ПÓ‚ÚÓ￿ÌÓ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌË ‰Ó￿ÓÊÂÍ— ПÓ‚ÚÓ￿ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя

КÓ„‰‡ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ô￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂΠÁ‡‚Â￿¯ËÚÒя, ‰ËÒÍ ·Û‰ÂÚ a‚ÚÓÏaÚ˘ecÍË ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌ ÒÌÓ‚‡. ДÎя ÔÓ‚ÚÓ￿ÌÓ„Ó ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя В˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·￿‡Ú¸:

•Repeat 1 — ‰Îя ÔÓ‚ÚÓ￿ÂÌËя ‰Ó￿ÓÊÍË.

•Repeat 2 — ‰Îя ÔÓ‚ÚÓ￿ÌÓ„Ó ‰ËcÍa ‚ ‰ÓÔÓÎÌËÚeθÌÓÏ ÔpÓË„p˚‚aÚeÎe CD/MD.

1ВÓ ‚￿ÂÏя ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û (MENU).2ПÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ M ËÎË m ‰Ó ÔÓя‚ÎÂÌËя ̇ ‰ËÒÔΠ̇‰ÔËÒË “Repeat”.3ПÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ , ‰Ó ÔÓя‚ÎÂÌËя ̇ ‰ËÒÔΠÌÛÊÌÓ„Ó Ô‡￿‡ÏÂÚ￿‡.

B Repeat 1 B Repeat 2*

Repeat off b

*“Repeat 2” ÔÓя‚ÎяeÚcя ÚÓθÍÓ ‚Ó ‚peÏя ÔÓ‰cÓe‰ËÌeÌËя Ó‰ÌÓ„Ó ËÎË ÌecÍÓθÍËx aÔÔapaÚÓ‚ ‰Îя ÍÓÏÔaÍÚ-‰ËcÍÓ‚ ËÎË ÔpË ÔÓ‰cÓe‰ËÌeÌËË ‰ÓÔÓÎÌËÚeθÌ˚x ycÚpÓÈcÚ‚ ‰Îя ÏËÌË-‰ËcÍÓ‚.

Н‡˜Ë̇ÂÚÒя ÔÓ‚ÚÓ￿ÌÓ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.

ЧÚÓ·˚ ‚Â￿ÌÛÚ¸Òя ‚ Ó·˚˜Ì˚È ￿ÂÊËÏ

‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя, ‚ ÓÔÂ￿‡ˆËË 3 ‚˚·Â￿ËÚ “Repeat off”.

СÓ‚ÂÚ

ЕÒÎË ‰Îя ‚˚·Ó￿‡ ￿ÂÊËχ В˚ ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ Í·‚˯‡ÏË Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‡ÔÔ‡￿‡ÚÂ, ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ (1) (REP) ‰Ó ÔÓя‚ÎÂÌËя ̇ ‰ËÒÔΠӷÓÁ̇˜ÂÌËя ÌÛÊÌÓ„Ó ￿ÂÊËχ.

ВÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌˉÓ￿ÓÊÂÍ ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓ￿я‰Í— ПÂ￿ÂÚ‡ÒÓ‚‡ÌÌÓ ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ

В˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚·￿‡Ú¸:

•Shuf 1 — ‰Îя ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя ‰Ó￿ÓÊÂÍ Ô￿ÓÒÎۯ˂‡ÂÏÓ„Ó ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‰ËÒ͇ ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓ￿я‰ÍÂ.

•Shuf 2 — ‰Îя ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя ‰Ó￿ÓÊÂÍ ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË Ì‡ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÌÌÓÏ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ Ô￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂΠÍÓÏÔ‡ÍÚ-/ÏËÌË-‰ËÒÍÓ‚.

•Shuff All — ‰Îя ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя ‚ÒÂı ‰Ó￿ÓÊÂÍ ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË Ì‡ ‚ÒÂı ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı Ô￿ÓË„￿˚‚‡ÚÂÎяı ÍÓÏÔ‡ÍÚ-/ÏËÌË-‰ËÒÍÓ‚.

1ВÓ ‚￿ÂÏя ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û (MENU).

2ПÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ M ËÎË m ‰Ó ÔÓя‚ÎÂÌËя ̇ ‰ËÒÔΠ̇‰ÔËÒË “Shuf”.

3ПÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ , ‰Ó ÔÓя‚ÎÂÌËя ̇ ‰ËÒÔΠÌÛÊÌÓ„Ó Ô‡￿‡ÏÂÚ￿‡.

B Shuf 1 B Shuf 2* B Shuf All*

Shuf off b

*“Shuf 2” Ë “Shuf All” ÔÓя‚Îя˛Úcя ÚÓθÍÓ ‚Ó ‚peÏя ÔÓ‰cÓe‰ËÌeÌËя Ó‰ÌÓ„Ó ËÎË ÌecÍÓθÍËx aÔÔapaÚÓ‚ ‰Îя ÍÓÏÔaÍÚ-‰ËcÍÓ‚ ËÎË ÔpË ÔÓ‰cÓe‰ËÌeÌËË ‰ÓÔÓÎÌËÚeθÌ˚x ycÚpÓÈcÚ‚ ‰Îя ÏËÌË-‰ËcÍÓ‚.

Н‡˜Ë̇ÂÚÒя “ÔÂ￿ÂÚ‡ÒÓ‚‡ÌÌÓ” ‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.

ЧÚÓ·˚ ‚Â￿ÌÛÚ¸Òя ‚ Ó·˚˜Ì˚È ￿ÂÊËÏ

‚ÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌËя, ‚ ÓÔÂ￿‡ˆËË 3 ‚˚·Â￿ËÚ “Shuf off”.

СÓ‚ÂÚ

ЕÒÎË ‰Îя ‚˚·Ó￿‡ ￿ÂÊËχ В˚ ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ Í·‚˯‡ÏË Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‡ÔÔ‡￿‡ÚÂ, ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ (2) (SHUF) ‰Ó ÔÓя‚ÎÂÌËя ̇ ‰ËÒÔΠӷÓÁ̇˜ÂÌËя ÌÛÊÌÓ„Ó ￿ÂÊËχ.

12