105
ESPAÑOL
Antena de AM exterior
Si la antena AM de bucle suministr ada no proporciona una recep ción
suficiente (p or estar demasiado lejos del transmisor, en edif icios de
hormigón, etc.), puede que sea necesa rio utilizar una antena de AM
exterior.
Utilice una antena AM d e al ta ca lidad de l as dis ponibles en el
mercado o, si no dispone de una , un cable aisl ado de más de 5
metros (16 pies) de largo, con los hilos de uno d e los extremos
pelados, y conéctel o al termina l com o se muest ra e n la figur a
superior.
El c able que ha ga las funci ones de ante na d eberí a s ujetar se
atado en el exterior o en el interior cerca de una venta na. Para
una me jor re cepción, conec te el termi nal GN D a una toma de
tierra fiable.
< Au nque esté utilizando una antena AM de ex terior, no desconecte
la antena AM de bucle.
Antena de FM interior
Conecte la antena de FM tipo "ca ble" suministrada al terminal FM
75Ω y extienda el cable.
Ajuste la antena en una ubicación adecuada como el marco de
una ventana o en una pared qu e proporcione la mejor recepci ón
y después fije la antena en esa posición con chinchetas o similar.
Antena de FM exterior
En una zona donde las señale s de FM se an débile s, será necesar io
utilizar una antena FM exterior de 75 Ω de tip o n o b alancea da.
Generalmente una antena de 3 elementos será suf iciente; si vive en
una zona donde las señales de FM son especialmente débiles, quizás
sea necesario usar una con 5 o más elementos.
< D esconecte la antena FM interior cu ando utili ce una antena FM
exterior.
Conexión de antenas (FM)