Technische Daten

CD-Rekorderteil

Pickup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-Strahl, Halbleiter-Laser Geeignete CD-Rohlinge. . . . . . . . . . . CD-R/CD-RW Audio Discs Sampling-Frequenz bei Aufzeichnung. . . . . . . . . . . . . 44.1 kHz

Frequenzgang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Hz–20 kHz (bei Wiedergabe: ±1.5 dB, bei Aufnahme/Wiedergabe: ±2.0 dB)

Rauschabstand (S/N) . . . . . . . . 90 dB oder mehr (bei Wiedergabe) 90 dB oder mehr (bei Digitalaufnahme/Wiedergabe) 80 dB oder mehr (bei Analogaufnahme/Wiedergabe)

Dynamikumfang . . . . . . . . . . 86 dB oder mehr (bei Wiedergabe) 86 dB oder mehr (bei Digitalaufnahme/Wiedergabe) 78 dB oder mehr (bei Analogaufnahme/Wiedergabe)

Verzerrung (T.H.D.). . . . . . . . 0.05% oder weniger (bei Wiedergabe) 0.05% oder weniger (bei Aufnahme/Wiedergabe)

Analoge Ausgangsspannung. . . . . . . . . . . . . . . . 2,0 V (RCA)

Cassettenteil

Spurlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-Spur, 2-Kanal Stereo

Tonköpfe. . . . . . Aufnahme-/Wiedergabekopf x 1 (Drehkopfsystem) Löschkopf ×1

Bandtyp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-60 Compact Cassette Bandgeschwindigkeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,76 cm/Sek. Motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DC-Servomotor ×1 Variable Geschwindigkeit. . . . . . .ungefähr ±10% (nur Wiedergabe) Gleichlaufschwankung . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,25% (W.RMS)

Gesamtfrequenzgang. . . . . . . . . . . Chrom: 50–12,000 Hz ±3 dB Normal: 50–12,000 Hz ±3 dB

Gesamtrauschabstand (S/N). . 59 dB (Dolby NR aus, 3% THD-Pegel, WTD) 69 dB (Dolby NR an, 5 kHz oder höher)

Umspuldauer. . . . . . . . . . . . . ungefähr 150 Sek. (C-60 Cassette) Line-Eingang (RCA). . . . 0,46 V (Eingangsimpedanz 20 kΩ oder mehr) Line-Ausgang (RCA). . . . . . 0,46 V (Lastimpedanz 50 kΩ oder mehr) Kopfhörerausgang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 mW/32 Ω

PHONO-Eingang

Eingangsempfindlichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,5 mV, 47 kΩ

Digitaler Audioeingang

Eingangsabtastfrequenz. . . . . . . . . . . . . . . . 32, 44.1, 48 kHz

USB

 

 

 

 

 

 

 

USB-Port (A-Typ)

 

 

 

 

 

 

 

Wiedergabeformat (MP3)

 

 

 

 

 

 

 

Unterstütztes Format. . . . . . . . .

.

MPEG-1/2 Audio Layer-3

 

Dateierweiterung. . . . . . . . . .

.

. . . . .

.

. .

.

„.mp3“

 

Abtastfrequenzen. . . . . . . . . .

.

. . . . .

32, 44.1, 48 kHz

 

Bitrate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–320 kbps

 

Anzahl unterstützter Verzeichnisse. .

.

. . . . .

 

. maximal 255

 

Anzahl unterstützter Dateien. . . . .

.

. . . . .

 

. maximal 999

 

Wiedergabeformat (WMA)

 

 

 

 

 

 

 

Unterstütztes Format. . . . . . Windows Media Audio Standard

 

(DRM wird nicht unterstützt)

 

 

Dateierweiterung. . . . . . . . . .

.

. . . . .

.

. .

.

„.wma“

DEUTSCH

Aufzeichnungsformat (MP3)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aufzeichnungsbitrate. . . . . . . .

.

. . . . .

.

. .

128 kbps

 

Abtastfrequenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44.1 kHz

 

USB-Port (B-Typ). . . . . . . . . . . . . .

.

. . . . .

.

. .

.

. . .×1

 

 

Allgemein

Spannungsversorgung. . . . . . AC 230 V, 50 Hz (Europa-/UK-Modell) AC 120 V/230 V, 50 - 60 Hz (allgemeines Exportmodell)

Leistungsaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 W Abmessungen (B x H x T). . 435 × 145 × 288 mm (inklusive Anbauteilen) Gewicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,6 kg Betriebstemperaturbereich. . . . . . . . . . . . . . .+5˚ C bis +35˚ C Luftfeuchtigkeitsbereich (Betrieb). . . . . 5–85% (nicht kondensierend) Lagerungstemperaturbereich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . −20˚ C bis +55˚ C

Mitgeliefertes Zubehör

Fernbedienung (RC-1283) ×1

Batterien für die Fernbedienung (AAA)×2

RCA (Cinch) Audiokabel ×2

Bedienungsanleitung (dieses Dokument) ×1

Garantiekarte ×1

<Änderungen in Design und technischer Ausstattung, aus Gründen der Produktverbesserung, vorbehalten.

<Abbildungen in dieser Anleitung können geringfügig vom End­ produkt abweichen.

51