144
Si tiene problemas con su equipo, lea e sta información y compruebe
si puede resolver el problema por usted mismo antes de llamar a su
distribuidor o a un servicio técnico TEAC.

General

No hay corriente.
e Compruebe la conexió n a la to ma de corriente. Compruebe y
asegúrese de que la fuente de corriente (toma de electricidad) no
es un enchufe con interruptor, y si es el caso, que está encendido.
Asegúrese de que hay co rriente en la toma enchu fando otro
aparato, por ejemplo una lámpara o un ventilador.
e Pulse el botón STANDBY/ON para encender la unidad.
El mando a distancia no funciona.
e Pulse el botón STANDBY/ON para encender la unidad.
e Si las pilas están gastadas, cámbielas.
e Utilice el mand o a distancia dentro del r ango de efectividad (5
metros/16 pies) y apunte con él al panel frontal.
e Elimine los obstác ulos ent re el mando a distancia y la unidad
principal.
e Si hay una luz intensa cerca de la unidad, apáguela.
Se oye un fuerte ruido o zumbido.
e Coloque la unidad tan lejos como pueda de una televisión.
e Asegúres e de qu e lo s c ables de las conex iones y los de los
altavoces están lo más alejados posibles de la toma de corriente.

DISCO/USB

No se reproducen.
e Vuelva a cargar el disco con la cara de la etiqueta HACIA ARRIBA.
e Utilice un disco reproducible (página 102).
e Si el disco está sucio, limpie la superficie del disco.
e Se ha cargado un disco vacío. Cargue un disco pregrabado.
e Compruebe el código de región del DVD (página 102).
e Si la un idad tien e condens ación , d eje la unida d e ncendi da
durante una o dos horas (página 101).
El icono de PROHIBICIÓN “A” aparece e n la pantalla de la TV.
e El disco o la unidad no permiten la operación.
e Tenga en c uenta que durante la reproducción de par te de un
título (advertencias, logo del fabr icante, etc.), el disco prohíbe la
mayoría de las operaciones.
e
Si hay otra operación en curso, espere un poco y vuelva a intentarlo.
No se p ued e acce der a alg unos apar tad os de l men ú de
configuración.
e
Aunque se puede entrar a la p antalla del menú SE TUP mientras
es está reproducien do (o en modo de reanudación), no todas las
funciones del menú estarán disponibles. Expanda e l número de
funciones disponibles pulsando el botón de Parada (H) dos veces.
Se detiene la exploración (función del b otón SCAN).
e La exploración no funciona dentro de los menús.
El sonido salta.
e
Sitúe la unidad en un sitio estable para evitar golpes y vibraciones.
e Si el disco está sucio, limpie la superficie del disco.
e No use discos rayados, deteriorados o deformados.
No hay sonido o sólo se escucha a muy bajo volumen.
e Ajuste el volumen.
e Compruebe la conexión a los altavoces.
e Compruebe el ajuste de CONGIF. AUDIO DIGITAL (DIGITAL AUDIO
SETUP) (página 135).
e El sonido se silencia durante el modo de pausa, la cámara lenta
y el avance/retroceso rápido. Pulse el botón de Reproducción/
Pausa (y/J) para reanudar la reproducción normal.
No hay salida de audio digital.
e
Comprueb e q ue e l aj uste de CONGIF. AUDIO DIGITAL (DI GITAL
AUDIO SETUP )
está puesto en
“TODOS (ALL)” o “PCM sólo (PCM
only)”
(página
135
).
No es posible la grabación de audio digita l en otro dispositivo.
e
Comprueb e qu e el ajus te d e CON FIG. AUDIO DIGITAL (DI GITAL
AUDIO SETUP) está puesto en “PCM sólo (PCM only)” (página
135
).
e
El material con protección de copia no puede copiarse digitalmente.
No hay imagen/imagen distorsionada.
e Compruebe la conexión a la televisión (monitor).
e Consult e las i nstru ccio nes de la tele visi ón (mon itor) para
asegurarse de que ha seleccionado la entrada correcta, etc.
e Si está usando una conexión HDMI, asegúrese de que está bien
configurada (página 137).
e Cuando s u TV/mo nito r no sea compa tible con el s istem a
de e scaneo pro gresivo, nunc a p onga el ajuste TV MOD E e n
“PROGRESIVO (PROGRESSIVE)” (página 136).
Ruido en la imagen.
e Si el vídeo de este equipo tiene que pasar a través de un aparato
de vídeo tradicional (VCR) para lle gar a la TV, la protección contra
copia de alguno s d iscos DVD pod ría afecta r a la cal idad de
imagen. Por favor, conecte esta unidad directamente a la TV.
La imagen está distorsionada o mono cromática.
e Asegúr ese de qu e el ajus te de PAL-NT SC coinc ide con l as
características de su TV/monitor (página 137).
e Ajuste la relación de a specto que cor responda a la televisión/
monitor en uso (página 134).
La relación de aspecto de la pantall a no se puede cambiar.
e La relación de aspecto podría venir fijada por el disco.
La imagen y el sonido no coinciden.
e En algunos aparatos de TV puede haber una breve pausa desde
que se recibe la señal de vídeo hasta que aparece la imagen. Si
el sonido procedente de los altavoces no coincide con la imagen
de la TV, minimice el nivel de volumen del DR-H338i y dé salida al
sonido de la televisión.
e Intente co rregir el problem a de sinc ronizaci ón en tre i magen
y son ido usando el procedi miento descrito en la página 135
"AUDIO SYNC".
Solución de posibles fallos