌË ‰ËÒ͇*2/ИÏя ËÒÔÓÎÌËÚÂÎя*3

V

Н‡Á‚‡ÌË ‰Ó￿ÓÊÍË*4

V

FM1 Ч‡ÒÚÓÚ‡ ËÎË Ì‡Á‚‡ÌË Òڇ̈ËË*5

*1 КÓ„‰‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È Ô￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂθ CD/MD.

*2 ЕÒÎË В˚ Ì Ô￿ËÒ‚ÓËÎË CD-‰ËÒÍÛ ËÎË CD TEXT- ‰ËÒÍÛ Ì‡Á‚‡ÌËя (“П￿ËÒ‚ÓÂÌË ̇Á‚‡ÌËя CD” ̇ ÒÚ￿. 13), ËÎË ÂÒÎË Ì‡ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚Ó‰ËÏÓÏ ÏËÌË- ‰ËÒÍ ÌÂÚ ÌË͇ÍÓ„Ó ￿‡Ì Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Ì‡Á‚‡ÌËя, ̇ ‰ËÒÔΠÔÓя‚ÎяÂÚÚÒя “NO D.Name” (·ÂÁ ̇Á‚‡ÌËя).

*3 П￿Ë ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ËÒ͇ CD TEXT ÔÓÒΠ̇Á‚‡ÌËя ‰ËÒ͇ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓя‚ÎяÂÚÒя ËÏя ËÒÔÓÎÌËÚÂÎя. (ОÚÌÓÒËÚÒя Î˯¸ Í CD TEXT- ‰ËÒ͇Ï, ÒÓ‰Â￿ʇ˘ËÏ ËÏя ËÒÔÓÎÌËÚÂÎя.)

*4 ЕÒÎË ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚Ó‰Ëχя ‰Ó￿ÓÊ͇ ̇ CD TEXT-

‰ËÒÍ ËÎË ÏËÌË-‰ËÒÍ Ì ËÏÂÂÚ ￿‡Ì Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Ì‡Á‚‡ÌËя, ̇ ‰ËÒÔΠÔÓя‚ÎяÂÚÒя ̇‰ÔËÒ¸ “NO T.Name” (·ÂÁ ̇Á‚‡ÌËя).

*5 П￿Ë ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË AF/TA.