Sony DCR HC 14 E, HC15E Messages d’avertissement

Français

Messages d’avertissement

Si des messages s’affichent à l’écran, vérifiez les points suivants. Reportez-vous au numéro de page entre parenthèses « ( ) » pour de plus amples informations.

• CLOCK SET			Réglez la date et l’heure (p. 26).
• FOR ”InfoLITHIUM”			Utilisez une batterie « InfoLITHIUM » (p. 21).
	BATTERY ONLY
•		CLEANING CASSETTE	Les têtes vidéo sont sales (p. 173).
			L’indicateur x et le message « CLEANING CASSETTE »
			s’affichent l’un après l’autre à l’écran.
• COPY INHIBIT**			Vous avez essayé d’enregistrer une image protégée par un
			signal de protection des droits d’auteur (p. 161).*
•		FULL	La mémoire de cassette est saturée (pp. 118, 122 et 123).*
•		16BIT	AUDIO MODE est réglé sur 16BIT.* Impossible d’enregistrer de
			nouveaux sons (pp. 114 et 138).
•		REC MODE	REC MODE est réglé sur LP.* La cassette a été enregistrée sous
			un système de couleur différent. Impossible d’enregistrer de
			nouveaux sons (pp. 114 et 138).
•		TAPE	La cassette ne présente aucune section enregistrée.* Vous ne
			pouvez pas copier de nouveaux sons.
•		”i.LINK” CABLE	Un câble i.LINK est raccordé.* Impossible de copier de
			nouveaux sons (p. 114).
• Q Z TAPE END			La cassette est arrivée en fin de bande.*
• Q NO TAPE			Insérez une cassette.*

*Vous entendez la mélodie ou le bip. ** DCR-HC15E uniquement

Dépannage Troubleshooting

159